dis-moi si c’est vrai que tu veux aller à Marseille
Dis-moi si c’est vrai que tu vas aller à Marseille
vouloir oor Kabilies
vouloir
fr
Ressentir un fort désir pour quelque chose.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Qu'est-ce que c'est supposé vouloir dire ?
Ţ-ţuddsa n ddin yellan di ddunit meṛṛa; ur teţnadi ara a d-tejmeε idrimen. D wid yebɣan ad qedcen ɣef Ṛebbi i gellan deg-s.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Êtes-vous sûrs de ne pas vouloir attendre jusqu'à demain ?
Amek i geţţujeṛṛeb Yub, yerna acu yexdem?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Êtes-vous sûres de ne pas vouloir attendre jusqu'à demain ?
35 Tecfam belli Adem, argaz amezwaru yedneb.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J’ai soif. Merci de bien vouloir me donner une boisson fraîche.
Lmuluk ţεawanen lεibad?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Comment pouvons- nous faire le meilleur usage qui soit du libre arbitre, et pourquoi devrions- nous le vouloir ?
Bac akken aţ-ţfehmeḍ imeslayen-agi “taṛwiḥt” akk-d “ṛṛuḥ”, ẓer timerna yeţţusemman: “Acu i d lmeεna n imeslayen ‘taṛwiḥt’ akk-d ‘ṛṛuḥ’?”jw2019 jw2019
Elle en vint à ne plus penser vouloir jamais habiter ce quartier.
Isteqsiyen-a εnan-aɣ meṛṛa.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pourquoi semblez-vous toujours vouloir vous disputer ?
Yella wasmi ḍrant leḥwayeǧ-agi di lweqt-nneɣ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vouloir c'est pouvoir.
Adlis Iqedsen ibeggen-ed belli iḍ-nni ideg i d-ilul Σisa, imeksawen llan ţεassan tiqeḍεiyin-nsen di lexla.tatoeba tatoeba
Pour réussir dans le monde, retenez bien ces trois maximes : voir, c'est savoir ; vouloir, c'est pouvoir ; oser, c'est avoir.
Lmalayek i gεuṣan Ṛebbi ǧǧant lǧeţţa-nsent i sεant ɣef lqaεa, uɣalent d leǧnun.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Es-tu sûre de ne vouloir que de l'eau ?
Dinna a yi-nɣen, umbeεd a d-ḥyuɣ si ger lmeggtin.’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Êtes-vous sûres de vouloir partir maintenant ?
Lameεna, ayen akk yesεan azal nnig wannect-a, ţ-ţaddukli-k d Yahwa ara yennernin simma ţεeddin leqṛun.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
C'est une chanteuse libanaise qui est montée sur scène avec un drapeau berbère, au Maroc, et quelques journalistes l'ont accusée de vouloir semer la division dans le pays.
D 40 n sna n leḥkem n Sliman ara d-yerren lǧawab i westeqsi-yagi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Êtes-vous sûrs de ne pas vouloir manger quelque chose ?
Sseǧhaden-aɣ.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il ne faut pas vous en vouloir pour cela.
Acuɣer?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je veux vouloir ce que tu veux.
Ma teţḥessiseḍ-as, bla ccekk, aţ-ţuɣaleḍ d ukyis.—Lemtul 1:5.tatoeba tatoeba
Il n'est pas sûr de vouloir le faire.
Meεna, ţqelliben tiswiεin anda ara εiwnen wiyaḍ, abeεda wid ixuṣṣen.tatoeba tatoeba
En raison d'un grand nombre d'appels, nous vous prions de bien vouloir patienter.
Umbeεd, kra n yeεdawen qellben ad nɣen Bulus axaṭer ur ḥemmlen ara ayen isɣaray ɣef Σisa.tatoeba tatoeba
Êtes-vous sûr de ne pas vouloir de café ?
Imiren ad kfunt lfetnat, imenɣiwen akk-d leqheṛ.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Es-tu sûre de ne pas vouloir la garder ?
Bac aţ-ţafeḍ leǧwab i westeqsi-yagi, yelzem a d-temmektiḍ yiwet n tikci ɣlayen i k-d-yefka Yahwa.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle n'est pas sûre de vouloir faire ça.
Qrib ad yessexdem Σisa tazmert-is n Ugellid iwakken ad yekkes akk leεtab d wid i t-id-issasayen.tatoeba tatoeba
Êtes-vous sûre de ne vouloir que de l'eau ?
2. Imi s-yeεǧeb wayen yessuter Sliman, acu yewεed Yahwa a s-t-yefk?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il pense vouloir devenir ingénieur.
3. Acu i gumeṛ ugellid n Yariḥu i Raḥab aţ-ţexdem? Acu i s-terra?tatoeba tatoeba
Qu'est-ce que c'est supposé vouloir dire ?
Teẓriḍ acuɣer?tatoeba tatoeba
N'attends pas que les événements arrivent comme tu le souhaites ; décide de vouloir ce qui arrive et tu seras heureux.
Acuɣeṛ i gexdem lbeṛhanat ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pourquoi le déteste- t- on au point de vouloir le faire mourir?
Abṛaham yeqqim di tmurt n Kanεan, dinna iεac ddaw iqiḍunen.jw2019 jw2019
30 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.