langue officielle
Tutlayt tunṣibt · tutlayt tunṣibt
officiel oor Kabilies
officiel
fr
officiel (taux)
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
unṣib
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aucune plainte officielle n'a été déposée.
Nutni d watmaten-nsen nɣan Caxim d yergazen akk nniḍen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Son titre officiel est directeur général de l'Agence pour l'environnement.
15 Kra n leεwam mbeεd mi sserɣen imasiḥiyen n Afasus tiktabin-nsen n ssḥur, amceggeε Bulus yura-yasen: “Neţnaɣ [...] akk-d leṛwaḥ imcumen yellan deg igenwan.”Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Comme les experts ont été dans l'incapacité de traduire le texte ancien, les officiels du musée demandent au public de s'y essayer.
Dɣa ṭṭerḍqent d imeṭṭi axaṭer ḥemmlent aṭas Naεumi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Depuis hier, je suis officiellement à la retraite.
Cciṭan yeţkemmil amennuɣ d Ṛebbi yerna yeţţawi-d lexsaṛa tameqqṛant i yemdanen.tatoeba tatoeba
Enfin, la Première Guerre mondiale était officiellement terminée.
Timeɣri 1Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vendez-vous des vêtements officiels ?
3. Anwi i guɣ tannumi yesseɣḍas Yeḥya?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le site officiel de l'Institut Royal de la Culture Amazighe
Mi gεedda kra n lweqt, Yusef ţ-ţwacult-is uɣalen ɣer wexxam-nsen yellan di Naṣaret axaṭer slan belli yemmut Hiṛudus.Aattar Lahsen Aattar Lahsen
Ils étaient obligés de te rendre officiel dans ton pays.
Nwan-as belli 25 si bujambeṛ d ass ideg i gbeddu yeţţuɣal-ed.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le dîner officiel a eu lieu à la Maison Blanche.
Tfehmeḍ-d belli yella d Win ukud i tzemreḍ aţ-ţesεuḍ lεalaqa.tatoeba tatoeba
Les médecins lui ont officiellement annoncé qu'elle avait vaincu son cancer.
Umbeεd Adam yečča ula d neţţa.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le dîner officiel a eu lieu à la Maison Blanche.
Asmiur bnin ara fell-as, tebda tekkat lehwa.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Avant-hier, il a rendu une visite officielle au président français.
19 Ma yella tessneḍ tideţ ɣef lmeggtin, aţ-ţmenεeḍ si lekdubat n ddyanat.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le site officiel pour s’informer sur les croyances et les activités des Témoins de Jéhovah est jw.org.
Yeεlem diɣen d acu i neḥwaǧ akken a nili d iseεdiyen.jw2019 jw2019
13 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.