gypaète barbu oor Japannees
gypaète barbu
fr
(Gypaetus barbatus) Vautour du Vieux Continent, seul membre du genre Gypaetus.
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
ヒゲワシ
fr
(Gypaetus barbatus) Vautour du Vieux Continent, seul membre du genre Gypaetus.
髭鷲
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Gypaète barbu
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
ヒゲワシ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ヒゲワシ
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il est donc tout à fait possible que ces versets fassent allusion au gypaète barbu.
「一番になるのよ、バイオレット」jw2019 jw2019
Gypaète barbu : une force de la nature
でも私の全てが なくなるわけじゃないおばあちゃんがスペシャルケーキを 作ってくれてるはずだわjw2019 jw2019
Peut-être était- ce le gypaète barbu, ou “vautour des agneaux”.
また 藩札 および 旗本 札 など も 地方 貨幣 の 部類 に 入 る もの で あ る 。jw2019 jw2019
Il ne conviendrait pas d’oublier le gypaète barbu, un immense vautour planeur.
男 は 漢文 を 書 く の が 常識 と さ れ て い た 時代 に 、 女 の 作者 を 装 っ て 土佐 国 から 京都 まで の 紀行 を 平仮名 で 綴 っ た 。jw2019 jw2019
Le gypaète barbu (Gypaetus barbatus) est un grand oiseau de proie faisant environ 1,20 m de haut.
表面 を 選択 し て から 、 前 に 定義 し た ハッチング を 変更 し て 、 新しい ハッチング を 追加 でき ます 。 その他 に も 、 新しい ハッチング 表 を 読み込ん だり 作成 し たり でき ます 。jw2019 jw2019
Le gypaète barbu a pour habitude de laisser tomber d’une grande hauteur des os sur des pierres pour les briser.
正始 ( 魏 ) 8 年 ( 248 年 ) に は 、 狗奴 国 と の 紛争 に 際 し 、 帯方 郡 から 塞曹 掾 史 張 政 が 派遣 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
LE GYPAÈTE barbu, 1,20 mètre et plus du bout du bec à l’extrémité de la queue, a de la majesté.
これ を 受け 25 日 諸 外国 は 、 それぞれ 局外 中立 を 宣言 。jw2019 jw2019
À la différence des autres vautours, le gypaète barbu a des plumes sur la tête et une barbe qui ressemble à celle du bouc.
近年 で は その よう な 業平 の 伝説 や 、 『 業平 集 』 と は 一線 を 画 す 必要 が あ る と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
L’aigle noir et le vautour du Cap vivent aussi dans cette région, mais le gypaète barbu est roi, son envergure atteignant presque trois mètres.
むだに探させるな!- 分かっているのか?- 無駄じゃなかったjw2019 jw2019
Le gypaète barbu se nourrit d’animaux vivants, soutiennent des spécialistes : chamois, agneaux, cabris, lièvres et petits quadrupèdes. Une affirmation que contestent certains de leurs confrères.
ただし 三条 西家 系統 の 「 青 表紙 本 」 は 純粋 な 「 青 表紙 本 」 と 比べ る と 「 河内 本 」 等 から の 混入 が 見 られ る 本文 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Peut-être verront- ils un aigle très haut dans le ciel ou même, dans le parc national suisse ou dans ceux de la Vanoise et du Mercantour, un gypaète barbu.
これ に よ り 4 行 の 国立 銀行 ( 明治 ) が 設立 さ れ 、 1873 年 から 兌換 紙幣 の 国立 銀行 紙幣 が 発行 さ れ た 。jw2019 jw2019
D’autres hypothèses sont formulées quant à savoir quel est l’oiseau désigné par l’hébreu pèrès : par exemple l’aigle de mer (Haliaetus albicilla, distinct du balbuzard) et le gypaète barbu (Gypaetus barbatus), un vautour qui emporte des os et des tortues à une certaine hauteur, puis les lâche sur des rochers afin de les briser.
以上 が 宗良 親王 に 提出 さ れ た 部分 だ と 推定 さ れ 、 この 後 に は 宗良 親王 から の 返書 が 収録 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
12 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.