Elliott oor Japannees

Elliott

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

エリオット

Et j'ai hâte de retrouver Amy Elliott.
エイミー ・ エリオット と の 再会 を 楽しみ に し て る よ
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau de Montréal
モントリオール・ピエール・エリオット・トルドー国際空港
Sam Elliott
サム・エリオット
Denholm Elliott
デンホルム・エリオット
Sean Elliott
ショーン・エリオット
Elliott Smith
エリオット・スミス
Elliott Gould
エリオット・グールド
Missy Elliott
ミッシー・エリオット
Peter et Elliott le dragon
ピートとドラゴン
Stephan Elliott
ステファン・エリオット

voorbeelde

Advanced filtering
Et je suis allé à l'intérieur pour foutre une putain de balle dans la poitrine de ton pote Elliot.
その 隙 に 家 の 中 に 入 っ て エリオット の 胸 に ズドン さOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plus tard, quand ET s’enivre avec de la bière et qu’Elliott en subit les effets par télépathie, on nous présente cela comme quelque chose de mignon.
あとのほうでは,E.T. がビールをためしに飲んで酔い,エリオットがテレパシーでその影響を感じたときのことが,すべてかわいらしいこととして描かれています。jw2019 jw2019
Un autre bon exemple de fiction et de nouvelle sur Twitter : Elliot Holt est l'auteur d'une nouvelle intitulée « Indices ».
その他のツイッターでの フィクションと短編小説の良い例を紹介します 『エビデンス』という小説の作者 エリオット・ホルトはted2019 ted2019
Plus tôt dans les années 1990, les scénaristes Ted Elliott et Terry Rossio conçoivent d'écrire un film fondé sur l'attraction de Pirates of the Caribbean.
1990年代前半、脚本家のテッド・エリオットとテリー・ロッシオは『カリブの海賊』をベースとした脚本の構想を練っていた。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Elle choisit, avec l'accord de son oncle, Henry Elliott Johnston, un banquier de Baltimore.
そして彼女が、伯父の承認も得て選んだのは、ボルチモアの銀行家だったヘンリー・エリオット・ジョンストン(Henry Elliott Johnston)だった。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
L'île de Lady Elliot est juste au nord de Hervey Bay, un lieu de reproduction très populaire pour le rorqual à bosse.
レディーエリオット島はハービー・ベイの北に位置し、ザトウクジラの出産場所としても名高い。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ensuite, les mousses métalliques à cellules fermées ont été développées depuis 1956 par John C. Elliott Research Laboratories Bjorksten.
単独気泡体の発泡金属は1956年頃からビョークステン研究所のジョン・C・エリオットによって発達した。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Eliot a dit: « Une des choses les plus mémorables qui puisse arriver à une culture est qu'on acquière une nouvelle forme de prose.»
T・S・エリオットは言いました 「文化で起こりうる 最も重要なことは 新しい散文の形式を 手にすることである」ted2019 ted2019
Où sont Elliot et Figne?
エリオット と フィグネ は ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je travaille en tant qu'assistant de M. Eliot.
エリオットさんの助手として働いている。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La nièce de M. Eliot va dans un collège pour fille.
エリオットさんの姪は女子大学に通っている。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Plus de 100 000 oiseaux nichent sur l'île Lady Elliot durant la saison estivale de reproduction.
夏の繁殖期には100,000羽以上の鳥類がレディーエリオット島に巣を作る。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mais c'est Elliot.
で も あの エリオット よ ねOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elliot, on a besoin d'une faveur.
ちょっと お 願 い が あ る の だ けどOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elliott m'a dit plus tard qu'elle a tout écrit avec ses pouces.
後にホルト氏は言いました 「親指だけで全てを書いたted2019 ted2019
“ La mer est menacée, et beaucoup plus que nous ne le pensions ”, a déclaré Elliot Norse, spécialiste en écologie marine.
海は本当にひどい状態にある。 我々が以前に考えていたよりもはるかにひどい」と,海洋生態学者のエリオット・ノースは言う。jw2019 jw2019
Walt, Elliott m'a dit qu'il t'avait proposé de payer le traitement.
それ と 治療 費 の こと だ けど ぜひ 受け取 っ て ほし い のOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Le prix UNESCO-Obiang est censé récompenser des progrès scientifiques qui améliorent la qualité de la vie de tous », a ajouté Jon Elliott.
「表向きは、『ユネスコ・オビアン賞』は、すべての人間の生活の質を向上させる科学進歩に捧げられるということになっているようだが...」hrw.org hrw.org
Le documentaire Monterey Pop de D.A. Pennebaker montre Cass Elliot, co-chanteuse du quartet pop The Mamas & The Papas, parmi la foule, disant « Wow, that's really heavy » (« Wow, c'est vraiment fort »).
D・A・ペネベイカー撮影のドキュメンタリー『モントレー・ポップ』では、群衆の中に紛れたキャス・エリオットが“Wow, that's really heavy”と呟く姿が撮影されている。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ces tortues nichent sur Lady Elliot Island jusqu'à neuf fois lors d'une saison, la ponte entre 80 et 120 œufs par couvée.
このようなレディーエリオット島でのウミガメの産卵は、1期間中に9回にも上ることもあり、1匹のウミガメは1回に80 個から120 個の卵を産卵する。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Parlant de ces conditions, Pierre Elliott Trudeau (catholique lui- même) montra la nécessité de ‘libérer les consciences maltraitées par le cléricalisme et l’obscurantisme de l’Église, (...) et de libérer les hommes brutalisés par la tradition autoritaire et périmée’.
ピエール・エリオット・トルードー(彼自身はカトリック)もその状態について書き,「聖職権主義で反啓蒙主義の教会にしいたげられた良心を解放し......官憲主義と時代遅れの伝統によって押しひしがれている人々を解放する」必要を説明しました。jw2019 jw2019
Clifford Elliott, ecclésiastique de l’Église unie, pense que pour quelques-uns “la Bible devient abstraite, impersonnelle et dépassée”.
合同教会の牧師,クリフォード・エリオットは,ある人にとって聖書は「抽象的で非個人的なもの,関係のないものとなっている」と感じています。jw2019 jw2019
Il a aussi travaillé sur un système d'exploitation pour le nouvel ordinateur Elliott 503 Mark II, mais ce projet n'a pas abouti et dut être abandonné, comme Hoare le dit, « après plus de trente homme-années d'efforts de programmation ».
また、Elliott 503 Mark II 向けオペレーティングシステムの開発にも従事したが、これは成功とは言えず、「30人年以上のソフトウェア開発工数をかけ」た後に中止された(The Emperor's Old Clothes参照)。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“ C’était déchirant de voir certaines maisons se consumer, témoigne Elliot, car il fallait choisir les maisons que nous tenterions de sauver et celles que nous abandonnerions aux flammes.
消火して守るべき家と燃えるまかせる家とを選択しなければならず,住宅が焼け落ちるのを見て胸が痛みました。jw2019 jw2019
Obéis, Elliot.
落ち着け エリオット 俺 なら 大人し く 座 っ て る ぞOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
93 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.