jardin potager oor Japannees

jardin potager

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

菜園

naamwoord
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

家庭菜園

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

野菜畑

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

さいえん · クラインガルテン · 家庭庭園 · 野菜園

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Jardin potager

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

家庭菜園

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

菜園

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

野菜園

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

野菜畑

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il la voulait pour en faire un jardin potager.
藤壺 の 姪 に あた る 彼女 に 源氏 は 執心 し 、 引き取 っ て 手元 で 育て た い と い う が 尼君 応 じ な い 。jw2019 jw2019
En réalité, il s’agit de leur jardin potager, et ils lui accordent tous leurs soins.
尊重はしますが私は... 私は信じないかも本当に有難う オリビアjw2019 jw2019
Les porcs et le jardin potager bien tenu avec ses bananiers et ses grenadilles nous prouvent que le maître de maison est un fermier.
あらた ふと 青葉 若葉 の 日 の 光jw2019 jw2019
Dans son livre Le jardin potager sous les tropiques, Henk Waayenberg affirme qu’un potager de 50 à 100 mètres carrés peut donner assez de légumes pour une famille de six personnes !
本気で聞いてるけど。。jw2019 jw2019
On avait l’habitude de dresser dans les jardins potagers et dans les vignobles une hutte qui servait d’abri au veilleur chargé de garder les produits des champs des voleurs et des animaux maraudeurs.
では、診察しましょうjw2019 jw2019
Elles se sentent utiles si on leur demande de garder les enfants et trouvent une certaine satisfaction à s’occuper d’un petit jardin potager, à soigner des fleurs ou à s’adonner à un passe-temps.
またがんばればいいさニコール きみは一人じゃないんだjw2019 jw2019
Moïse la met en contraste avec l’Égypte, où les Israélites devaient irriguer comme dans un jardin potager, et décrit la Terre promise comme un pays arrosé par “ la pluie des cieux ”. — Dt 11:10-12.
日本 の 代表 的 な 家庭 料理 の 一 つ で も あ る 。jw2019 jw2019
Le parc magnifique, les espaces de détente, les arbres fruitiers, les jardins potagers et les jolis parterres de fleurs forment un cadre sain pour les volontaires à plein temps et les incitent à effectuer une plus grande activité.
逃げる 時間 も ない ぜ さあ どう する ! ?jw2019 jw2019
10 “ Car le pays où tu te rends pour en prendre possession n’est pas comme le pays d’Égypte d’où vous êtes sortis, où tu semais ta semence et où tu devais irriguer avec ton pied*, comme un jardin potager.
五十 七 歳 ( いそぢ まり な な と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
Il s’y trouvait des vignes, des dattiers, des figuiers et des grenadiers ; les jardins potagers fournissaient une grande diversité de produits, comme le concombre, la pastèque, le poireau, l’oignon et l’ail (Gn 40:9-11 ; Nb 11:5 ; 20:5).
日本 足彦 国 押 人天皇 ( やまと たら しひこ くにお し ひと の すめらみこと ) 孝安 天皇jw2019 jw2019
Nous ne devons pas travailler dans notre jardin ou dans notre potager ni aller à la pêche ou à la chasse.
また 、 この 先 に は 関所 が あ っ て 人 の 通行 を ゆる さ な い 状態 だ と 聞 く 。LDS LDS
Elles sont ornées de ravissantes tulipes côté cour ; côté jardin, des habitants s’affairent dans les potagers.
全員縛り首にしろ 奴等は裏切り者だjw2019 jw2019
Nous allions également acheter du fumier dans les fermes et nous le vendions aux gens qui possédaient un jardin d’agrément ou un petit potager.
雲居 雁 は 嫉妬 の あまり 父 致仕 太政 大臣もと へ 帰 っ 、 夕霧 の 弁明 を も 聞きつけ な い 。jw2019 jw2019
À LA floraison des plants de courge, le potager prend des airs de jardin floral !
光源氏 の 四十 歳 を 祝 い 、 正月 に 玉鬘 が 若菜 を 献じ る 。jw2019 jw2019
Par conséquent, si vous aimez jardiner, pourquoi ne pas essayer de cultiver un potager biologique ?
姉さんのビングリーさんは 優しいけどjw2019 jw2019
Par un jour froid et pluvieux, le ngukassa, potage (ou soupe) de légumes préparé avec tout ce qu’on peut trouver au jardin, vous ferait le plus grand bien.
光源氏 第 1 部 ・ 第 2 の 主人 公 。jw2019 jw2019
Herbes aromatiques et fleurs ont ajouté couleur, vie et charme au potager, mais aussi attiré des insectes utiles (dont les abeilles) qui favorisent la bonne santé des jardins.
アメリカ人みたいになったこと 忘れないぜ理由無しに殺したりするのもなjw2019 jw2019
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.