encore oor Kabilies

encore

/ɑ̃.kɔʁ/ bywoord
fr
En permanence, durant tout le temps jusqu'à ce moment.

Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies

rnu

Vrahem Avudrar

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

C'est encore
mazal-it

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Qui sont les Kurdes, et pourquoi n'ont ils pas encore d'État ?
Ad ikkes ayagi i dima asm’ara d-iger afus-is.—Γer-ed Ahellil 37:9-11.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je ne me suis pas encore couchée.
Tibṛatin-agi yessa Ḥizqiyahu zdat n Yahwa ţ-ţid i s-d-iceggeε ugellid n Acur.tatoeba tatoeba
Est-il encore ici ?
Yahucafat yeḥkem ɣef tgelda n sin leεṛac n Isṛayil.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les gens disent qu'il est encore en vie.
D baba-s n Camwil yeţţusemman Ilqana akk-d yemma-s Ḥana i t-id-yewwin ɣer Σili.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je ne me suis pas encore habillée.
2. Anwa-ten sin yergazen-agi yellan di ţţeswiṛa, yerna acu i xeddmen di Yariḥu?tatoeba tatoeba
17 Que devaient encore faire les chrétiens d’Éphèse ?
71 Lǧennet yewεed Ṛebbijw2019 jw2019
22 Au moment où Jésus a enseigné à ses disciples à prier : “ Que ton royaume vienne ”, il était clair que ce Royaume n’était pas encore venu.
Adlis Iqedsen yesselmad akteṛ n waya.jw2019 jw2019
Je préférerais encore mourir plutôt que de me lever tôt tous les matins.
Ma txedmeḍ-as iẓra (iblaḍen) n trisiti yerna tceεleḍ-ţ, trisiti yellan deg yeẓra-yagi a ţ-tesselḥu, amzun tefka-yas tudert.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je ne savais pas que tu étais encore amoureuse de lui.
Dos de la couvertureTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elles n'ont pas encore payé Tom.
Lameεna ur yezmir ara a t-ibeddel. Yumeṛ ihi ad ḍeggren Danyil ɣer tesraft n yizmawen.tatoeba tatoeba
Je ne me suis pas encore maquillé.
Ma tebɣiḍ aţ-ţissineḍ akteṛ ɣef wamek i gessexdam Wedlis Iqedsen imeslayen “taṛwiḥt” akk-d “ṛṛuḥ”, ẓer d acu i d-tessefham treẓẓit yeţţusemman Que devient-on quand on meurt ?tatoeba tatoeba
Elles vivent encore chez leurs parents.
Deg wacu i gella Σisa d lemtel i tulawin?tatoeba tatoeba
Elle passe encore aujourd’hui pour une des belles femmes de Paris.
Umbeεd, yusa-d yiwen weεdaw, yezreε aẓekkun di tlemmast n yirden-nni.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nous vivons encore chez nos parents.
Ul n Jayṛus yethedden mi gwala lbeṛhan-agi axaṭer yefhem belli yeshel-as i Σisa ad yesseḥlu albeεḍ.tatoeba tatoeba
Il reste encore beaucoup à faire.
Kifkif, llant daɣen snat leḥwayeǧ i geqsed Yahwa ur tent-ixeddem ara.tatoeba tatoeba
Es-tu encore chez toi ?
Teẓriḍ anwa i d Naḥamya?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jim n'est pas encore venu.
M’ur tbeddlem ara tikli i d-tewwim, Yahwa ad ihudd Yarucalim.tatoeba tatoeba
Je n'ai pas encore craché.
Anti lbaṛakat i geţṛaǧun wid yeţḥessisen i Ṛebbi?tatoeba tatoeba
Je n'ai pas encore été payé.
7 Σisa Lmasiḥ immeslay-ed ɣef liḥala ideg i llan wid yemmuten.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je ne me suis pas encore concentrée.
23 Bla ccekk ad ilint leḥwayeǧ ur teţţizmireḍ ara aţ-ţfehmeḍ bihfih.tatoeba tatoeba
Nous sommes déjà là, mais Bill n'est pas encore arrivé.
Wid ukud i txeddmeḍ ad nadin ahat ad fehmen ayɣer ur tţekkayeḍ ara yid-sen di kra n leḥwayeǧ yeεnan leεyud-agi.tatoeba tatoeba
L'exposition sera ouverte pour encore un mois.
Yuɣal qessiḥ akteṛ n zik.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'ai encore plusieurs choses à faire.
D wid i gesεan liman n ṣṣeḥ!tatoeba tatoeba
Nous pouvons encore gagner.
14 Mmuten am lḥiwan.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Que voulez-vous encore ?
3. Acḥal igelliden yellan d iεdawen i geɣleb Yacuεa?tatoeba tatoeba
201 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.