le Tout-Puissant oor Japannees
le Tout-Puissant
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
万能の神
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Il ne craint pas le Tout-Puissant.
エホバの力を人々侮りjw2019 jw2019
IMAGINEZ- VOUS à quel point “ la guerre du grand jour de Dieu le Tout-Puissant ” sera redoutable (Rév.
「全能者なる神の大いなる日の戦争」がどれほど畏怖の念を起こさせるものとなるか,想像してみてください。(jw2019 jw2019
En gardant une conscience nette malgré les persécutions, il a la certitude d’être approuvé par le Tout-Puissant.
また,迫害の際に清い良心を保つなら,自分が全能者の前で是認されていることを確信できます。jw2019 jw2019
Non, mais la terre survivra à la “guerre du grand jour de Dieu le Tout-Puissant”.
そうです,地はハルマゲドンにおける「全能者なる神の大いなる日の戦争」を切り抜けます。jw2019 jw2019
Le Tout-Puissant à l'oeuvre?
全能 の 神 の 働き か ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Confiants dans un bras de chair ou dans le Tout-Puissant?
人間の力に頼るか全能者を信頼するかjw2019 jw2019
Ensuite, le Tout-Puissant désire vivement protéger ses serviteurs.
別の教訓は,全能者がご自分の民を保護することを切に願っておられるという点です。jw2019 jw2019
“ Pour les rassembler pour la guerre du grand jour de Dieu le Tout-Puissant.
そうです,「全能者なる神の大いなる日の戦争に彼らを集めるため」です。 ヨハネはさらにこう述べました。「jw2019 jw2019
À Har-Maguédon, la “guerre du grand jour de Dieu le Tout-Puissant”, il y aura des survivants.
ハルマゲドンにおけるその「全能者なる神の大いなる日の戦争」には生き残る人間がいます。jw2019 jw2019
Il reconnut qu’il était fait d’argile, comme Job, et que le Tout-Puissant était son Créateur.
エリフはヨブをおびえさせようとは考えず,かえってヨブの名前を呼んで語りかけ,真の友として話しましたが,それはエリパズやビルダドやツォファルのしなかったことでした。jw2019 jw2019
14 Quand le Tout-Puissant* dispersa* les rois qui s’y* trouvaient+,
14 全能者*がそこ*で王たちを広く散らされた*とき+,jw2019 jw2019
Que Jéhovah le Tout-Puissant vous bénisse abondamment et vous fortifie pour achever l’œuvre qu’il vous a confiée.
全能のエホバが皆さんを豊かに祝福してくださり,与えてくださった業を成し遂げることができるように強めてくださいますように。jw2019 jw2019
5 quand le Tout-Puissant était encore avec moi,
5 そのとき,全能者はなおもわたしと共におられ,jw2019 jw2019
Il foule aussi le pressoir à vin de la colère du courroux de Dieu le Tout-Puissant.
また彼は,鉄の杖で彼らを牧する。 また,全能者なる神の憤りの怒りのぶどう搾り場も踏む。jw2019 jw2019
Le Tout-Puissant fit échouer les projets de ces bâtisseurs en confondant leur langage.
全能者はそれら建築者たちの言語を混乱させて,その計画をざ折させました。jw2019 jw2019
Il est “ le Tout-Puissant ”.
エホバ神は「全能者」です。(jw2019 jw2019
” Pareillement, Jéhovah seul est appelé “ le Tout-Puissant ”.
全能者」と呼ばれているのもエホバだけです。jw2019 jw2019
Incontestablement, le nom Jéhovah sert à distinguer Dieu le Tout-Puissant de tous les autres dieux.
エホバというお名前が,全能の神を他のあらゆる神々と区別する役割を果たしていることに疑問の余地はありません。jw2019 jw2019
“ Pour les rassembler [ces rois] pour la guerre du grand jour de Dieu le Tout-Puissant.
全能者なる神の大いなる日の戦争に彼ら[王たち]を集めるため」です。jw2019 jw2019
En conséquence, le “père” d’une communauté vraiment fraternelle doit être Dieu le Tout-Puissant.
ですから,真の兄弟関係の“父”は天的な方,全能の神でなければなりません。jw2019 jw2019
La guerre du grand jour de Dieu le Tout-Puissant
全能者なる神の大いなる日の戦争jw2019 jw2019
“ ton Dieu ”, MTSyVg ; LXX : “ Dieu le Tout-Puissant ”.
「あなたの神」,マソ本,タル,シリ訳,ウル訳; 七十訳,「全能者なる神」。jw2019 jw2019
Il est le Tout-Puissant et est au-dessus de tout.
全知全能であり,あらゆるものを超越しておられます。LDS LDS
Si nous le faisons, le Tout-Puissant sera notre force et notre protection, notre guide et notre révélateur.
そうするなら,全能者がわたしたちの強さとなり,守りとなり,導きと啓示を与えてくださるでしょう。LDS LDS
22 Ces questions constituaient un défi lancé directement à Dieu le Tout-Puissant et à son Christ.
22 こうした問いは,全能者なる神とそのキリストに対する直接の挑戦でした。jw2019 jw2019
1624 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.