travail rémunéré en fonction du temps passé à le faire
時間払い
rémunère oor Japannees
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: rémunérer.
rémunère
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Après tout, elles sont généralement sûres, pratiques et moins coûteuses qu’une nourrice rémunérée.
夏草 や 兵 ( つ は もの ) ども が 夢 の あとjw2019 jw2019
J’ai obtenu un emploi bien rémunéré dans une mine d’uranium.
千葉 県 佐原 市 ( 現在 の 香取 市 ) の 西蔵 院 に は 、 村 の 災厄 を 鎮める ため に 上人 が 入定 し た と い う 塚 が あ る 。jw2019 jw2019
Mais ils seront réels, car Dieu « est le rémunérateur de ceux qui le cherchent » (Hébreux 11:6).
洗濯をしにアイロン室に 行ったら彼がいたのキッチン・メイドと...LDS LDS
Ces hommes ne sont pas des conseillers professionnels rémunérés.
伊予 西園寺 氏 の 当主 。jw2019 jw2019
Pour les physiciens, il ne manquait pas d’emplois rémunérateurs.
国宝 に 指定 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
« Avec des dépenses relativement minimes, les congés familiaux rémunérés et autres soutiens de la famille travailleuse sauvent littéralement des vies, en favorisant la stabilité financière de la famille, et même en augmentant la productivité de l‘entreprise », a déclaré Janet Walsh.
舁 き 山 の 太鼓 台 は 、 瀬戸 内海 沿岸 を 中心 に 西 日本 一帯 で 多 く 見 られ る 。hrw.org hrw.org
25 Ces nombreuses heures consacrées à cette activité ne sont pas rémunérées.
俺たちは殺されるだろう、 お前が置き去りにした俺らがだ- 俺だけじゃない、俺たち皆で脱出するんだ- 脱出か。俺たちはここにjw2019 jw2019
De leur côté, les éditeurs sont rémunérés pour chaque annonce au CPM affichée sur leurs pages.
こんなに浜に近いと 余計に悔しいわsupport.google support.google
Le rabbi est vu en général comme le chef ordonné de la congrégation, comme un professionnel de l’enseignement du groupe, un conseiller rémunéré.
ウィリアム 後でちょっと 時間をちょうだいjw2019 jw2019
Comme j’étais opposé à la notion d’un clergé rémunéré, je n’avais pas l’intention de devenir prêtre.
一方 、 当代 の 歌人 に つ い て は 同一 歌人 を 極力 避け た 。jw2019 jw2019
Après avoir étudié la Bible au Laos, elle s’est rendue au Canada et aux États-Unis, où on lui a offert un travail bien rémunéré, mais douteux.
源氏 は 薫 出生 の 秘密 を 守り と お す こと を 決意 する 。jw2019 jw2019
C’est le cœur ému que nous les avons vus renoncer à une carrière prometteuse et à un emploi bien rémunéré pour servir Jéhovah.
だがスポーツドリンクは植物に必要なjw2019 jw2019
Ils en vinrent également à se demander s’il n’était pas plus avantageux de rémunérer le travail au coup par coup plutôt que d’entretenir des esclaves.
そこから窓がいくつも見えるだろ 探してみたらどうだい?jw2019 jw2019
Pour la même raison, certains jeunes ont succombé à l’attrait d’un emploi bien rémunéré sans même songer sérieusement au ministère à plein temps.
さて、司令部に戻りそちらの判断を聞く。jw2019 jw2019
Il est donc sage de leur part de chercher un emploi profane à temps partiel qui soit le plus rémunérateur possible en fonction des heures qui y sont consacrées.
きっと ・ ・ 謝る べき は 私 に じゃ ない わjw2019 jw2019
Leur ministère n’était absolument pas rémunéré.
松平 英明 、 本間 五郎 の 著物 に よ れ ば 、 神谷 古 暦 派 が 畳数 の 鑑定 法 に 肯定 的 で あ っ た と 記 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
“Certains d’entre eux, disait frère Johnston, semblaient croire que j’étais venu avec les poches pleines d’argent pour faire des dons aux pasteurs et aux enseignants et leur donner, à eux, des emplois rémunérateurs sous l’égide de la Société.
( 「 廃帝 」 より ( 廃帝 と は 仲恭 天皇 の こと ) )jw2019 jw2019
Sachez que nous supprimons les vidéos de l'application YouTube Kids si le créateur nous signale qu'elles contiennent une promotion ou un placement de produit rémunéré, à l'aide des outils de notification conçus à cet effet.
翌 5 月 29 日 未明 に イル ティッシュ 号 は 沈没 。support.google support.google
J’ai obtenu un emploi bien rémunéré et trouvé un appartement.
家集 に 「 傅 大 納言 母 上 集 」 が あ る 。jw2019 jw2019
Soit les coupables seraient licenciées sur-le-champ, soit elles travailleraient deux semaines sans être rémunérées.
海賊船を浮かべるには たくさんの水が必要だなjw2019 jw2019
De nouveaux investissements pour créer des emplois bien rémunérés.
安国造 ( やす の くにのみやつこ ・ やす こく ぞう ) は 近江 国 東部 ( 琵琶 湖 東岸 ) を 支配 し た 国造 。ted2019 ted2019
La majorité des charges dans l’Église ne sont pas rémunérées. Les familles participent aux nombreuses activités organisées par la congrégation locale, ou ward.
『 紫式部 日記 』 ( 写本 の 題名 は 全て 『 紫 日記 』 ) 中 に 自作 の 根拠 と さ れ る 次 の 3 つ の 記述jw2019 jw2019
Les écoles primaires en particulier, manquent encore de ressources, et les enseignants sont moins bien rémunérés que leurs collègues du secondaire.
妹は彼に騙され 駆け落ちに同意しましたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Un avocat dont la femme est Témoin a eu vent de l’affaire et lui a trouvé un travail mieux rémunéré après l’assemblée.
科学の教科書は書き直すべきでしたjw2019 jw2019
Nous veillerons à votre santé et nous vous offrirons un travail bien rémunéré.
日本 銀行 の 設立 に よ り 改造 紙幣 と とも に 、 1899 年 12 月 に 通用 停止 と な っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.