aines oor Kabilies
aines
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
isegnan
tizerzay
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'est toi l'aînée.
(Laṣel n ddunit 1:28) Yahwa yeţţaweḍ dima ɣer lmeqsud-is.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom a une sœur aînée qui s'appelle Mary.
Γer zdat, tzemreḍ aţ-ţεiceḍ di tlelli tamxaleft !Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sa fille aînée est mariée.
Yahwa yenna i Yacuεa belli d neţţa ara s-d-isseknen yir bnadem-agi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ce n'est point ma mère, mais ma sœur aînée.
D ayen ara nwali.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sa fille aînée a été mariée.
Anti i k-iεeǧben akteṛ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Respectez vos aînées.
(Yuḥenna 1:18; 4:24; 1 Timutawus 1:17) Acu kan, ma teţnadiḍ a t-tissineḍ s leqraya n Wedlis Iqedsen, aţ-ţεelmeḍ belli yella s ṣṣeḥ.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Laban donna pour femme à Jacob sa fille aînée, Léa.
Am akka d-iban lḥal, lefεayel-nneɣ llan ar yirawen-nneɣ.jw2019 jw2019
Soudainement, la fille aînée s'exclama : « Je veux des bonbons. »
D aḥemmal-nni ameqran n waman i gessengren akk imcumen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Respecte tes aînées.
3. Acu yessagden inelmaden n Σisa yiwen yiḍ? Acu yuɣen Buṭrus?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
C'est ma sœur aînée.
(Yuḥenna 11:39) Di liḥala am tagi, ɣer lεibad ulac asirem i d-yegran!tatoeba tatoeba
11 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.