alphabet géorgien
ქართული ანბანი
géorgien oor Georgies
géorgien
fr
Langue du Sud Caucase parlée principalement en Géorgie.
Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies
ქართული
fr
De ou relatif à la Géorgie, aux Géorgiens, ou à la langue géorgienne.
Langue Le géorgien se distingue des langues des pays frontaliers.
ენა. ქართული ენა სრულიად განსხვავდება მეზობელი ქვეყნების ენებისგან.
ქართველი
fr
Personne de nationalité géorgienne.
Les Géorgiens sont d’une nature très chaleureuse et très hospitalière.
ქართველი ხალხი ბუნებით ძალიან თბილი და სტუმართმოყვარეა.
ქართული ენა
Langue Le géorgien se distingue des langues des pays frontaliers.
ენა. ქართული ენა სრულიად განსხვავდება მეზობელი ქვეყნების ენებისგან.
ქართული ანბანი
fr
alphabet géorgien
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Géorgien
Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies
ქართველი
fr
Habitant de la Géorgie du Caucase
Les Géorgiens sont d’une nature très chaleureuse et très hospitalière.
ქართველი ხალხი ბუნებით ძალიან თბილი და სტუმართმოყვარეა.
ჯორჯია
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il existe plus de 500 cépages et crus géorgiens !
თივის მულჩიjw2019 jw2019
On doit aussi à Ephrem l’introduction de notes et de références marginales dans les traductions géorgiennes.
ლითონების კილიტა (ფოლგა) ან ფხვნილი სამ განზომილებიანი საბეჭდი აპარატებისთვის (პრინტერებისთვის)jw2019 jw2019
Certains Géorgiens sont âgés de 100 ans et plus !
ბარათები *jw2019 jw2019
Selon des sources géorgiennes, lors d’une réunion officielle, le clergé a forcé le traducteur à brûler la bible sur laquelle il travaillait depuis des années.
ჩამჭიდი მოწყობილობები სატრანსპორტო საშუალებების მისაბმელებისათვისjw2019 jw2019
Qu’est- ce qui a poussé tant de Géorgiens à montrer de l’intérêt pour la vérité ?
კოსმეტიკური ფითხი, შპატელიjw2019 jw2019
Ceci inclurait les allégations faites à l'encontre des forces géorgiennes ou russes, ainsi que des membres des milices ossètes.
მედიკამენტებიანი ყუთები, პორტატიულიhrw.org hrw.org
Langue Le géorgien se distingue des langues des pays frontaliers.
ბიოციდებიjw2019 jw2019
Elle leur a procuré d’autres publications bibliques en arabe, en bengali, en espagnol, en géorgien, en polonais, en russe et en vietnamien.
კბილებსა და პირის ღრუში წყლის გამოსავლები მოწყობილობებიjw2019 jw2019
Les Écritures grecques chrétiennes — Traduction du monde nouveau en géorgien ont été publiées en 2004.
სამხედრო სატრანსპორტო საშუალებები გადაზიდვებისათვისjw2019 jw2019
La calligraphie et la grammaire ne lui laissent aucun doute : il a devant lui des fragments de la plus vieille traduction de la Bible en géorgien découverte jusque- là !
მოდელები (სატრანსპორტო საშუალებების მცირე ზომის -)jw2019 jw2019
Des sources historiques indiquent que l’alphabet géorgien, d’un style unique, a été inventé avant notre ère.
სასოფლო-სამეურნეო მანქანებიjw2019 jw2019
Parution de la Traduction du monde nouveau en géorgien en 2006.
ბორნით გადაზიდვაjw2019 jw2019
Les assistants ont été transportés de joie en apprenant la parution de l’édition complète de la “ Traduction du monde nouveau ” en géorgien.
გვერგვები (კასრის -), არალითონურიjw2019 jw2019
LE GÉORGIEN est l’une des premières langues dans laquelle la Bible a été traduite avec l’arménien, le copte, le latin, le syriaque et d’autres langues.
ფაილის სხვა სახელით შენახვაjw2019 jw2019
La Bible en géorgien 110
ეაი ჟთ ქაოკარა.- თჟკაქ კყჟმვრლთიჟკარა მთ ქაოკა? ეა, თჟკამ თ აჱ ეა გკსჟწ ჲრ კყჟმვრა რთjw2019 jw2019
Bible en géorgien.
სკეიტბორდებიjw2019 jw2019
Comme il connaissait plusieurs langues, dont le grec et le latin, il a pu consulter différents documents en plus des manuscrits géorgiens.
ფინეთიNamejw2019 jw2019
À partir du Ve siècle, on n’a à l’évidence jamais cessé de traduire et de recopier la Bible en géorgien.
ვაგინალური ოყნაjw2019 jw2019
L’arménien et le géorgien ont deux alphabets à part.
ბოსტნეულის სალათებიjw2019 jw2019
Copies manuscrites en géorgien de La Tour de Garde et d’Examinons les Écritures chaque jour.
სხვა მონაწილეებიjw2019 jw2019
Pour Valentina Miminoshvili, une jeune femme géorgienne, l’emprisonnement dans un camp de concentration nazi est finalement devenu une grande bénédiction.
ფიზიკური აღზრდაjw2019 jw2019
En tout, 338 invités de 24 pays et plus de 800 Géorgiens ont suivi le programme d’inauguration.
სპილენძის მავთული, არაიზოლირებულიjw2019 jw2019
L’incapacité des autorités géorgiennes à poursuivre les agresseurs des Témoins de Jéhovah a exposé ces derniers à d’autant plus d’actes de violence.
წინდებიjw2019 jw2019
» Ces mots sont ceux de Giorgi Mtatsmindeli, moine géorgien du XIe siècle.
მოცურების საწინააღმდეგო ჯაჭვებიjw2019 jw2019
Plus récemment, le tourisme a pris une part importante dans l’économie géorgienne.
პონჩო, მოსასხამიjw2019 jw2019
82 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.