construction oor Kabilies
construction
fr
Quelque chose construit à partir de parties distinctes.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
ⵜⴰⵙⴻⴳⴷⴰ
(@5 : en:architecture de:Architektur ja:建築 )
Tuddsa
(@3 : en:organization de:Organisation ja:組織 )
xedma (khoudma)
(@1 : en:work )
lexedma (khedma)
(@1 : en:work )
Khoudma
(@1 : en:work )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Par exemple, direz- vous qu’il y a erreur si la construction d’une route est attribuée au maire de la commune, alors que le travail a été réalisé par des ingénieurs et des agents des ponts et chaussées?
Ahellil wis 2 icar-ed belli aneḥkam-agi ad yemḥu leǧnas i t-iţxaṣamen.jw2019 jw2019
Hier, on a fini la construction de la nouvelle scène.
Sseǧhaden-aɣ.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La construction d'un tunnel entre le Japon et la Chine est hors de question.
5. Acu yexdem Σazra asmi i t-id-yewweḍ lexbaṛ belli yeḥwaǧ azewweq lemqam n Ṛebbi?tatoeba tatoeba
Profondément reconnaissant, David réunit de grandes quantités de matériaux et de métaux précieux pour la construction du temple.
Mi d-yuɣal tameddit s axxam-is, yufa-d mmi-s ur ixdim acemma ass kamel.jw2019 jw2019
Après la construction d'une ou deux grandes usines aux abords ou dans une ville, les gens viennent chercher du travail et bientôt, une zone industrielle commence à se développer.
Ssusem!”Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le cours d’analyse commence avec les notions fondamentales de la logique mathématique, des techniques de démonstration importantes et la construction des nombres réels et complexes.
Ṛebbi yenna-d: “Ili-k d ukyis [...] yerna ssefṛeḥ ul-iw, akken ad izmireɣ ad rreɣ i win i yi-inejjεen.”Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le fer est employé dans la construction navale.
Tekfa lɣerba fell-asenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aujourd'hui, les Français et les Allemands veulent travailler pour la construction d'une Europe forte.
(2 Timutawus 4:2) Ass-a, acimi i geɣṣeb lḥal a nberreḥ?tatoeba tatoeba
Les matériaux de construction coûtent très cher actuellement.
Deg wayen i d-yeḥka, ibder-ed ula d leḥwayeǧ timecṭaḥ.tatoeba tatoeba
Les hautes constructions peuvent balancer par temps venteux.
5. Akken i teţwaliḍ di ţţeswiṛa, acu yeḍran mi gewweḍ Yihu ɣer wexxam n Izabal?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
QUELLE est cette construction?
17 Anda i gella yesselmad Σisa?jw2019 jw2019
Les travaux de construction touchent à leur fin.
Diri asexdem n ssḥur d iḥeckulenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La construction d'un tunnel entre le Japon et la Chine est hors de question.
A ten-tḥemmleḍ, nutni a k-ḥemmlen (1 At Kurintus 13:8). S tudert n dayem, aţ-ţesεuḍ lweqt iwakken aţ-ţuɣaleḍ d aḥbib n yemdanen meṛṛa ɣef lqaεa !Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La chapelle a retrouvé sa splendeur originelle qui avait, semble-t-il, beaucoup frappé les contemporains de sa construction.
Lameεna tameṭṭut-nni nniḍen tenna: ‘Xaṭi!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ailleurs, des Témoins qualifiés sont chargés d’organiser la construction et la rénovation des Salles du Royaume d’une région donnée.
Ihi yenna i Musa: ‘Ameṛ i uqerru n mkul lεeṛc a d-yawi aεekkaz-is.jw2019 jw2019
C'est une élégante construction de style roman.
Σisa yenna-d ayen ara yeḍrun s yiwen n lemtel yellan d licaṛa.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Une nouvelle école est en construction.
Theddeṛ i tmeṭṭut-agi ɣef nnbi Ilicaε d leḥwayeǧ meṛṛa yessewhamen i gexdem s lemεawna n Yahwa.tatoeba tatoeba
Finalement, ils obtinrent du nouveau roi de Perse qu’il rendît un décret interdisant la construction de la maison de Jéhovah.
Inelmaden n Wedlis Iqedsen deg iseggasen i d-itebεen 1870.jw2019 jw2019
18 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.