parcs et jardins publics
公園
jardin public oor Japannees
jardin public
fr
Espace public ou aire réservée pour la récréation ou la préservation d'une ressource culturelle ou naturelle.
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
公園
fr
Espace public ou aire réservée pour la récréation ou la préservation d'une ressource culturelle ou naturelle.
Je suis allé au jardin public ce matin.
今朝私は公園に行った。
公開庭園
広場
En juin 1783, dans le jardin public d’Annonay, ils ont fait décoller le plus gros ballon qu’ils aient jamais construit.
そして1783年6月に,アノネーの公共広場から,それまで作った中で最大の気球を放ちました。
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
こうえん · パーク · ボルドー公園 · 球場 · 都市公園 · 駐車 · 駐車する
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
公園
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je suis allé au jardin public ce matin.
サラ・コナーに会うわTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vous pouvez aussi aller dans un jardin public ou une bibliothèque municipale.
森への通り道を 全部掌握しようjw2019 jw2019
DEUX présumés terroristes discutaient dans un jardin public sous l’œil d’une caméra qui les filmait.
大きな 流れ と し て は 、 下記 が 挙げ られ る 。jw2019 jw2019
En l’an 2000, les statues des jardins publics de Rome pourraient bien être toutes des copies.
- 学制 、 城郭 邸 園 誌 、 刑法jw2019 jw2019
Après la Seconde Guerre mondiale, le Jardin Public a été renommé "Huangpu Park".
政務 を 執 る 正院 は 従来 の 太政 官 に 相当 し 、 太政 大臣 、 納言 、 参議 、 で 構成 さ れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
D’autres ont du succès en abordant les promeneurs qui profitent du beau temps dans les jardins publics.
いずれ も 第 三 巻 の 女房 装束 の 重ね の 記事 に 共通 の 脱文 を 持 つ 。jw2019 jw2019
Certains proclamateurs obtiennent de bons résultats en abordant les gens dans les jardins publics, par exemple.
書名 は 、 芭蕉 が 詠 ん だ 「 初 しぐれ 猿 も 小蓑 を ほし げ 也 」 の 句 に 由来 する 。jw2019 jw2019
À deux pas du jardin public se dresse un centre culturel.
だから 俺 に 地図 を よこし て くれ よjw2019 jw2019
Cette ville possédait de grandes avenues, des jardins publics, des temples et d’imposants palais.
「 作者 」 で ふれ た よう に 治承 年間 の 記事 を 含 む の で 、 それ 以降 で あ る こと だけ は 動 か な い 。jw2019 jw2019
Sur une belle plage ou dans un jardin public, vous pouvez employer une entrée en matière similaire.
そして 江戸 時代 に は 風呂敷 の 文様 と し て 定着 し た の で あ る 。jw2019 jw2019
Autre méthode : à la pause de midi ou le soir, nous allions à deux dans un jardin public.
丸子 大歳 ( 万葉 集 の 歌人 、 郷 長 ? )jw2019 jw2019
Les loisirs sont importants, même s’il s’agit simplement de se rendre dans un jardin public.
天理 大学 附属 天理 図書 館 蔵 。jw2019 jw2019
Faites campagne pour qu'elles soient plantées dans les jardins publics, les lieux publics, les prés.
誇り高き人だった彼には 今の私たちと同様に 妻や子供がいたted2019 ted2019
Ayant deux heures d’avance, j’ai attendu dans un petit jardin public.
口が ないじゃないですかjw2019 jw2019
Alors qu’il traversait un jardin public, il a engagé la conversation avec deux jeunes hommes assis sur un banc.
お前は何をするつもり?jw2019 jw2019
Le soir même, un discours a été prononcé dans le jardin public à la lumière d’une lampe à pétrole.
い わか げ - 一条 天皇 の 崩御 。jw2019 jw2019
Comparée à celle des jardins publics plus élaborés, l’atmosphère des jardins de famille est moins conventionnelle et plus intime.
君はすばらしい顔じゃないかjw2019 jw2019
En juin 1783, dans le jardin public d’Annonay, ils ont fait décoller le plus gros ballon qu’ils aient jamais construit.
濡れたままでは体に毒だjw2019 jw2019
On les voit prêcher librement dans les rues, dans les jardins publics et sur les places de marché, comme à Xipamanine.
公文書 ・ 法令 の 様式 及び 施行 規則 を 定め る 。jw2019 jw2019
Ils ont fermement établi le droit de toutes les minorités à utiliser les rues et les jardins publics pour transmettre leurs messages.
江戸 城 を 明け渡し の 手続き を 終え た 後 は 即刻 田安 家 へ 返却 を 願 う 。jw2019 jw2019
Ce dernier, Alberto Muñoz, devait faire face à l’opposition de sa mère, si bien que l’étude avait lieu dans un jardin public.
まだ何もしてあげてないわjw2019 jw2019
67 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.