deteste oor Kabilies
deteste
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ddaykha déteste tout son être.
Lameεna asmi i lḥant kra n lweqt, Naεumi tezzi ɣer teslatin-is, tenna-yasent: ‘Uɣalemt a yessi s ixxamen n tyemmatin-nkunt.’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je déteste les flics comme lui.
Ur ţmuqulet ara ɣer deffir.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom déteste les chiens.
Bla ccekk, d abrid ara k-yessufɣen ɣer sseεd, si tura yerna i lebda!tatoeba tatoeba
La Bible dit : « [Dieu] déteste une personne fausse, mais il est l’ami des gens droits » (Proverbes 3:32, Parole de Vie).
Swakka, isbeggen-ed d acu ara yexdem ssya ɣer zdat i wid akk yeţţaɣen awal.jw2019 jw2019
Tu sais que je déteste les araignées.
5. Acḥal n lweqt i qqimen wat Isṛayil deg webrid uqbel ad awḍen ɣer Yarucalim?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
« Aimes-tu le football ? » « Non, je déteste. »
Tura Yahwa yeqsed ad yawi agdud-is ɣer Kanεan, tamurt-nni ifazen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
On les déteste.
(At Galasya 3:16) Laṣel n ddunit 3:15 yenna-d s lmeεna belli Σisa ad yeţwajreḥ deg ugerz. Annect-a yeḍra-d asm’akken i t-nɣan.tatoeba tatoeba
Je les déteste.
Tuffɣa si lḥebsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Marie déteste son directeur.
Axaṭer Cciṭan yesεa ţţawil ajdid is ara idemmer imdanen ad xedmen cceṛ.tatoeba tatoeba
Je déteste le français.
1. Anwa-t wergaz-agi yeɣlin ɣef tgecrar di ţţeswiṛa?tatoeba tatoeba
Je déteste le café.
6. Amek i nezmer a neḥfeḍ leḥwayeǧ ɣef Ṛebbi am Σisa?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle déteste qu'il s'éloigne d'elle.
Mi d-yekker Cimcun, yufa-d belli iṛuḥ-as akk lǧehd-is.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je déteste Halloween.
(At Lewwi 25:18, 19) Acḥal ara yelhu lḥal asm’ara nεic di ṭṭmana am tagi di Lǧennet!—Γer-ed Icεaya 32:18; Mixa 4:4.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom déteste se lever tôt le matin.
(b) Acu yeţxemmim Yahwa ɣef leqher? Amek ara ɣ-yawiwaya akken a nḥader ɣef lxetyaṛ-nneɣ di zzhu?tatoeba tatoeba
Je déteste la pluie.
Ṛebbi yellan d leḥmala ur izmir ara a d-ixleq amkan anda ţmeḥḥinen lmeytin i dima.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sami déteste les chats.
(Yuḥenna 2:25) Ula d wid i d-ceggεen yeεdawen-is akken a t-ṭṭfen nnan: “Di leεmeṛ ur nesli i yiwen iheddeṛ am neţţa.”Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je déteste le sable.
Imeslayen am “ lxiṛ ” d “ cceṛ ”, “ ddnub ” akk-d “ lḥasanat ” ur sεin ara lmeεna.tatoeba tatoeba
Dieu déteste l’injustice.
(Marqus 10:13-16) Imi gefka Σisa si lweqt-is i imecṭaḥ, ur ilaq ara aţ-ţxeddmem akka ula d kenwi i warraw-nwen?jw2019 jw2019
Je déteste repasser.
Twalaḍ di ţţeswiṛat n treẓẓit-agi belli Inagan n Yahwa ţlusun akken ilaq m’ara ţṛuḥun ɣer inejmuεen-nsen?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je déteste mon directeur.
Mi d-tusa yemma-s n Musa, yelli-s n Ferεun tenna-yas: ‘Awi llufan-agi, ssuṭeḍ-iyi-t-id ma d nekk a kem-xellṣeɣ.’tatoeba tatoeba
Il aime les voitures, alors que son frère les déteste.
Imi Σisa yeqqim d unṣiḥ ɣas εeddant fell-as lemḥayen iṣeεben, yefka-d lebyan ifazen belli Cciṭan yeskaddeb deg wayen i d-yenna.tatoeba tatoeba
Je déteste lorsque ça survient.
Imi imyura-yagi mwezzaεen di ddunit, ayagi isemmeḥ-asen a d-hedṛen di tezmamin-nneɣ ɣef temsal yemxallafen, i gεeǧben i lɣaci n tmura meṛṛa.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je déteste toujours me lever le matin.
Yuɣ lḥal Bat-Cibaε tesεa-d aqcic, isem-is Sliman.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je déteste être en retard.
4. Anwa lameṛ i gefka Hiṛudus, yerna acuɣer?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il déteste Tom.
Mi tesla Ribka s lexbaṛ-agi ikcem-iţ uɣilif ameqran.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.