royaume-uni
legliz
uni oor Kabilies
uni
fr
Participe passé du verbe unir.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
tasdawit
(@1 : de:Universität )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils sont unis comme les doigts de la main.
Qṛib ţ-ţaggara n lemḥayen !Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il connaît bien l'histoire des États-Unis.
Amek ara tkesbeḍ liman n ṣṣeḥ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nous connaissons bien l'histoire des États-Unis.
Γef waya, Musa yumeṛ i kran yergazen a d-ddmen isekkinen-nsen (lessyuf-nsen).tatoeba tatoeba
Le président des États-Unis est actuellement au Japon.
Walit, llebsa-nneɣ teḥfa si tikli i d-nelḥa aṭas, aɣrum-nneɣ atan d aquran yerna yerɣel (yeɣmel).’tatoeba tatoeba
Et ce soir, je pense à tout ce qu'elle a vu tout au long de son siècle aux États-Unis d'Amérique. La douleur et l'espoir, la lutte et le progrès. Les fois où l'on nous a dit que nous ne pouvions pas, et les gens qui ont persisté avec ce crédo étasunien : Oui, nous pouvons.
Lameεna ur d-yenni ara Wedlis Iqedsen belli Naḥamya yeqdec ɣef ugellid Aḥacwiruc, argaz n Istir.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il n'y a donc plus de différence entre les Juifs et les non-Juifs, entre les esclaves et les hommes libres, entre les hommes et les femmes. Unis à Jésus-Christ, vous êtes tous un.
D ayen ara nwali.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les États-Unis ont cru que la Russie était une cible facile à déstabiliser. C'est pour cela qu'ils ont soutenu la guerre de Tchétchénie dans l'espoir de voir la Fédération de Russie s'effondrer à son tour tout comme l'Union Soviétique l'avait fait en 1991.
101 Nɣan Σisa ɣef tgejdittatoeba tatoeba
Soyons unis, les amis!
Yahwa yebɣa a k-iεiwen aţ-ţqableḍ ajeṛṛeb.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les États-Unis ont fait de leur mieux pour faire tomber le président Chavez.
Imiren ḍehren-d yilsawen n tmes ɣef uqerruy n yal yiwen deg-sen.tatoeba tatoeba
La population urbaine des États-Unis est en augmentation.
1 Ṛebbi ixleq-ed igenwan d lqaεa. — Laṣel n ddunit 1:1.tatoeba tatoeba
Pouvons-nous dire non aux États-Unis d'Amérique ?
Γer taggara, agellid n Faras, yeţţusemman Sirus, iεemmed i wat Isṛayil ad ffɣen si Babil.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Étant unis et habitués à travailler ensemble, nous nous mobilisons vite quand c’est nécessaire.
Acu kan, lumuṛ-agi ur a ɣ-ţḥettimen ara a nels yiwen kan n ṣṣenf n llebsa: yella lxetyaṛ.jw2019 jw2019
Elle a déjà visité les États-Unis.
TEẒRIḌ anwa-ten yemdanen-agi yeţmeslayen d Yeεqub?tatoeba tatoeba
Après la guerre de Géorgie de 2008, les États-Unis n'ont plus osé encourager un pays voisin de la Russie à entrer en guerre avec cette dernière.
Yeǧǧuǧeg uεekkaz n Haṛuntatoeba tatoeba
Nous vivons aux États-Unis.
Amdan izmer ad yextiṛ.tatoeba tatoeba
Il dit que les États-Unis ne s'en mêleraient pas.
D leǧnan itεeddan!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La population de l'Allemagne fait moins de la moitié de celle des États-Unis.
Lmut, i d-yeţţawi ddnub-agi, d deεwessu.tatoeba tatoeba
Il a été élevé aux États-Unis mais le japonais est sa langue maternelle.
Ass-agi imdanen n mkul ccetla, n mkul lǧens, n mkul tutlayt qqaṛen s wul-nsen Awal n Ṛebbi akteṛ n zzmanat akk iεeddan.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aimerais-tu visiter les États-Unis d'Amérique ?
Asmi yella Σisa ɣef lqaεa, tnuda yiwet n terbaεt n ddin a t-tneɣ.tatoeba tatoeba
Tu connais bien l'histoire des États-Unis.
8 Asm’ara yiǧhid liman deg wul-ik, a k-yiwεiṛ aţ-ţjemεeḍ i yiman-ik kan ayen i tlemdeḍ.tatoeba tatoeba
J'ai quelques amis aux États-Unis.
Amek i d-ibeggen Nuḥ belli d unṣiḥ i gella?tatoeba tatoeba
Il est allé aux États-Unis pour étudier la littérature étatsunienne.
Amur ameqran seg-neɣ ẓran-ţ mi sen-teḥweṣ wid i ţḥibbin.tatoeba tatoeba
Les États-Unis ont essayé d'intégrer le plus grand nombre possible de pays d'Europe de l'Est dans l'OTAN afin de contenir la Russie.
Yiwen seg-sen iεeggeḍ i lɣaci: ‘Llan seţţa wussan ideg ilaq a nexdem.tatoeba tatoeba
D’ici vingt ans, les États-Unis ne pourront plus être les gendarmes du monde.
Lameεna, ad “rren iskiyen-nsen ţ-ţigwersa n tyerza.”Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En Europe et aux États-Unis, ils considèrent le chien comme un membre de la famille.
Acu kan ur qqimen ara aṭas n lweqt dinna.tatoeba tatoeba
126 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.