orchidée papillon
胡蝶蘭
Papillon oor Japannees
Papillon
fr
Papillon (chien)
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
パピヨン
fr
Papillon (chien)
ja
パピヨン (犬)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
papillon
fr
Papillon de jour (rhopalocère)
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
蝶
fr
Papillon de jour (rhopalocère)
La durée de vie d'un papillon est courte.
蝶の一生は短い。
蝶々
Beaucoup de papillons volent autour des plantes.
草木の周りを蝶々がたくさん飛んでいる。
バタフライ
fr
style de nage
Bague d'assise avec insert pour vanne papillon et son procede de fabrication
バタフライ弁用インサート入りシートリング及びその製造方法
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
チョウ · 蛾 · 蝶蝶 · 蝴蝶 · チョウ目 · ちょう · ちょうちょ · 胡蝶 · パピヨン · バッタ · 巫山戯る · バタ · 戯れる · ちょうちょう · 不山戯る · 夢見鳥 · 蝶類
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une chauve-souris qui vole dans le ciel ressemble à un papillon.
出口をクリアにしてみんなを出させて。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dans la ferme aux papillons, elles sont ensuite déposées sur des plantes nourricières en pots, à l’intérieur de petites cages.
父 の 敗北 を 知 っ た 重仁 親王 も 、 仁和 寺 に 向か っ て 出家 する 。jw2019 jw2019
Parmi les nombreux insectes remplissant cette fonction, citons les abeilles, les bourdons, les mouches et les papillons de jour et de nuit.
一人撃たれた、一人撃ったれた。jw2019 jw2019
Pourquoi as-tu pris le papillon?
遺体を移した場所? 拳銃と犯罪の知識があれば...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Procede de moulage pour corps de papillon et corps de papillon
この 方法 で あ れ ば 、 従来 は 解決 困難 と さ れ て い た 距離 も 方角 も 矛盾 無 く 説明 でき る 。patents-wipo patents-wipo
L’ondulation de son corps plat évoque le vol d’un papillon.
八代 国治 が 1913 年 ( 大正 2 年 ) に 著 し た 『 吾妻 鏡 の 研究 』 は その 後 長 い 間『 吾妻 鏡 』 研究 の ベース と な っ た 。jw2019 jw2019
En examinant de plus près le ravissant cecropia, j’ai regardé les papillons de nuit d’un autre œil.
なお 、 以下 の 「 成立 」 で も ふれ る よう に 『 平治 物語 』 と 一 組 の もの と し て 扱 わ れ て い る こと が 多 い 。jw2019 jw2019
En effet, d’importantes modifications s’opèrent entre les différents stades de la vie du papillon.
佐久間 象山 は 、 一般 的 な 家相 に 使 わ れ る 基準 に 対 し て 異 を 唱え て い る 。jw2019 jw2019
Expliquez en termes simples comment une chenille devient papillon.
鎌倉 幕府 の 成立 は 訴訟 の 解決 手段 と し て の 和与 の 役割 を 強め る こと と な る 。LDS LDS
Et le nombre de serres à papillons ne cesse d’augmenter chaque année, ce qui permet à des gens de nombreuses régions du globe d’admirer ces remarquables insectes.
それ から 四 年 の 年月 が 経 ち 冷泉 帝 から 今上帝 ( 源氏 物語 ) へ 時代 は 移 る 。jw2019 jw2019
Au début, seuls quelques papillons sont en péril, mais ensuite c’est notre tour.
年紀 法 ( ねん き ほう / ねんき の ほう ) と は 、 中世 武家 法 の 元 で 発達 し た 時効 法理 。jw2019 jw2019
Les moutons et les bovins contribuent à la restauration de l’habitat du papillon.
フリッパーなのか? 彼が犯人?- かもねjw2019 jw2019
Dispositif de conversion d'énergie, système de direction assistée électrique, véhicule électrique, papillon à commande électronique et frein électrique
どんな事が起こっても ルーシィ・ペベンシーpatents-wipo patents-wipo
Robinets à papillon (métalliques, autres qu'éléments de machines)
六条 院 で は 五月 雨 の つれづれ に 絵 物語 が はや り 、 源氏 と 玉鬘 が 物語 論 を 交わ す 。tmClass tmClass
Ces papillons sont rares dans notre pays.
当番 の 女官 に よ っ て 交替 で 書 か れ た もの で 字体 は 女房 文字 ( 仮名 文 ) 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'ai attrapé un beau papillon.
また 江戸 は 武家 屋敷 が 多 く 点在 し 、 上級 武士 が 大口 取引 に 主に 小判 を 使用 し た こと も 江戸 を 中心 と し て 流通 し た 一因 で あ る 。tatoeba tatoeba
D’une façon générale, plus le temps est frais, plus le papillon passe de temps à se chauffer au soleil.
その 間 に 柏木 は かねて の 思い を 遂げ 、 女 三宮 を 懐妊 さ せ て しま う 。jw2019 jw2019
La partie en aval du papillon subit alors une forte dépression.
その 時 村 は出産 記事 が あ る 7 代 執権 北条 政村 の 子 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La faculté de voir un coucher de soleil, un papillon ou le sourire d’un enfant reflète également l’amour que Dieu nous porte.
聞い て くれ ない か ?-理由 を 言っ てjw2019 jw2019
La chrysalide paraît peut-être inactive, voire sans vie, mais elle est en train de subir une incroyable métamorphose pour devenir un magnifique papillon.
平治 元年 に は 藤原 信頼 が 義朝 を 語らっ て 反乱 を 起こ し 、 信西 を 殺害 、 獄門 に する 。jw2019 jw2019
Module d'aspiration et corps de papillon
日本 に 外国 の 影響 が 入 っ て き た 場合 、 まず は それ に 習 っ た 異国 風 の 文化 が 花開 く 。patents-wipo patents-wipo
J’ai grandi dans une maison près d’une prairie, et nous voyions souvent des papillons dans notre cour.
これ は 偽書 説 を 否定 する 重要 な 論拠 で あ る 。jw2019 jw2019
Ces milliers d’ombrelles aux couleurs vives faisaient penser à une nuée de papillons posés sur un parterre de fleurs.
見たでしょ? どう?折れるんだよjw2019 jw2019
Sa vision confère au papillon une autre protection.
オーケー、分かった。- さあ、行くぞ。jw2019 jw2019
Ensuite, le degré cible d'ouverture pour le papillon des gaz dans le but d'obtenir la quantité cible d'air d'admission est calculé sur la base des valeurs de commande qui ont été déterminées pour les actionneurs.
癌だった あなたは死んだpatents-wipo patents-wipo
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.