école primaire oor Koreaans
école primaire
fr
Institution où les enfants reçoivent le premier niveau d'enseignement académique.
Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans
초등학교
fr
institution scolaire
ko
초등교육기관. 졸업 또는 이에 준하는 학력을 지닌 자는 중학교에 진학할 수 있다.
Une école primaire accueille les enfants, même s’ils doivent retourner sur le continent pour les études secondaires.
자녀들은 초등학교는 그곳에서 다닐 수 있지만, 중등학교에 다니려면 본토로 돌아가야 합니다.
국민학교 國民學校
소학교 小學校
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mirosław n’avait pas encore quitté l’école primaire qu’il trempait déjà dans des activités criminelles.
정형외과용 발밑창jw2019 jw2019
En mars 1964, les deux premières écoles primaires de l’Église ont été fondées au Chili.
또한 부가적으로 연골 조직에 독성이 없어서 관절 구조의 보호 유지가 가능하도록 하는, 류마티스 관절염 및 골관절염의 예방, 개선 또는 치료를 위한 조성물에 관한 것이다. 본 발명은 염증 세포모델, 골관절염 동물모델 및 급성 관절염 동물모델을 이용하여 실험한 결과에 기반한, 류마티스 관절염 및 골관절염의 예방, 개선 또는 치료를 위한 조성물에 관한 것이다.LDS LDS
Là où plus de filles vont à l’école primaire, la mortalité infantile est moindre.
비금속제 파이프접속구jw2019 jw2019
Cependant, sa tâche la plus importante fut la publication de manuels de chanson pour les écoles primaires japonaises.
데스크톱 공유-% #와(과) 연결됨WikiMatrix WikiMatrix
Maintenant, ma femme et moi enseignons dans une école primaire.
선박용 조타기jw2019 jw2019
Vous et moi nous n'avions pas 10 000 livres quand nous étions à l'école primaire.
크리스마스트리용 장식품ted2019 ted2019
» Les pigeons que j’avais étaient d’une espèce commune, pris au piège sur le toit de l’école primaire Grant.
선박용 조타기어LDS LDS
Luther devait marcher trois heures chaque jour pour aller à l'école primaire.
사진 공유를 추천하는 서버는 복수 사용자 각각의 친구 관계를 나타내는 친구 관계 정보를 데이터베이스에 저장시키는 저장부, 상기 복수 사용자의 디바이스들로부터 상기 디바이스들 각각에 저장된 사진의 촬영 정보를 수신하는 통신부 및 상기 친구 관계 정보 및 상기 촬영 정보에 기초하여 제 1 사용자의 디바이스에 저장된 사진을 제 2 사용자에게 공유할 것을 추천하는 사진 공유 추천 메시지를 생성하는 메시지 생성부를 포함한다.ted2019 ted2019
Enfin, la vie du hameau a longtemps suivi celle de son école primaire publique mixte aujourd'hui fermée.
승용차지붕선반임대업WikiMatrix WikiMatrix
Il n'existe plus d'écoles primaires gratuites et les écoles privées sont insuffisantes.
통제조용 목재WikiMatrix WikiMatrix
Le moment était venu de l’introduire dans les écoles primaires.
측량기구용 삼각대jw2019 jw2019
Étant enfant, j’ai joué dans une équipe de softball à l’école primaire et à l’école secondaire.
던지기놀이용 고리LDS LDS
L'école primaire commença en 1842.
카메라용 틸팅헤드QED QED
Donc je crois que l'école primaire est une idée qui est mûre mais pas encore implémentée.
요리용 기구 및 설비ted2019 ted2019
Nous devons changer d'approche en ce qui concerne l'acceptation des garçons dans les écoles primaires.
본 발명은 탐침부와 탄성부로 이루어진 포고핀에 관한 것으로서, 구체적으로는 반도체 웨이퍼, LCD 모듈, 반도체 패키지, 각종 소켓 등의 전자 부품 사이에서 전기 신호를 전달하는 포고핀을 구성하는 원통형의 상부탐침부와 탄성부 및 원통형의 하부탐침부가 일체로 연결되어 형성됨에 따라 제조공정 및 단가를 최소화할 수 있고, 탄성부가 원통형의 하부탐침부를 감싸서 형성됨에 따라 포고핀의 외경을 최소화할 수 있으며, 하부탐침부와 상부탐침부가 면접촉되도록 함으로써 전기신호의 손실과 왜곡을 최소화할 수 있는 탐침부 연결형 포고핀에 관한 것이다.ted2019 ted2019
La directrice d’une école primaire a dressé ce constat: “Le manque de respect chez les enfants d’aujourd’hui m’inquiète.
안료용 이산화티타늄jw2019 jw2019
Sabrina vit en Allemagne et fréquente l’école primaire.
실험실용 환기후드jw2019 jw2019
Il fait son apparition à l’école primaire, et année après année il est répété et développé.
가죽제 핸드백jw2019 jw2019
Le premier est que les enfants ne disent des mensonges qu'à partir de l'école primaire.
약제용 몰식자산ted2019 ted2019
Profitez des années d’école primaire pour augmenter petit à petit les connaissances de votre enfant.
내연기관용 녹킹방지제jw2019 jw2019
Trois ans ont passé ; j’étais alors en dernière année d’école primaire.
본 히팅시스템은, 디젤엔진의 연료필터 외면에 밀착되고 탈착 및 부착이 가능한 케이스; 및 상기 연료필터의 외면에 밀착되는 상기 케이스의 내면에 설치된 히팅부;를 포함하는 히팅 블럭과, 상기 히팅 블럭의 상기 히팅부와 전기적으로 연결되어 온도를 제어하는 컨트롤러를 포함하여 구성될 수 있다.jw2019 jw2019
Une école primaire accueille les enfants, même s’ils doivent retourner sur le continent pour les études secondaires.
반도체웨이퍼jw2019 jw2019
Nous avons également inscrit notre fille à l’école primaire.
공업용 글리세린jw2019 jw2019
Ma patiente Kathy avait planifié son mariage dès l'école primaire.
아스팔트, 피치 및 역청ted2019 ted2019
Ensuite vous entrez dans votre première classe d'école primaire, et la bombe explose.
아이스크림 콘QED QED
233 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.