aîné
amenzu · ameqqer · ameqran · axatar · da · ixfeddi
aînées oor Kabilies
aînées
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
timeqranin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'est toi l'aînée.
DI DDUNIT llan xilla n yemdanen mechuṛen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom a une sœur aînée qui s'appelle Mary.
D Ṛebbi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sa fille aînée est mariée.
Lameεna, xemmem ɣef waya: Amek i tga tnezduɣt i gefka Ṛebbi i Adam d Ḥewwa?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ce n'est point ma mère, mais ma sœur aînée.
Lameεna aman ara fkeɣ nekkini zemren ad fken tudert n dayem.’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sa fille aînée a été mariée.
Yeţţawi wid i t-yesεan ad εanden ṣṣifat n Ṛebbi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Respectez vos aînées.
(2 Timutawus 4:18) Tagelda-yagi aţ-ţeḥkem ɣef lqaεa ɣas ma deg igenni i tella.—Γer-ed Aweḥḥi 11:15.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Laban donna pour femme à Jacob sa fille aînée, Léa.
Mi guɣal d amɣar, At Isṛayil ssutren-as: ‘Efk-aɣ-d agellid ara ɣ-iḥekmen.’jw2019 jw2019
Soudainement, la fille aînée s'exclama : « Je veux des bonbons. »
Imdanen meṛṛa ad idiren lwaḥid di talwit akk-d tdukli. — Mixa 4:3, 4.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Respecte tes aînées.
Liman aḥeqqani yeţdemmir ɣer lefεayel.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
C'est ma sœur aînée.
(c) Anwa i glaq a ncekkeṛ ɣef ubeddel n lεeqliya n yemdanen i neţwali ass-a yerna ara nwali di ddunit tajdiṭ?tatoeba tatoeba
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.