La règle de trois
Alugen n tlata
trois oor Kabilies
trois
fr
Trois êtres humains, dont au moins un est un homme.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
tlata
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il y avait trois personnes qui attendaient avant moi.
Σisa, yellan ass-a d Agellid bu tezmert deg igenni, qrib ad ikkes Cciṭan Iblis d zzerriεa-ines, yeεni imdanen d leǧnun ixeddmen cceṛ am neţţa.tatoeba tatoeba
Cette prière est très instructive. L’examen des trois premières demandes qu’elle contient vous en apprendra davantage sur ce que la Bible enseigne réellement.
(Ṭrejma n ddunit tajdiṭ, s tṛumit) Σlaḥsab n ṭrejmat-agi, “Awal” ur yelli ara d Ṛebbi s yiman-is.jw2019 jw2019
Il a fugué de la maison trois fois avant ses dix ans.
Yella wasmi i tesselmdeḍ i ḥedd kra n leḥwayeǧ si tideţ n Wedlis Iqedsen?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il y avait une perdrix et trois perdreaux cachés sous l'églantier.
(b) Amek i d-ibeggen Kayin ayen yellan deg wul-is?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ANALYSE- TOI : Écris trois objectifs que tu aimerais atteindre d’ici un an.
Mi tesla Izabal iteddu-d Yihu, tekker tkeḥḥel i wallen-is yerna tcebbeḥ iman-is.jw2019 jw2019
Elle fut inconsciente durant trois jours.
Yeǧǧa tamurt.’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Merci de séparer la pizza en trois parts.
Yahwa iḥess-ed, dɣa idemmer yiwen seg iqeddacen-is ad yini i wegdud: ‘Amenɣi-yagi mačči d ayla-nwen, d ayla n Ṛebbi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle éleva les trois enfants seule.
Uyerna, di teswiεin ideg i nefṛeḥ mliḥ, izmer lḥal nenna-yas: “Tagi, ţ-ţudert n ṣṣeḥ!”tatoeba tatoeba
Il a cueilli trois belles pommes.
At Kulus.tatoeba tatoeba
Tu as écrit trois livres.
TEẒRIḌ anwa i d argaz iǧehden akk ɣef wiyaḍ seg wasmi i d-yexleq Ṛebbi ddunit?tatoeba tatoeba
Il y avait trois boutons au bas du dos du robot.
Σisa yenna-d: “A sseεd n wid isellen i wawal n Yillu yerna ḥerrzen-t!”—Luqa 11:28.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je pense que trois verres de vin suffisent.
Anda ara afeɣ lemεawna akken ad fruɣ cceddat i d-ţmagareɣ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je ne connais aucun des trois hommes.
(Matta 6:9, 10) Di tama nniḍen, Σisa yesɣer argaz tameṭṭut, ameṛkanti d igellil mebla lxilaf.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vous buvez au moins trois litres d'eau par jour.
Iwakken a neḥdeṛ i inejmuεen-nneɣ, neqbel a nεeddi si leɣwabi neɣ a nqabel lehwa d usemmiḍ.tatoeba tatoeba
Elle a cueilli trois belles pommes.
Naḥamya yerra-yas:‘Axaṭer Yarucalim aţţan di yir liḥala, ma d leṣwar-is mazal-iten ɣlin.’tatoeba tatoeba
Il resta chez moi durant trois semaines.
1, 2. a) Melmi i tezmer lehdeyya aţ-ţesεu azal ɣur-ek?tatoeba tatoeba
En lisant de trois à cinq chapitres par jour, vous l’aurez lue d’un bout à l’autre en une année.
Timeɣri 3jw2019 jw2019
Des vingt-trois qui ont été arrêtés, quatre se sont échappés.
Nuḥ yella d argaz n lεali.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Marie a cueilli trois belles pommes.
Axaṭer imezdaɣ n Kanεan ţεebbiden iṛebbiten n lekdeb.tatoeba tatoeba
Nous avons déjà bu trois cafés.
5 Acu i gḥuss Σisa mi gemmut weḥbib-is?tatoeba tatoeba
J'ai lu trois livres depuis ce matin.
Issusem zdat n yexṣimen-istatoeba tatoeba
Nous sommes à trois heures de Sao Paulo.
Iḥbiben n Ṛebbi xeddmen ayen ilhantatoeba tatoeba
Il va à Hiroshima trois fois par mois.
A sen-nekkes tamurt am wulac.’tatoeba tatoeba
Il y a trois ans que je le connais.
(Luqa 7:16, 17) Lameεna acu i gesɣer Σisa?tatoeba tatoeba
Au Japon, il est maintenant trois heures du matin.
D ayen yexdem Camwil.tatoeba tatoeba
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.