fer-blanc
ブリキ
fer blanc oor Japannees
fer blanc
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
ブリキ
錫
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le latex s’écoule et est recueilli dans une tasse en fer-blanc.
八 的 ( やつまと ) : 騎射 で 的 を 八 箇所 に 設け て 射 る もの 。jw2019 jw2019
Pour les roues, ces couvercles de boîtes en fer-blanc de huit centimètres de diamètre.
享保 大判 の 現存 数 は 万延 大判 に つい で 多 い が 、 初期 の 十 二 代 寿 乗 に よ る 墨書 は 大変 稀少 で あ る 。jw2019 jw2019
Armés de gros bâtons et de boîtes en fer-blanc, ils ont commencé à nous chercher.
この コマンド で 、 先 に 詳細 を 表示 し ない で 非 表示 に し た 詳細 が 再び 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Emballages en fer-blanc
しかし 、 いずれ も パークス が 先日 上方 へ 軍艦 を 派遣 し た 後 に 面会 し た と 記載 さ れ て い る 。tmClass tmClass
Ces véhicules sont fabriqués avec du fil de fer et des boîtes en fer-blanc de récupération.
でも、今日脱獄しないと、LJが殺される。jw2019 jw2019
Certains récupèrent des récipients en fer-blanc dont ils font des valises ou des malles pittoresques.
藤原 忠国 と い う 大食い で 評判 の 男 を 召 し て 、 飯 六 升 を 食べ させ た 話 など が あ る 。jw2019 jw2019
On lui donne rapidement le surnom d’Oiseau en fer blanc (Tin goose).
でも こんな海の上で どこから呼ぶのよLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Le billy tea est tout simplement du thé préparé sur le feu dans un billy, une boîte en fer-blanc noire de fumée.
金印 は 「 かん ゐ どこ く お う 」 又 は 「 かんゐ な こく お う 」 と 読 む べ き で あ る 。jw2019 jw2019
Quand l'usine de Darley Abbey brûla en 1788, elle fut reconstruite avec des feuilles de fer blanc fixées aux poutres en guise de protection.
尊卑 分脈 ( 『 新 編纂 図 本朝 尊卑 分脉 系譜 雑類 要集 』 ) の 註記LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
D’autres fouillent les tas d’immondices et les poubelles pour récupérer du papier, des boîtes en fer blanc et des bouteilles, afin de les recycler.
拭き取られたとしてもねjw2019 jw2019
Bien qu’exportée dans des boîtes en fer blanc, elle est ordinairement vendue en Grèce dans des tonnelets en bois, ce qui ajoute à sa saveur.
額田 今足 . .. .. . 平安 時代 の 法律 家 。jw2019 jw2019
Pour être sûr que ses offrandes ne seraient plus employées à d’autres fins, Emmanuel a apporté une vieille boîte en fer-blanc chez un soudeur.
養老 3 年 ( 719 年 ) に は 五 位 以上 の 家 に 事業 ・ 防閤 ・ 仗身 など を 置 く こと が 認め られ た 。jw2019 jw2019
Ils visitent également les îles Possession de la mer de Ross, en laissant un message dans une boîte de fer-blanc comme preuve de leur voyage.
この 点 に 両者 の 差異 が あ る と 考え られ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ici, les râpes sont souvent faites d’une boîte en fer blanc dans laquelle on a percé des trous et qu’on a montée sur un cadre de bois.
こら、おれのシャツだ!jw2019 jw2019
Nous étions pauvres: les murs de notre maison étaient faits de sacs de maïs blanchis à la chaux et le toit, de vieilles tôles de fer blanc.
また 平家 弘 ・ 平 忠正 と い っ た 人々 で あ る 。jw2019 jw2019
Le premier port d'escale dans la mer de Ross sont les îles Possession, où la boîte en fer-blanc laissé par Borchgrevink et Bull en 1895 est récupérée.
主帆を張れ 撃ちかた用意LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Pendant l’année fiscale 1975, on a vendu 335 tonnes d’immondices récupérables, métaux et boîtes en fer blanc, et 1 530 tonnes d’objets en verre, le tout pour une valeur d’environ 150 000 F.
日記 に 『 継芥 記 』 、 著書 に 『 中院 通勝 集 』 など が あ る 。jw2019 jw2019
On demanda aux habitants de diviser leurs immondices en trois catégories. 1) Les immondices combustibles [déchets de cuisine et papier]; 2) les immondices non combustibles [porcelaine, tubes fluorescents et plastique]; 3) les immondices récupérables [objets métalliques, y compris les boîtes en fer blanc et les objets en verre].
軍団 制 は 大宝 元年 ( 701 年 ) の 大宝 律令 で 実施 さ れ た 。jw2019 jw2019
Juste avant que le train entre en gare, des employés des chemins de fer en gants blancs, prennent position tout le long du quai.
2 月 11 日 ( 出発 ) 鵜殿 → ( 到着 ) 山崎jw2019 jw2019
Les globules blancs, plus gros, appelés phagocytes, les ingèrent et libèrent les atomes de fer.
黒い液が鼻から流れて 嘔吐物も黒かったjw2019 jw2019
D’anciens détenus ont déclaré que les forces de sécurité s’étaient servies de barres de fer chauffées à blanc pour leur brûler différentes parties du corps, leur avaient infligé des décharges électriques, imposé le maintien de positions douloureuses pendant plusieurs heures voire plusieurs jours d’affilée et utilisé des dispositifs improvisés comme des pneus de voiture (connus localement sous le nom de dulab) pour contraindre les détenus à se mettre dans une position permettant de les frapper plus facilement sur les parties sensibles du corps, comme la plante des pieds et la tête.
中国 と 朝鮮 半島 で 食べ られ て い る アズキ を 使 っ た 甘 く な い 粥 。hrw.org hrw.org
La mélasse noire, le miel, le sirop d’érable, le sucre roux et les fruits secs (raisins, abricots, dattes et figues) sont riches en cuivre et en fer, minéraux qui font complètement défaut dans le sucre blanc.
峡谷 を 越え てる ん です か ?-越え てる かって ? いやjw2019 jw2019
Le problème abordé par la présente invention est de pourvoir à un chromogène de type chélate qui peut mesurer la concentration de fer à une sensibilité élevée et à de basses valeurs à blanc lors de la mesure de la concentration de fer, et un procédé et un kit de mesure de la concentration de fer qui utilisent ledit chromogène.
誰でもビビると思ってんなよpatents-wipo patents-wipo
23 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.