bien aimer
好き · 好む
bien-aimée oor Japannees
bien-aimée
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
こいぶと, koibito
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J'ai épousé sa tante Lysa peu avant que ma bien-aimée ne meure.
一緒に抜け出さなくちゃなOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eh bien, j'aime ça.
アランはバッグを 間違えただけだOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il encourage sa bien-aimée par des témoignages de tendresse.
「オレは、お前を見て考える」jw2019 jw2019
Ethel Seiderman, une fougueuse activiste bien aimée, là où je vis en Californie.
最後 に 保存 し た 後 に ドキュメント を 変更 し た 場合 に は 、 その 変更 内容 は 失わ れ ます 。 ただし その 前 に 上書き の 確認 が 行わ れ ます 。ted2019 ted2019
De qui cette ville est- elle “bien-aimée”? En quel sens descend- elle du ciel d’auprès de Dieu?
メニュー データ → データ パイロット → 呼び出す を 選択 し ます 。 開い た ソース の 選択 ダイアログ から 現在 の 選択 を 選択 し て OK ボタン を クリック し ます 。 データ パイロット ダイアログ に は 、 列 の 項目 欄 が フィールド として 表示 さ れ ます 。 この フィールド は 、 レイアウト 枠 の 「 列 」 「 行 」 また は 「 データ 」 の 範囲 に ドラッグ & ドロップ で 移動 でき ます 。jw2019 jw2019
Aussi, en assaillant “ le camp des saints ”, elles s’en prennent aussi à “ la ville bien-aimée ” céleste.
宗祇 に と っ て も 、 実隆 は 自身 と 朝廷 と の 間 の 連絡 役 や 相談 相手 と し て 、 な く て は な ら ぬ 存在 と な っ て い た 。jw2019 jw2019
Vous êtes ses filles bien-aimées.
まだ攻撃部隊は呼び戻せますLDS LDS
Notre bien-aimée Cordelia a retrouvé sa seconde vue.
また 新帝 即位 に よ り 斎宮 が 交替 し 、 六条 御息所 と その 娘 の 斎宮 が 帰京 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans ton désir de te réunir avec ta bien - aimée
同時 に 、 成人 用 大型 甕棺 に 付属 する 蓋 と し て 、 大型 の 鉢形 土器 が 成立 する 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La bien-aimée de ce mortel n'a aucun trésor pour la balance.
したが っ て 主人 公 に は 業平 の 面影 が あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malheureusement, ma compagne bien-aimée, Liz, est décédée le 26 septembre 2006.
ここ で は ダイエット は 禁句脂肪 が 付い ちゃう の は 自己 責任 よjw2019 jw2019
En outre, Joseph était le fils de Rachel, sa femme bien-aimée.
人生 いかにそれが 短いものであるかjw2019 jw2019
Mais Rachel, sa femme bien-aimée, mourut en donnant le jour à cet enfant, son deuxième fils.
重忠 の 死 を 知 っ た 重秀 以下 は 自害 し た ( 重秀 享年 23 ) 。jw2019 jw2019
O bien-aimée, reviens-moi, mon cœur se brise d'amour pour toi.
さらに 1890 年 に は 『 国民 新聞 』 を 発刊 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
J’étais déterminée à être une religieuse fervente, une épouse bien-aimée de Jésus, quel qu’en fût le prix.
ありがとう- どういたしましてjw2019 jw2019
Abraham a pleuré la mort de Sara, sa femme bien-aimée (Genèse 23:2).
第 五 段 、 国産 み に 次 い で 山川 草木 ・ 月日 など を 産 む 話 ( 神産 み )jw2019 jw2019
De la même façon que ma lame est collée contre le cou de ta bien-aimée.
埋葬 が 終わ る と 水 に 入 っ て 体 を 清め る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Que tu es belle et que tu es charmante, ô bien-aimée*, parmi les délices+ !
アラスカから 見えるとでも?jw2019 jw2019
Les “saints” apparaissent comme séparés de la “ville bien-aimée”.
季語 と 季節 の 対応 は 、 ほとんど の 歳時 記 が 二十 四 節気 を 基 に し た 節 切り に 則 っ て い る 。jw2019 jw2019
La prophétie dit que ces “nations” rebelles cerneront “le camp des saints et la ville bien-aimée”.
やっても無駄だ、ガソリンが全然ない!jw2019 jw2019
Ce jour-là, je prendrai de nouveau mon Elisa bien-aimée dans mes bras.
平家 ( 平家 物語 を 詠 う 琵琶 法師 に まつわ る 滑稽談 )LDS LDS
Saluez Persis notre bien-aimée, car elle a accompli beaucoup de durs travaux dans [le] Seigneur.
御陵 は 片岡 の 石坏 の おか に あり 。jw2019 jw2019
Elle était une fille fidèle de notre Père céleste, mon épouse bien-aimée et ma plus chère amie.
元 嘉暦 と は 、 中国 ・ 南朝 の 宋 の 何 承 天 ( か しょうてん ) が つく っ た 暦 で あ る 。LDS LDS
Fernando a épousé sa bien-aimée, Maria, dans le temple.
あなたが殺したかもしれない男たちの事件。LDS LDS
Abraham, patriarche fidèle, a mené deuil sur sa femme bien-aimée, Sara (Genèse 23:2).
ナショナルガード訓練生と軍曹の行方不明は 彼らの家族には説明されていないjw2019 jw2019
610 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.