calendrier oor Japannees

calendrier

/ka.lɑ̃d.ʁi.je/ naamwoordmanlike
fr
Tableau des jours, habituellement pour une année complète.

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

カレンダー

naamwoord
fr
Tableau des jours, habituellement pour une année complète.
Le mois lunaire est plus court que le mois du calendrier.
太陰月はカレンダーのひと月より短い。
omegawiki

naamwoord
fr
système de repérage des dates en fonction du temps
Le calendrier utilisé dans de nombreuses parties du globe est basé sur l’année présumée de sa naissance.
世界各地で広く使われているは,イエスの生まれたとされる年を基点としています。
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

カレンダ

naamwoord
Le mois lunaire est plus court que le mois du calendrier.
太陰月はカレンダーのひと月より短い。
Open Multilingual Wordnet

En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

スケジュール · 日程 · 時間割 · 時刻表 · 予定表 · 日程表 · 予定 · 暦法 · こよみ · れき · 回 · karendâ · インニング · スケデュール · ダイア · ダイヤグラム · アジェンダ · イニング · ダイヤ · タイムテーブル · 予定表のデータ · 時間割り · 時間表

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

calendrier musulman
イスラム暦 · ヒジュラ暦
calendrier d'acquisition
給付スケジュール
calendrier grégorien
グレゴリオ暦
calendrier de transport
配送カレンダー
calendrier d'expédition
出荷カレンダー
Calendrier universel
世界暦
calendrier romain
ローマ暦
calendrier révolutionnaire français
フランス革命暦
calendrier de l’Avent
アドベントカード

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De plus, ce que les Écritures annoncent pour un moment précis se réalise infailliblement parce que Jéhovah est à même de provoquer les évènements en fonction de son dessein et de son calendrier.
オレ も だ !-私 の 名 は レミーjw2019 jw2019
A son dos, ce calendrier possède un aimant et/ou un crochet de façon à pouvoir être fixé à un réfrigérateur ou similaire.
全 6 条 から 構成 さ れ て い る 。patents-wipo patents-wipo
Pour de plus amples renseignements, voir le Calendrier des Témoins de Jéhovah 1994.
花 の 雲鐘 は 上野 か 浅草 か ( は な の くも かね は うえ の かあ さ さ か ) 東京 都jw2019 jw2019
Si nous n’accordons pas notre vie avec ces temps et ces époques, alors tout ce que nous pouvons faire pour la régler sur notre montre ou sur notre calendrier s’avérera totalement inutile.
和語 ( 大和 言葉 ) に 漢語 、 仏語 を 交え て 書 か れ て お り 、 簡潔 で あ ながら 劇的 な 表現 に 富 む 。jw2019 jw2019
Il s’agit donc pour les concurrents du Tréport et des deux îles d’Yeu et de Noirmoutier de présenter des projets qui coïncident avec les exigences du calendrier énergétique.
後世 の 源氏 物語 註釈書gv2019 gv2019
Ils croient que le monde va disparaître le 21 décembre 2012, à la fin d’un cycle de 5 125 ans selon le calendrier maya. ” — BBC News.
紀年 鏡 に は 三角 縁 神獣 鏡 以外 の もの も 含 ま れ る 。jw2019 jw2019
Ce programme suit jour par jour les événements qui ont entouré la mort de Jésus, tels qu’ils se sont déroulés selon le calendrier que nous utilisons aujourd’hui.
どのくらいビール 飲んだの?jw2019 jw2019
Search Ads 360 exécutera la modification groupée ou appliquera la règle selon le calendrier défini.
承久 の 乱 の 際 に は 後鳥羽 上皇 に よ っ て 幽閉 さ れ る が 、 事前 に 乱 の 情報 を 幕府 に 知 ら せ 幕府 の 勝利 に 貢献 し た 。support.google support.google
Jéhovah lui a donné des informations sur le calendrier exact des événements seulement une semaine avant le moment fixé pour le début du déluge (Genèse 7:1-5).
彼はその車で旅に出たjw2019 jw2019
L'ordinateur de la cuisine peut également être utilisé pour le calendrier de ménage, l'enregistrement et la tenue à jour du livre de maison.
ジェイアール バス 関東LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Il y a également à l’intérieur de ce calendrier un agrandissement de la vue de Joppé reproduite ci-dessus.
従 っ て 、 幕府 を 倒 す に は 機 が 熟 し て お ら ず 、 が 許 さ な かっ た こと は 疑い な い 。jw2019 jw2019
Elle se poursuivra selon le calendrier ci-dessous.
いや私とキミしか知らないと思うが・・LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Si une campagne est en retard sur le calendrier, il est même possible qu’elle soit diffusée avant les campagnes associées à une priorité plus élevée, dont la diffusion a commencé récemment et est censée respecter le calendrier.
巻 第 三十 一 本朝 付 雑事 ( 奇異 、 怪異 譚 の 追加 拾遺 )support.google support.google
Il m’apparut préférable d’établir un calendrier des événements.”
例えば 、 宝暦 7 年 ( 1757 年 ) に は 、 幕府 領 全体 で 442 万 あ っ た の に 対 し 、 預 地 は 58 万 石 あ っ jw2019 jw2019
Pour en savoir plus sur la transition, consultez Calendrier de transition vers le système d'enchères au premier prix.
スタッフ全体で徹夜で捜してるsupport.google support.google
Le point de vue religieux dit que nous avons besoin de calendriers, il nous faut structurer notre temps, synchroniser nos rencontres.
《もう行った・・・頼む!》ted2019 ted2019
L’intérêt du calendrier de Guézer
そして白人の死体が見つかった。真実を話さないとjw2019 jw2019
Les chrétiens oints qui participaient à sa rédaction avaient discerné que la prophétie de Daniel sur les « sept temps » a un rapport avec le calendrier du dessein de Dieu concernant le Royaume messianique.
城内 の 家臣 は 向島 ( 墨田 区 ) ( 東京 都 墨田 区 ) に 移 っ て 謹慎 する こと 。jw2019 jw2019
Il situe cet événement au 5 tammouz, selon le calendrier juif, c’est-à-dire le “cinquième jour du quatrième mois” et “la cinquième année de la captivité du roi Jojakin”, soit en 613 avant notre ère. — Ézéch.
しかし 、 それ が 真実 の 姿 で あ っ た 証拠 は 何 も な く 、 逆 に 曲筆 と 疑 わ れ る もの は 無数 に あ る jw2019 jw2019
Le 24 décembre du calendrier lunaire est une date très importante pour les préparatifs.
象潟 を 芭蕉 は 「 俤 ( おもかげ ) 松島 に 通ひ て 、 また 異なり 。jw2019 jw2019
Si deux calendriers de matchs se font concurrence ou se chevauchent, on considère qu’ils font partie de la même saison.
特に 、 1872 年 に は 、 教部 省 に よ り 淫祠 邪教 の 類 と し て 家相 も 直接 的 に 禁止 さ れ る こと と な っ た 。LDS LDS
La colonne "Calendrier de diffusion des annonces" affiche l'une des valeurs suivantes pour chaque campagne ou lien annexe mis à jour :
身の毛もよだつ命令を 与えてやるsupport.google support.google
Il est important de se souvenir que, comme dans l’expérience de Marthe et de Marie, cette confirmation de notre foi se produit selon la sagesse et le calendrier du Seigneur.
この 直接 的 記録 が 無 い こと が 、 九州 王朝 否定 の 論拠 と な っ て お 、 また 多く の 亜流 を 生 む 原因 と も な っ て い る 。LDS LDS
Avant la révolution d’Octobre (1917), c’est le calendrier julien qui était en usage en Russie, alors que la plupart des pays avaient opté pour le calendrier grégorien.
小倉 百 人 一 首 より 、 80 番 jw2019 jw2019
La jeune classe de Jérémie (telle qu’elle représentée sur un ancien calendrier de la Société Watch Tower) est “sur les nations” en ce sens que sa position et son œuvre lui ont été confiées par Dieu.
8 世紀 以後 、 ヤマト 王権 は 九州 王朝 の 富本 銭 等 参考 に し て 和同 開珎 等 の 貨幣 を 発行 し た の で あ る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.