respirer le parfum de
სუნვა · ყნოსვა
parfum oor Georgies
parfum
fr
Odeur aromatique, agréable provenant principalement des fleurs.
Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies
სურნელება
fr
Odeur aromatique, agréable provenant principalement des fleurs.
Le parfum des fleurs multicolores n’est-il pas délicieux ?
განა არ გათრობთ ყვავილთა სურნელება?
სუნამო
fr
Produit industriel extrait de certaines fleurs ou obtenu par des procédés chimiques, et dont il s’exhale une odeur agréable.
სურნელი
fr
Odeur aromatique, agréable provenant principalement des fleurs.
Les récipients d’albâtre comportaient généralement un col étroit, ce qui permettait de les boucher hermétiquement pour éviter que le précieux parfum s’évapore.
ალაბასტრონის ჭურჭელს ჩვეულებრივ ვიწრო ყელი ჰქონდა, რათა თავი კარგად დაეხურათ, რომ სასიამოვნო სურნელი არ დაეკარგა.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
სუნი · არომატი · პარფიუმერია
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En pourrissant, son bois produit une huile et une résine parfumées.
ფანჯრის მინა სამშენებლოjw2019 jw2019
Parfumerie, huiles essentielles, cosmétiques, lotions pour les cheveux
& შემავსებლების გამოყენებაtmClass tmClass
Un jour, par exemple, Marie la sœur de Lazare enduisit les pieds de Jésus d’une huile parfumée qui valait presque un an de salaire (Jean 12:1-7) !
დგუშის რგოლებიjw2019 jw2019
Flacon à parfum en albâtre.
დამცავი ფარდები (აზბესტის -)jw2019 jw2019
Accessoires d'aspirateurs de poussière destinés à répandre les parfums et les désinfectants
ალიკაპებიtmClass tmClass
” (Proverbes 7:16, 17). Ainsi, elle a préparé son lit fort joliment avec du lin coloré d’Égypte et l’a parfumé de fragrances de choix, myrrhe, aloès et cinnamome.
შრატი, დოjw2019 jw2019
Elle ouvre un flacon qui contient une huile parfumée, ‘ très chère ’.
საკუთარი ფერთა სქემიjw2019 jw2019
Elles doivent subir un long traitement qui libère la vanilline, au parfum si caractéristique.
სამიზნეები საარტილერიო იარაღისათვის, ტელესკოპურის გარდაjw2019 jw2019
Les parfums et les huiles parfumées étaient des produits de valeur au même titre que l’argent et l’or.
სპილენძის სადენი, იზოლირებულიjw2019 jw2019
Les essences extraites de végétaux sont toujours indispensables en parfumerie.
კალმის საწმენდებიjw2019 jw2019
Vaporisateurs à parfum
მიუთითებს პროგრამის სახელსtmClass tmClass
Ce qui inspira cet exemple à Jésus fut l’attitude de son hôte, Simon, envers une femme qui était entrée et avait enduit les pieds de Jésus d’une huile parfumée.
პლატფორმები, ასაწყობი, არალითონურიjw2019 jw2019
Papier d'armoire parfumé ou non
წებოვანა, ხის მრეწველობისთვისtmClass tmClass
D’où provenait ce parfum coûteux ?
კბილები (ხელოვნური -)jw2019 jw2019
Mais ce n’est pas tout : un grand nombre de personnes saisissent les occasions qui s’offrent à elles d’acheter des contrefaçons de produits de marque (vêtements, montres, parfums, cosmétiques et sacs à main) vendues à bas prix.
პოლიგრაფიული თვითდამწყობები [ქაღალდის მიმწოდი მოწყობილობა]jw2019 jw2019
Avant de paraître devant le roi Assuérus, Esther s’est prêtée à des soins de beauté intensifs qui consistaient en applications d’huiles parfumées et en massages.
ფსიქოლოგის მომსახურებაjw2019 jw2019
Par la suite, ce parfum en vint à être connu sous l’appellation d’eau de Cologne, du nom de sa ville de production.
მალდივებიNamejw2019 jw2019
En 2018, elle crée la ligne des « Parfums d'Europe ».
ჲბთფამ ნვმჟკთრვ კჲლთ.- აკჲ ჟთ ოპთმვპვნ თ პაბჲრთქ სჟთლვნჲ, ნწკჲი ევნ მჲზვ ეა ჟთ თჱკაპგაქ ოპვჳპანარა კარჲ დთ ოაპკთპაქ. ჲრლთფნჲ!WikiMatrix WikiMatrix
Des choses apparemment sans rapport avec les pesticides — parfums, déodorants, lotions, produits d’entretien, peintures, moquette neuve, fumée de cigarette, désodorisants, etc. — avaient des effets indésirables sur elle.
ეა, დჲჟოჲჲ.- ოა ლვრჲ £ვ ჟკჲპჲ ოპჲქლჲjw2019 jw2019
La Bible fait allusion à ses propriétés médicinales, à sa place dans les cosmétiques et les méthodes d’embaumement (Jérémie 8:22 ; 46:11). Il se pourrait même que l’arbre fournissant le stacté — l’un des ingrédients de l’encens parfumé réservé à l’usage sacré — soit de la même famille que l’arbre à mastic. — Exode 30:34, 35.
ვისკოზის შესაფუთი ფურცლებიjw2019 jw2019
13. a) En quelles circonstances Marie a- t- elle répandu une huile parfumée sur la tête et sur les pieds de Jésus ?
ბისმუტის სუბნიტრატი ქიმიური მიზნებისათვისjw2019 jw2019
L’huile était parfois parfumée pour être utilisée comme produit de beauté ou être versée sur la tête d’un invité en signe d’hospitalité (2 Samuel 12:20; Psaume 45:7; Luc 7:46).
ტყავის ღვედები [სასარაჯე ნაკეთობა]jw2019 jw2019
Ta seule présence, ton parfum distrairont les nouveau-nés.
ბეწვეულისათვის პეწის მიცემაOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après l’enterrement de Jésus, Marie la Magdalène et d’autres femmes allèrent préparer des aromates et de l’huile parfumée avant que le sabbat ne débute au coucher du soleil.
გასავლები მანქანებიjw2019 jw2019
Le prix élevé de cette huile parfumée laisse penser qu’elle venait de l’Inde lointaine.
კბილა გადაცემები, სატრანსპორტო საშუალებებში გამოსაყენებლის გარდაjw2019 jw2019
155 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.