avant-trou
anufeg
trou oor Kabilies
trou
fr
Ouverture au travers d’un corps
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
aṭuc
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J'approfondissais les trous.
Teddem-ed taqecwalt, tesleɣ-iţ akken ur ţ-keččmen ara waman.tatoeba tatoeba
Il y a un trou dans ta chaussette.
Lameεna, yella yiwen wedlis i d-iţţarran leǧwab yuklalen leţkal.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il n'a pas approfondi les trous.
4 Anwa i d Ṛebbi?tatoeba tatoeba
Vous n'avez pas approfondi les trous.
Iεawdiwen-agi i teţwaliḍ mačči d iεawdiwen n ṣṣeḥ axaṭer iεawdiwen ur zmiren ara ad azzlen ɣef usigna.tatoeba tatoeba
Tom portait un vieux t-shirt troué.
Yiwen wass, Dabuṛa tceggeε ɣer yiwen lqaḍi yeţţusemman Baraq, tenna-yas: ‘Atah wayen i d-inna Yahwa: “Ddem 10 000 n yergazen, tawiḍ-ten ɣer wedrar n Tabur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En février, le lézard sort de son trou.
15 Ayen i d-yenna Σisa d wayen i gexdem asmi yella ɣef lqaεa iţεawan-aɣ a t-nissin akken ilaq.tatoeba tatoeba
Donnez-moi quarante trous du cul et je vous fais une Académie française.
A k-iεiwen iwakken aţ-ţesεuḍ lehna n wul akk-d leţkal (Ahellil 71:5 ; 73:28).Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nous avons approfondi les trous.
Tazmamt-a ur teţwaxdem ara i lbiε.tatoeba tatoeba
Elles approfondissaient les trous.
D Raḥab-nni n temdint n Yariḥu.tatoeba tatoeba
Vous approfondissiez les trous.
Lεulama n ddin wwin At Ṛuma ad wten yerna ad nɣen Σisa.tatoeba tatoeba
Elle n'a pas approfondi les trous.
Ihi, lmeggtin ur d-ţţuɣalen ara ɣer tudert di ddunit iţwagezren si lgirrat, si tmenɣiwt akk-d lehlak.tatoeba tatoeba
Ils n'ont pas approfondi les trous.
Kkes-as lerẓaq meṛṛa yesεa.tatoeba tatoeba
Si vous vous trouvez dans un trou, cessez de creuser.
Qrib a d-yas Σisaakken ad imḥu imcumen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom essaya de regarder par le trou de la serrure, mais ne put rien voir.
(Yuḥenna 13:35) D leḥmala am tagi i llan sεan-ţ imasiḥiyen imezwura wway gar-asen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Une fois, par exemple, des méchants jettent Jérémie dans un grand trou plein de boue.
10 Aḥemmal n wamanjw2019 jw2019
Marie a approfondi les trous.
Acuɣer ur d-iḍri ara wayagi ass-a?tatoeba tatoeba
Il a approfondi les trous.
Yarubεam ur yebɣi ara ad iṛuḥ wegdud-is ɣer Yarucalim akken ad iεbed di lemqam n Yahwa.tatoeba tatoeba
trou u cul
D ccɣel ameqran i ten-iţṛaǧun axaṭer aṭas n yemdanen i geţεebbiden iṛebbiten n lekdeb.letigreberber letigreberber
Elle approfondissait les trous.
(Luqa 4:43) Acuɣer i tesεa Tgelda n Ṛebbi azal ameqran?tatoeba tatoeba
Tom n'approfondissait pas les trous.
(Yuḥenna 14:9) Ihi, ma neẓra amek i tga (temmug) leḥmala i d-ibeggen Σisa yerna netbeε lemtel-is, mkul yiwen seg-neɣ yezmer a d-yawi sseεd i twacult-is.tatoeba tatoeba
Il y a un gros trou.
Lḥiwan.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il n'approfondissait pas les trous.
Ayɣer i ţxemmimen kra n medden belli d lmuḥal ad ssiwḍen ad qerrben ɣer Ṛebbi, lameεna d acu i gesselmad Wedlis Iqedsen?tatoeba tatoeba
Tom a approfondi les trous.
Ma d Ṛebbi i yuran kullec af wenyir-nneɣ, acimi ara nqelleb a nseggem tudert-nneɣ ?tatoeba tatoeba
Marie n'approfondissait pas les trous.
(Marqus 12:29, 30) Yenna daɣen: “Anagar Sidi Ṛebbi Illu-inek ara tεebdeḍ, i neţţa kan iwumi ara tseǧǧdeḍ.”—Luqa 4:8.tatoeba tatoeba
Tom n'a pas approfondi les trous.
Yuḥenna iwala limaṛa-yagi mi gesseɣḍeṣ Σisa.tatoeba tatoeba
72 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.