Haka oor Georgies

Haka

Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies

ჰაკა

haka

naamwoord manlike

voorbeelde

Après le départ de Than Tum pour Haka, c’est Donald Dewar, un pionnier spécial de 20 ans, qui l’a remplacé.
როდესაც თან ტუმმა დატოვა ჰაკჰა, მისი საქმე 20 წლის დონალდ დიუარმა, სპეციალურმა პიონერმა, გააგრძელა.

Je prêchais régulièrement seul et je savais à peine parler le dialecte, le chin haka.
გამუდმებით მარტო ვმსახურობდი და თან ძლივს ვლაპარაკობდი ადგილობრივ ენაზე, ჰაკჰა ჩინზე.

L’année suivante, Than Tum a déménagé à Haka, au sud de Falam, où il est devenu pionnier et a formé un petit groupe.
მომდევნო წელს თან ტუმი გადავიდა ჰაკჰაში, ფალანის სამხრეთით მდებარე ქალაქში, სადაც პიონერად მსახურება დაიწყო და პატარა ჯგუფი ჩამოაყალიბა.

Deux des proclamateurs qui assistaient aux réunions à Haka, Johnson Lal Vung et Daniel Sang Kha, ont répandu la bonne nouvelle avec zèle dans l’État chin en tant que pionniers.
მაუწყებლები, ჯონსონ ლალ ვონგი და დანიელ სანგ კარი, რომლებიც ჰაკჰაში ესწრებოდნენ კრების შეხვედრებს, სპეციალური პიონერები გახდნენ და თითქმის მთელ ჩინის ოლქში იქადაგეს სასიხარულო ცნობა.