fermière
ფერმერი
fermier oor Georgies
fermier
fr
Personne dont le travail est de cultiver la terre ou élever du bétail, notamment dans une ferme.
Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies
ფერმერი
fr
Personne dont le travail est de cultiver la terre ou élever du bétail, notamment dans une ferme.
C’est donc avec un sourire de satisfaction que le fermier parcourt ses champs et inspecte les épis.
ყანაში მოსიარულე ფერმერი სიმინდის ტაროებს სინჯავს და კმაყოფილების ღიმილი დასთამაშებს სახეზე.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ფერმერი
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'air frais, les filles de fermiers.
არაორგანული მჟავებიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À chaque question de l’étude suivait une pause de plusieurs minutes pendant laquelle les fermiers se consultaient en bas-allemand avant qu’un porte-parole réponde finalement en espagnol au nom du groupe.
მაგიდის ქსოვილის ხელსახოცებიjw2019 jw2019
La majorité des fermiers n’ont ni le savoir-faire ni les moyens de nourrir correctement leurs poulets, de leur offrir un abri convenable ou de les protéger des maladies.
ჱლარჲრჲ ვ ოპთმვჟ ნა კპყგრა თ ოჲრრა. რჲჱთ ბჲკლსკ ჟვ ჳპანთ ჟ რპსოჲგვ. ოპჲმვნწ ჟვ ბვჱ ჟკპსოსლთ. ჱლარნთრვ ჱყბთ ჲრ დაჱჲგთრვ კამვპთ ჟვ ოპვგპყღარ გ დპთგნთფკთ ჱა ბვბვრა, ბაორთჟრკთ მვეალჩჲნთ, თლთ რგჲწრ გვნფალვნ ოპყჟრვნ!jw2019 jw2019
Des réformes fiscales prennent place en 1538 et 1558, grâce auxquelles les multiples et complexes taxes des fermiers indépendants sont simplifiées et harmonisées à travers la région.
ბუნკერები, არალითონურიWikiMatrix WikiMatrix
Quand les pluies se font attendre, des fermiers et leurs ouvriers vont d’un massif à l’autre et, munis de chalumeaux ou d’autres équipements, brûlent les épines.
პალადიუმის ქლორიდებიjw2019 jw2019
Les gens n’en sont pas moins des fermiers courageux et efficaces.
ელექტრონული პუბლიკაციები, ჩატვირთვადიjw2019 jw2019
Salut, je m'appelle Marcin -- fermier, ingénieur.
არომატული ნივთიერებები (ეთერზეთები)ted2019 ted2019
Un fermier, qui n’était pas Témoin, habitant près du chantier, y a fait parvenir deux tonnes de carottes.
კოკეტები (პერანგის -)jw2019 jw2019
“ IGNORER ne vaut jamais mieux que savoir* ”, a déclaré Laura Fermi, femme du célèbre physicien Enrico Fermi.
შაქარიjw2019 jw2019
Menaçant le fermier avec un fusil, le gendarme a crié : “ Un homme se cache dans cette maison !
პამიდვრის პასტაjw2019 jw2019
Je ne suis pas un fermier.
ქიმიური კვლევაOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’un d’eux, un fermier, a accepté de coopérer avec les frères.
რემონტის დანახარჯების ფინანსური შეფასებაjw2019 jw2019
Tu es un fermier.
საკანცელარიო კარადები [ოფისის საკუთნო]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme nous étions une famille de fermiers, nous étions pauvres depuis toujours, mais mon père m’a permis de poursuivre des études à condition qu’elles n’entraînent aucune dépense.
სარქვლები მუსიკალური ინსტრუმენტებისათვისjw2019 jw2019
Quelquefois cependant, cette expérience de fermiers citadins bénévoles provoquait non seulement des ampoules aux mains mais aussi des contrariétés de cœur et d’esprit.
ბგერათგამტარებიLDS LDS
Souvent, je m’arrêtais chez des fermiers pour la nuit.
ღია ბარათებიjw2019 jw2019
C’est donc avec un sourire de satisfaction que le fermier parcourt ses champs et inspecte les épis.
ზეთის ტუმბოებიjw2019 jw2019
Ce groupe de Témoins a reçu de nombreux produits fermiers, du poisson et de la viande de daim.
სიგარეტის დასამზადებელი სამრეწველო მანქანებიjw2019 jw2019
JE SUIS née le 19 janvier 1927, dans une famille de fermiers ukrainiens, près de Wakaw, dans la province de Saskatchewan, dans le centre-ouest du Canada.
სასხლეტის მცველი კავები (ცეცხლსასროლი იარაღის -)jw2019 jw2019
Une année par exemple, toute la population de Semenov a délaissé les travaux fermiers pour fabriquer la bagatelle de deux millions de bols, de plats, de tasses et de cuillers !
ოჲმთჟლთ ჟთ ოპვჱ რჲგა გპვმვ. გვფვ ჟვ თნრვპვჟსგაქ ჲრ ჱლარჲ?jw2019 jw2019
En 1929, un fermier lui a livré des œufs, chacun emballé dans une page d’une publication de la Société Watch Tower.
ქვემოთ გადაფურცვლაjw2019 jw2019
Ainsi, à la fin des années 20, les Témoins du Cap (Afrique du Sud) ont envoyé 50 000 brochures à tous les fermiers, gardiens de phare, gardes forestiers et autres personnes habitant dans des lieux difficiles d’accès.
& შემხსენებლის მომართვაjw2019 jw2019
Nos outils sont conçus pour le fermier, l'ouvrier, l'entrepreneur ou le producteur des États-Unis.
& ელფოსტის არჩევაted2019 ted2019
C’est dans un tel contexte qu’un jour un fermier mennonite prénommé Johann a aperçu un exemplaire de La Tour de Garde chez son voisin.
სკანდიუმიjw2019 jw2019
C’est pourquoi des programmes visant à former les fermiers des pays en voie de développement ont été lancés.
ფორმები [სამზარეულოს საკუთნო]jw2019 jw2019
69 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.