Paresseux oor Georgies

Paresseux

Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies

ზარმაცასებრნი

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

paresseux

/pa.ʁɛ.sø/, /pa.ʁɛ.søz/ adjektief, naamwoordmanlike
fr
Non disposé à travailler ou à faire un effort.

Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies

ზარმაცასებრნი

fr
Animal
fr.wiktionary2016

ზარმაცი

adjektief
fr
Non disposé à travailler ou à faire un effort.
Une personne travailleuse n’est ni paresseuse ni accro au travail.
მუყაითი ადამიანი ზარმაცი არ არის, მაგრამ არც მუშაობის მანიითაა შეპყრობილი.
omegawiki

ზარმაცა

Le paresseux fait quasiment tout le reste — manger, dormir, s’accoupler et mettre bas — en étant pendu aux arbres.
ჭამს, სძინავს, წყვილდება თუ მშობიარობს — ზარმაცა ყველაფერს ხეზე აკეთებს.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

paresseux australien
კოალა

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“ Le chemin du paresseux est comme une haie de ronces.
ჰემოსტატიკური ფანქრებიjw2019 jw2019
Notre foi pourrait faiblir et nous pourrions devenir « paresseux », faire pour Jéhovah moins que notre situation ne nous le permet (Héb.
რენტგენოგრამები, სამედიცინოjw2019 jw2019
L’apôtre Paul reprit certains chrétiens hébreux qui ne progressaient pas. Il leur fit cette remarque : “ Vous êtes devenus durs [paresseux] d’oreille.
ჰერმეტიკებიjw2019 jw2019
Une fille ne sera pas attirée par un garçon qui n’est pas capable de garder un emploi parce qu’il est paresseux ou parce qu’il passe trop de temps à s’amuser.
სამეცნიერო, საზღვაო, გეოდეზიური, ფოტოგრაფიული, კინემატოგრაფიული, ოპტიკური, ამწონი, გამზომი, სასიგნალო, საკონტროლო (სამეთვალყურეო), სამაშველო და სასწავლო აპარატები და ინსტრუმენტებიjw2019 jw2019
Ensuite, les personnes stressées et qui courent constamment auraient beaucoup à gagner à s’inspirer, au moins dans une certaine mesure, du caractère placide et du rythme tranquille du paresseux. — D’une de nos lectrices.
დანები(ჩალასაჭრელის -)jw2019 jw2019
Paresseux, arrogant.
ალპინისტის ჩანთაOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ Avec le temps, commente un bibliste, le paresseux devient l’esclave de l’homme diligent. ”
ოლივინი [ძვირფასი ქვა]jw2019 jw2019
Mes recherches m’ont appris que les paresseux sont des animaux solitaires et qu’ils donnent naissance à un seul petit chaque année.
დაკონსერვებული, გამხმარი და თბურად დამუშავებული ბოსტნეული და ხილიjw2019 jw2019
Pareillement, celui qui loue les services d’un paresseux ou l’emploie pour le représenter sera inévitablement contrarié et subira une perte.
ფერმენტული პრეპარატები ვეტერინარული მიზნებისათვისjw2019 jw2019
“ La chaleur du soleil est indispensable à la digestion des paresseux ”, explique Shirley.
ლანჩები (ორთოპედიული ფეხსაცმლის -)jw2019 jw2019
” En ce qui concerne les tâches ménagères, certains semblent personnifier les paroles de Proverbes 26:14 : “ Sans arrêt une porte tourne sur son pivot, et le paresseux sur son lit. ”
სიკატივები [გამომშრობი ნივთიერებები] სამედიცინო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Nous avons bien ri quand nous avons compris qu’il n’y avait aucune raison de se dépêcher : le paresseux est l’un des animaux les plus lents du monde.
შვაბრებიjw2019 jw2019
C’est à cette espérance que pensait l’apôtre Paul quand il a écrit : “ Nous désirons que chacun de vous montre le même zèle pour avoir la pleine certitude de l’espérance jusqu’à la fin, afin que vous ne deveniez pas paresseux, mais que vous soyez des imitateurs de ceux qui, grâce à la foi et à la patience, héritent des promesses.
& დამეკითხე შეცვლისასjw2019 jw2019
Il ne serait pas logique de dire que la récompense de l’esclave fidèle, le jugement des vierges sottes et celui de l’esclave paresseux qui a caché le talent du Maître, par exemple, auront lieu quand Jésus ‘ viendra ’ lors de la grande tribulation.
სამაგრი ხსნარები [ფიქსაჟი, ფოტოგრაფია]jw2019 jw2019
En saison humide, quand plusieurs journées fraîches se succèdent, un paresseux peut mourir de faim le ventre plein.
მიმართულების მაჩვენებლები ველოსიპედებისათვისjw2019 jw2019
Donc, si nous réparons cette divergence entre ce que la science sait et ce que le business fait, Si nous apportons notre motivation, nos notions de motivation dans le 21ème siècle, si nous dépassons cette idéologie paresseuse et dangereuse des carottes et des bâtons, nous pourrons renforcer nos entreprises, nous pourrons résoudre un tas de ces problèmes de la bougie, et peut-être, peut-être, peut-être... pourrons-nous changer le monde.
პლუტონიუმიted2019 ted2019
Le chrétien qui est paresseux ne cultive pas le fruit de l’esprit, lequel revivifie et pousse à l’action (Ac 18:25), mais en réalité il s’attire des ennuis.
კარიბებიNamejw2019 jw2019
Tu es paresseux !
ხავერდიTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
(Jg 18:9.) L’adjectif hébreu apparenté à ce verbe est traduit par “ paresseux ”.
გასაღების დასაკიდი რგოლები, არალითონურიjw2019 jw2019
L’article posait ensuite cette question: “Quelqu’un qui est vraiment consacré au Seigneur et qui serait paresseux à notre époque pourrait- il se justifier?”
გამტარები, ელექტრულიjw2019 jw2019
Le paresseux n’est pas quelqu’un qui ‘ sait se suffire à lui- même ’, se contenter ‘ de la nourriture et du vêtement ’.
ტანსაცმლის გაქირავებაjw2019 jw2019
Il a envie de lui lancer à la figure : “ Tu n’es qu’un paresseux !
ცხენი-სარწეველებიjw2019 jw2019
Une personne travailleuse n’est ni paresseuse ni accro au travail.
გემების გადარჩენის სამსახურიjw2019 jw2019
“ Va vers la fourmi, paresseux ; considère ses voies et deviens sage ”, recommande Salomon.
მოძრავი სამიზნე სტენდებიjw2019 jw2019
Le raisonnement du paresseux.
დახმარების ჩვენებაjw2019 jw2019
90 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.