ne doit pas
あかん · マジ
ne devrait pas oor Japannees
ne devrait pas
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
マジ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On ne devrait pas mépriser un homme juste parce qu'il est mal payé.
それぞれ の 地方 に 適 し た 酒米 の 開発tatoeba tatoeba
Voilà qui ne devrait pas vous surprendre.
嘘 について 知っ てる 事 が ある ぜ ・ ・jw2019 jw2019
L’échographie prénatale ne devrait pas être considérée comme totalement inoffensive.
ここ で 言語 の 属性 を 指定 し ます 。jw2019 jw2019
25 Il ne devrait pas être trop difficile de croire qu’une résurrection terrestre aura lieu (Zekaria 8:6).
夫 の 任地 相模 国 に 随行 し た もの の 、 結婚 生活 が 破綻 し 、 万寿 元年 ( 1024 年 ) 帰京 し て ま も な く 、 公資 と 離別 し た 。jw2019 jw2019
En revanche, cela ne devrait pas se produire si vous téléchargez les vidéos d'une playlist individuellement.
天豊 財 重 日足 姫 天皇 ( あめ と よた から いか し ひたら しひめ の すめらみこと ) 皇極 天皇support.google support.google
Il ne devrait pas.
言ったことを確かめるまではだめだOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce qui ne devrait pas poser trop de problème.
任せてくれ 他は信用するな!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En développant les idées principales de chaque chapitre, il ne devrait pas oublier d’accentuer le thème du discours.
これはダメ押しになるだろうjw2019 jw2019
Toutefois, l’approche de cet événement ne devrait pas être un sujet de crainte, mais d’espérance.
八代 国治 は これ を 編纂 者 の 「 舞文 潤 飾 」 と 断定 する 。jw2019 jw2019
Elle ne devrait pas dénigrer les actions de son mari ni essayer de diriger à sa place.
お姉ちゃん助けて お姉ちゃん助けてって 叫んでるあゆちゃんの夢jw2019 jw2019
Le programme scolaire ne devrait pas le submerger, mais le stimuler.
甲州 流 に お い て は 、 哨舎 を 指 し た 。jw2019 jw2019
L’efficacité ne devrait pas être un prétexte pour traiter les gens comme des machines.
そして 、 あれ は 保身 の ため の 謀略 で あ っ た と 弁解 し 、 金 忠 夫婦 の 仲介 も あ っ て 、 ついに 豊雄 は 真女児 と 結婚 する こと と な っ た 。jw2019 jw2019
Ça ne devrait pas être dur de faire ça.
豈 可 求 醜 脣 平 鼻 之 報 哉 。LDS LDS
(II Thessaloniciens 2:9-12.) Cela ne devrait pas nous étonner.
しかし 、 パークス は ナポレオン さえ も 処刑 さ れ ず に セントヘレナ 島 へ の 流刑 に 留ま っ た 例 を 持ち出 し た 。jw2019 jw2019
En réalité, le processus évolutif aurait fait marche arrière, ce qui théoriquement ne devrait pas se produire.
一 国 の 宰相 が 文士 を 招待 し た の は 、 明治 時代 で は これ が最初 で あ っ た と い う 。jw2019 jw2019
Il ne devrait pas y avoir de limite au nombre de fois où Pierre pardonne à son frère.
とくに 『 兵範 記 』 は 乱 に 実際 かかわ っ た 平信 範 の 日記 で あ り 、 信憑 性 は きわめて 高 い 。jw2019 jw2019
Ça ne devrait pas être si facile d'y mettre un terme.
“「法制度を踏みにじっている」” “と述べました”“ニューヨーク・ジャイアンツの” “マネージャー ジョン・J・マクグロウが”ted2019 ted2019
Mais si, par ailleurs, elle n'est pas fiable, on ne devrait pas lui faire confiance.
瀬織津 比売 ( せおり つひめ )ted2019 ted2019
L'arrêt de Google+ ne devrait pas affecter votre fiche Google My Business.
淡海 国造 ( おうみ の くにのみやつこ ・ おう みこく ぞう ) は 近江 国 西部 ( 琵琶 湖 西岸 ) を 支配 し た 国造 。support.google support.google
Cela ne devrait pas importer.
他にも大勢いるのか- たぶんted2019 ted2019
Le problème ne devrait pas être d'empêcher les réfugiés de venir dans nos pays.
太政 大臣 藤原 良房 ( 摂政 )ted2019 ted2019
On ne devrait pas penser que ce que nous faisons est dû à notre propre force.
下巻 で は 、 楠木 正成 の 奮戦 と 金ヶ崎 城 の 落城 。jw2019 jw2019
On ne devrait pas laisser les enfants devenir oisifs, paresseux, et gaspiller leur temps.
それを教えられるのは 一人だけだjw2019 jw2019
Tout comme une famille, une congrégation ne devrait pas se charger d’une trop grosse dette.
わからない、脇に入ったところだ 調べてくれよjw2019 jw2019
Biologiquement, cela ne devrait pas être possible.
巻 第 一 天竺 ( 釈迦 降誕 と 神話 化 さ れ た 生涯 )ted2019 ted2019
1113 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.