balayer oor Khmer
balayer
fr
Enlever avec un mouvement de balayage.
Vertalings in die woordeboek Frans - Khmer
បោស
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Et dans sa colère, il avait juré au frère de Jared que quiconque posséderait, dorénavant et à jamais, cette terre de promission, le aservirait, lui, le seul vrai Dieu, ou il serait bbalayé lorsque la plénitude de sa colère s’abattrait sur lui.
អ្នកអភិវឌ្ឍន៍LDS LDS
Frères, si le puissant David lui-même a pu être balayé de la route de l’exaltation, comment pouvons-nous échapper à un sort similaire ?
ថតដែលបានចែករំលែកLDS LDS
(Vous devrez peut-être expliquer que l’expression « balayés » signifie détruits.)
បន្ថែមការកំណត់មុនរបស់អេហ្គុយLDS LDS
Comme le relate Éther 2:7-12, le Seigneur dit au frère de Jared que lorsqu’il sera arrivé en terre promise avec son peuple, ils devront le servir, « lui, le seul vrai Dieu, ou il[s seront] balayé[s] » (Éther 2:8).
បើកបង្អួច Konqueror ផ្សេងទៀត & #; ។LDS LDS
Le cache des données est corrompu. JuK a besoin de le balayer à nouveau. Ceci peut prendre du temps
កំពុងបញ្ចូលវចនានុក្រមចូលគ្នាKDE40.1 KDE40.1
Je balaye l’horizon du regard, aussi loin que porte mon rayon de lumière.
បង្ហាញពិន្ទុខ្ពស់LDS LDS
J’étais en train de balayer des bretzels, des céréales, du popcorn et des chips répandus sur le sol.
ចាប់ផ្ដើមចាក់ នៅពេលបញ្ចូលស៊ីឌី & #; ។LDS LDS
70 Sois miséricordieux envers tous leurs parents immédiats, afin que leurs préjugés s’effondrent et soient balayés comme par un déluge ; qu’ils se convertissent et soient rachetés avec Israël, et qu’ils sachent que tu es Dieu.
សូមប្រយ័ត្នធ្វើតាមសំណុំទិសដៅបន្ទាប់LDS LDS
Les Lamanites commencent à balayer les Néphites de la surface de la terre.
ជ្រើសកម្រិតមួយ ងាយស្រួល មធ្យម និង ឆ្កួតៗ & #; ។LDS LDS
Notre culpabilité et notre tristesse sont balayées
លុប និងធ្វើទ្រង់ទ្រាយរហ័សLDS LDS
« Et moi, Énos, je savais que Dieu ne pouvait mentir ; c’est pourquoi, ma culpabilité était balayée.
KsirK-បង្ហាញគោលដៅLDS LDS
6 Et moi, Énos, je savais que Dieu ne pouvait mentir ; c’est pourquoi, ma culpabilité était balayée.
ទ្រង់ទ្រាយទូរសារដើម & #; ៖LDS LDS
10 Ô Seigneur, voici, ce peuple se repent ; et il a balayé la bande de Gadianton de son sein, de sorte qu’elle s’est éteinte, et elle a caché ses plans secrets dans la terre.
ធ្វើឲ្យស្រស់LDS LDS
Les Jarédites se préparent pour leur voyage vers une terre promise — C’est une terre de choix, où les hommes doivent servir le Christ sous peine d’être balayés — Le Seigneur parle pendant trois heures au frère de Jared — Les Jarédites construisent des barques — Le Seigneur demande au frère de Jared de proposer la façon dont elles seront éclairées.
សង់ធ្នូតាមបីចំណុច & #; ។LDS LDS
* Comment pouvons-nous « [balayer] la terre comme un flot » avec la justice et avec le message du Livre de Mormon ?
កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់មនុស្ស ដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិត្រូវបានបង្ហាញ និងសេវាណាមួយដែលអាចមើលឃើញNameLDS LDS
18 Et aà partir de ce moment-là, les Néphites n’obtinrent plus de pouvoir sur les Lamanites, mais commencèrent à être balayés par eux comme la rosée devant le soleil.
បើកនៅក្នុងសៀវភៅអាសយដ្ឋានLDS LDS
7 Et il arriva que nous prîmes de nouveau la fuite, et ceux dont la fuite était plus rapide que l’avance des Lamanites échappèrent, et ceux dont la fuite ne dépassait pas l’avance des Lamanites furent balayés et détruits.
អ្នកប្រើបច្ចុប្បន្នLDS LDS
10 Et il arriva que les prophètes du Seigneur menacèrent le peuple de Néphi, selon la parole de Dieu, que s’il ne gardait pas les commandements, mais tombait dans la transgression, il serait adétruit et balayé de la surface du pays.
យកស្បែកចេញLDS LDS
23 Et il arriva que la quarante-neuvième année du règne des juges, une paix continuelle régna dans tout le pays, à l’exception des combinaisons secrètes que aGadianton, le brigand, avait mises sur pied dans les parties plus peuplées du pays, combinaisons qui, à l’époque, n’étaient pas connues de ceux qui étaient à la tête du gouvernement ; c’est pourquoi, elles ne furent pas détruites et balayées du pays.
ចន្លោះពេលពិនិត្យមើល & #; ៖LDS LDS
« Et moi, Énos, je savais que Dieu ne pouvait mentir ; c’est pourquoi, ma culpabilité était balayée.
រក្សាទុកទិន្នន័យរៀងរាល់ & #; ៖LDS LDS
15 Et que dans peu d’années ils soient, eux et leur postérité, balayés d’en dessous des cieux, dit Dieu, de sorte que pas un d’entre eux ne soit laissé pour se tenir près du mur.
ប្រសិនបើអ្នកមានប្រតិទិនដែលមានព្រឹត្តិការណ៍គួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍ជាសាធារណៈ ដូចជា សន្និសីទ ឬតារាងពេលវេលាជើងឯក អ្នកអាចផ្ទុកវាឡើង (ឬពិនិត្យវា ប្រសិនបើមានការទាញយកដែលមានប្រយោជន៍) ដោយប្រើ យកគ្រោងការណ៍របស់ថ្មីៗបំផុត & #; ។LDS LDS
Si un serveur & CUPS; est sur le LAN, il balaye par broadcast les noms de toutes les imprimantes disponibles sur le LAN, en utilisant le protocole UDP et le port #. Le port # est réservé comme port bien connu par l ' IANA (l ' Internet Assigning Numbers Authority) pour les besoins d' IPP;. Tous les clients & CUPS; écoutent les les informations envoyées par les serveurs & CUPS; à leur port #. C' est la manière dont ils connaissent les imprimantes disponibles et comment ils apprennent le chemin vers ces imprimantes
ផ្ដាច់ផ្ទាំងKDE40.1 KDE40.1
30 et que toutes leurs œuvres soient anéanties et balayées par la agrêle et par les châtiments que tu enverras sur eux dans ta colère, pour qu’il soit mis fin aux bmensonges et aux calomnies contre ton peuple.
សេចក្ដីពិពណ៌នាកំហុស & #; ៖LDS LDS
* Ma culpabilité était balayée, Én 1:6.
កំពុងលាងឃ្លាំងសម្ងាត់LDS LDS
3 Voici, il est nécessaire que beaucoup soit fait parmi ce peuple, à cause de l’endurcissement de son cœur, et de la surdité de ses oreilles, et de l’aveuglement de son esprit, et de la aroideur de son cou ; néanmoins, Dieu est extrêmement miséricordieux envers lui et ne l’a pas encore bbalayé de la surface du pays.
បង្ហាញទិដ្ឋភាពឆានែលLDS LDS
28 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.