milan oor Japannees

milan

/milɑ̃/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

トビ

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ミラノ

eienaam
Quand est-ce que tu reviens de Milan ?
ミラノからいつ戻るの?
wiki

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

凧 · いか · tobi · カイト · 紙鳶 · いかのぼり · トビ類 · 紙凧

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Milan

eienaamvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

ミラノ

eienaam, naamwoord
fr
Italie
Quand est-ce que tu reviens de Milan ?
ミラノからいつ戻るの?
en.wiktionary.org

ミラン

fr
Milan (missile)
ja
ミラン (ミサイル)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

naamwoord
en.wiktionary.org

Mirano

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Milan des marais
タンニシトビ
milan royal
アカトビ
Inter Milan
インテルナツィオナーレ・ミラノ
milan à queue fourchue
ツバメトビ
Province de Milan
ミラノ県
Milan à queue fourchue
ツバメトビ
Université de Milan
ミラノ大学
milan noir
Dôme de Milan
ミラノのドゥオーモ

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il est actuellement étudiant MBA à l'université Bocconi à Milan et effectue un stage chez Saatchi & Saatchi.
大統領は声明を検討する用意をしてるLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La marque Manos del Uruguay (Mains d'Uruguay) a rencontré un succès international, recevant la médaille d'excellence de l'UNESCO en 2012 pour la qualité de ses produits, et en 2013, le prix Dynamic Eco Chic Design lors de la compétition internationale de design Mittelmoda à Milan pour leurs innovations en matière de conception textile.
これ に よ っ て 、 朝廷 内 の 親 鎌倉 幕府 は 一時 に 壊滅 的 な 打撃 を 蒙 っ た 。gv2019 gv2019
“Le malade est à Rome, le chirurgien à Milan” explique le quotidien italien Il Messaggero à propos de la “première expérience de téléchirurgie avec robot”.
最初の植民地への船は原子力だったjw2019 jw2019
La population de milans a donc décliné.
私 は 要塞 みたい な 環境 で 子供 を 育て たく ない のted2019 ted2019
À l'âge de 14 ans, Kewell se rend en Thaïlande, en Italie et en Angleterre, toujours pour représenter son club de Marconi, qui affronte notamment la section juniors du Milan AC ainsi que des formations anglaises.
パラメーター は 正常 水力 装置 発動 !LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Au mois de mai, on a annoncé qu’à l’occasion de l’assemblée internationale devant se tenir à Milan des sessions auraient lieu en langue des signes.
楚辞 』 九 歌 の 「 国 殤 」 に は 「 身 既に 死 し て 神 て 霊 ・ 魂魄 毅 と し て 鬼雄 と な る 」 と あ jw2019 jw2019
À Milan (Italie), des chercheurs ont découvert qu’il est bénéfique pour la santé des prématurés encore à l’hôpital de les exposer, grâce à un appareil placé à leur poignet, à la voix de leur mère.
比較 的 整備 さ れ た 美保 飛行 場 を 活か す べ く 、 若干 の 機上 練習 機 を 投入 し 航空 術 訓練 充当 し た 。jw2019 jw2019
Grégoire de Nazianze et Jean Chrysostome (“ Bouche d’or ”) en grec, Ambroise de Milan et Augustin d’Hippone en latin étaient passés maîtres dans l’art oratoire, la discipline la plus respectée et la plus prisée de leur temps.
しかし 、 後述 の よう に こう し た 解釈 のみ で 説明 する こと は 困難 な 部分 あ る 。jw2019 jw2019
Lors d’une étude réalisée par le professeur Gustavo Charmet, de l’université de Milan, la majorité des 6-11 ans interrogés ont répondu : “ Rester à la maison pour regarder la télé ” ou : “ Rester à la maison avec maman pour faire mes devoirs.
ケリーと寄りを戻すのを 見逃さなかったよjw2019 jw2019
(Milan noir).
一緒 に 寝 て い た はず の 宮木 の すがた も 見え な い 。jw2019 jw2019
Voir des aigles et des milans fendre le ciel, admirer des milliers de flamants roses avançant gracieusement dans les eaux bleues des lacs du Doñana, rencontrer des sangliers sauvages errant dans la pinède, autant de spectacles qui témoignent de la variété et de la beauté de la création de Jéhovah.
これ に 対 し 、 これ に 応対 し た 徳山 藩 の 代官 ・ 米田 儀兵衛 は 問題 の 場所 が 徳山 藩領 に 相違 い と 主張 し て 譲 ら な かっ た 。jw2019 jw2019
Le milan noir aussi bien que le milan rouge, qui sont des variétés répandues en Palestine, sont classés parmi les oiseaux impurs selon la Loi (Lv 11:13, 14 ; Dt 14:12, 13).
行って!シャルロット・・・jw2019 jw2019
Stefano Gabbana est né le 14 novembre 1962, à Milan.
新しく 作成 する 独自 の 表 計算 ドキュメント に 、 交換 可能 な ユーザー 定義 の スタイル が 使用 でき ます 。 テーマ の 選択 ダイアログ 呼び出す と 、 ユーザー 定義 の スタイル が スタイリスト に 表示 さ れ ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Même Milan est descendue dans la rue pour fêter l'évènement, agitant le drapeau italien et entonnant des chants de stade, comme l'illustre cette vidéo :
本質が変わるとは思えないgv2019 gv2019
Sa connaissance de l’allemand et de l’italien permit à Weber de répandre le message du Royaume à travers toute la Suisse jusqu’au massif du Saint-Gothard et, par delà les Alpes, jusqu’à Milan, dans le nord de l’Italie.
物語 は 頼長 が 勉学 に すぐれ 、 部下 を 平等 に 扱 い 、 摂政 と し て 欠け た ところ は な かっ た こと を 賞賛 し て い る 。jw2019 jw2019
Aujourd’hui, la prédication des Témoins de Jéhovah à Milan remporte un franc succès.
中世 ヨーロッパ で は 、 自国 で 安定 し 金貨 もしくは 銀貨 の 供給 が 不 可能 で あ っ た 。jw2019 jw2019
La première, inaugurée à Milan en octobre 1977, est un ancien cinéma qui a été rénové et adapté à nos besoins.
保安 ( 元号 ) 1 年 ( 1120 年 ) - 大宰府 の 観世音 寺 、 東大 寺 の 末寺 と な る 。jw2019 jw2019
Le meilleur compagnon pour les haricots est le chou frisé de Milan.
大き く 分け る と 以下 の 通り と な る 。jw2019 jw2019
Des villes comme Aurora, Canfield ou Gates Mills, Hudson, Milan, Norwalk et Painesville sont l'exemple de ce mélange de style et de la planification urbaine traditionnelle de Nouvelle Angleterre.
次 の 機能 が 選択 でき ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(héb. : ʼayyah, “ milan noir ” ; daʼah, “ milan rouge ” ; et peut-être dayyah, “ milan ”, probablement une variété de milan).
3 月 1 日 第 十 九 連合 航空 隊 解 隊 。jw2019 jw2019
De Naples, je suis allé à Milan, où se trouvait le bureau de la filiale de la Société.
殊 に 神野 志 の 『 古事 記 の 達成 』 は 、 それ まで の 研究 史 を 革新 た と い っ て よ い 。jw2019 jw2019
Avant de commencer la prédication dans les rues avec les périodiques sur tout le territoire italien, on fit une campagne d’essai dans quelques villes, comme Milan, Florence et Naples.
毎日 帝国の津々浦々よりjw2019 jw2019
Nous devions tenir notre première assemblée de district jamais organisée en Italie au Teatro dell’Arte de Milan, du 27 au 29 octobre 1950.
さらに 詳し い あらすじ は 源氏 物語 各 の あらすじ を 参照 。jw2019 jw2019
Voici par exemple ce qui est arrivé à la famille d’un garçon de 12 ans, que nous appellerons Milan.
士官は二度と家に入れないしjw2019 jw2019
Mon équipe favorite est l'Inter Milan.
ひと つ は 盗 意図 的 な 顕彰 の 中 で も 既に 見 て き た 実務 官僚 に 関 する 部分 で あ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
184 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.