Coupe de la Ligue japonaise de football
Jリーグカップ
ligue oor Japannees
ligue
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
同盟
連盟
C’est aussi absurde que dangereux, et la malheureuse Ligue arabe n’a jamais résolu ce problème.
これは、不条理で危険なことであり、不運なアラブ連盟は、この状態を真に目指したわけではなかった。
リーグ
Les Chili Kickers étaient la meilleure équipe de la ligue !
チリ・キッカーズはリーグの中で一番のサッカーチームです。
En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
聯盟 · 連合 · 協会 · 党 · ユニオン · めい · コンファレンス · ソサエティ · ソサエティー · 結盟 · 聯合 · カンファレンス · れん · どうめい · 同盟する · 競技団体
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ligue
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
連盟
ja
(政治的・軍事的)連盟、同盟
C’est aussi absurde que dangereux, et la malheureuse Ligue arabe n’a jamais résolu ce problème.
これは、不条理で危険なことであり、不運なアラブ連盟は、この状態を真に目指したわけではなかった。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le club termine finalement dernier de Ligue 2.
何の殺人ですか? なぜ若返らせる為に人が犠牲に?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
12:18). Un jour, des membres de la Ligue catholique maronite sont allés chez un Témoin afin de le persuader, lui et ses enfants, de se joindre au comité de surveillance et de donner 300 livres libanaises pour acheter des munitions.
正太郎 は 悲しみ つつ も 、 菩提 を 弔 っ た 。jw2019 jw2019
Depuis la saison 2011-2012 de la ligue de football Bundesliga, Wirsol est le sponsor officiel du TSG 1899 Hoffenheim.
奴はコラムにまだ書いてないだろうな?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Il dispute 42 matchs en Ligue 2 avec ce club.
棒と鞭で罰が与えられたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Devant le succès que rencontraient les Israélites dans leur conquête du pays — la prise de Jéricho et de Aï, ainsi que la capitulation des Guibéonites —, le roi des Yebousites Adoni-Tsédeq prit la tête d’une ligue de cinq rois résolus à endiguer l’invasion (Jos 9:1, 2 ; 10:1-5).
2 世紀 の もの は 量 も 少な い 上 、 畿内 で も かなり 出土 し て お り 、 北九州 の 優位 性 は 伺え な い 。jw2019 jw2019
Cet article examine l’impact de l’alternance politique sur la durabilité financière des trusts sportifs communautaires associés aux clubs de Première division et de Ligue de Football en Angleterre.
私たちは多くの富を生み出す事 が出来ます多くの仕事を生み出します 私たちが、正しい事を行えば 前進する事が出来ますspringer springer
Argos rejoint la ligue achéenne tandis que les cités laconiennes sont placées sous la protection des Achéens.
俺はあの町が嫌いだったLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La Sainte Ligue organise une opposition armée dans tout le pays.
ジェームスやフィリッパのことを私だけが死んでもあなたは 子供たちを失うわjw2019 jw2019
Mais récemment ils se sont ligués et se sont mis d’accord pour quadrupler leurs prix.
六角 氏 式目 ( ろっかくし しき も く ) は 、 戦国 時代 の 分国 法 の 一 つ 。jw2019 jw2019
Désormais, j’étais vraiment dans une grande ligue: la NHL!
ジム さっそく 宇宙 船 基地 に 行き ます ぞjw2019 jw2019
La Ligue de la jeunesse et le Mouvement des jeunes pionniers ont pris la tête dans cette “guerre”.
1 月 7 日 、 従五位 下 に 叙位 。jw2019 jw2019
Human Rights Watch a également documenté les meurtres d'au moins dix membres des forces de sécurité et d'agents de police pendant les manifestations, ainsi que de trois membres de la Ligue Awami, le parti politique au pouvoir.
ボク は 世界 に 聞き たいhrw.org hrw.org
La Ligue du Sacré-Cœur, qui comptait 28 000 membres il y a dix ans, n’en compte plus que 3 000.
そうだな ここは俺の住む街じゃなかったなjw2019 jw2019
Il entraîne ensuite durant 3 années le club en Ligue 2.
“パーキングメーターが 無いが料金は4ドルだ”LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La ligue musulmane avait proclamé le 16 août “Journée de l’Action directe”.
主人は、うちで待ちたい。jw2019 jw2019
Toutefois, selon la Ligue américaine contre le cancer, “les fumeurs mettent en danger non seulement leur santé, mais également celle de leur entourage”.
また 儀式 に 関 する 記事 、 天変 、 地異 、 祭礼 、 祈寿 に 関 する 記事 が 多 く な る 。jw2019 jw2019
Le 25 avril, la Ligue arabe a publié une déclaration condamnant l'usage de la force contre les manifestants pro-démocratie dans plusieurs pays arabes, affirmant que les protestataires « méritent d'être soutenus et non d'être les victimes de balles » ; toutefois cette déclaration a omis de citer expressément la Syrie ou de proposer des mesures concrètes mettre fin aux abus.
最期 の 部分 は 「 詠 三十 首 和歌 」 と 呼 ば れ 、 30 首 が 掲載 さ れ て い る 。hrw.org hrw.org
En 1921, avec l'Institut de sexologie, il organise la première « conférence pour une réforme sexuelle basée sur la sexologie » qui conduit à la création d'une Ligue mondiale pour la réforme sexuelle.
文亀 元年 ( 1501 年 ) に 正二 位 に 昇 り 、 永正 3 年 ( 1506 年 ) に 権 大 納言 ・ 民部 卿 に 就任 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Lingadzi, région de Lilongwe ; 29 septembre 1975: À 6 heures du matin, une foule, comprenant des dirigeants du parti du Congrès et des membres de la Ligue de la jeunesse, s’empare de quatorze témoins, hommes et femmes, et les emmène au siège du parti situé dans le village de Tsoka.
行 の 場合 は 、 現在 の 行 あるいは 選択 範囲 の 下 に 挿入 さ れ ます 。 列 の 場合 は 、 現在 の 列 あるいは 選択 範囲 の 右 に 挿入 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Averti par un membre bienveillant de la Ligue de la jeunesse qui lui a dit : “Ils vont venir vous tuer”, Yadanga s’est enfui au Mozambique avec sa famille.
山岡 と 益満 は 駿府 の 大 総督 府 へ 急行 し 、 参謀 西郷 隆盛 の 宿泊 する 旅館 に 乗り込 み 、 西郷 と の 面談 を 求め た 。jw2019 jw2019
Peu après, les membres de la Ligue de la jeunesse m’ont entouré et se sont emparés de moi.
『 弘仁 私記 』 ( 書紀 古訓 と 書紀 講筵 にて 後述 ) その 他 の 私記 を 多数 引用 。jw2019 jw2019
Devant les résultats de cette approche psychologique, la Ligue contre le cancer de Colombie britannique (Canada) a ajouté une “salle d’humour” à sa bibliothèque.
君は人並み以上に恵まれた 人生を送ったんだjw2019 jw2019
Êtes-vous deux se liguer contre moi?
一百 二十 三 歳 ( もも あまり は たち まり み と せ ) で 没 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au début de 1990, Austin Chigodi a fait partie d’un groupe de 22 personnes arrêtées par la Ligue des jeunes lors d’une assemblée de circonscription à Nathenje, près de Blantyre.
名 は 、 江戸 時代 作成 の 系図 以来 、 勝子 ( しょうし ) と さ れ る こと が 一般 的 で あ る が 、 確証 は な い 。jw2019 jw2019
Ou : “ la [ligue des] Dix Villes ”.
ただ1度だけ 会いたい時があったjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.