remplie oor Kabilies
remplie
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dieu n’a jamais voulu que la terre soit remplie de désordres et de chagrins, de douleurs et de souffrances.
Am Σisa, iḥbiben n Ṛebbi ţmeslayen i wiyaḍ ɣef Tgelda n Ṛebbi.jw2019 jw2019
Remplie d’esprit saint, Élisabeth dit à Marie: ‘Bénie es- tu parmi les femmes!’
(Matta 4:23) Sɣur menhu i d-yekka lexbaṛ-agi?jw2019 jw2019
Les bouteilles sont remplies d'eau.
4 Kra n leqrun ɣer zdat, Yahwa yefka-d i wat Isṛayil leqwanen ara ten-iεiwnen ad qeddcen fell-as akken iwulem.tatoeba tatoeba
Les commentateurs ont décrit le son des vuvuzelas comme « épuisant » et « satanique » et l'ont comparé avec « un troupeau d'éléphants en furie », « un amas assourdissant de sauterelles », « une chèvre allant à l'abattoir », « une gigantesque ruche remplie d'abeilles en furie », et à un « canard drogué aux amphétamines ».
Yahwa yeţmeslay yid-sen yerna yesɣaray-iten.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La bouteille est remplie d'eau.
(Lecɣal 17:27) Adlis Iqedsen yeqqar-ed daɣen: “Qerrbet ɣer Yillu, a d-iqerreb ɣur-wen.”—Yeεqub 4:8.tatoeba tatoeba
Regardez ce qu’il a dit aux Israélites rebelles aux jours du prophète Isaïe : “ Quand bien même vous multipliez les prières, je n’écoute pas ; vos mains se sont remplies de meurtres.
YUSEF yesεa kan 17 n sna di leεmeṛ-is mi t-wwin ɣer Maṣer.jw2019 jw2019
6 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.