agronomie oor Koreaans
agronomie
Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans
농학
fr
corpus de connaissances qui régit la pratique de l'agriculture et de l'élevage
農學
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deux professeurs de l’unité d’agronomie de l’université du Wisconsin, Rohweder et Smith, ont calculé qu’un hectare de luzerne produisait deux fois plus de protides qu’un hectare de soja et trois fois plus qu’un hectare de maïs.
또한 네트워크를 통하여 동시에 다수가 동일한 환경에서 팀별 훈련수행이 가능할 뿐만 아니라, 아군 및 적군으로 구분되어 동작이 가능하여 컴퓨터 시뮬레이션에 의해 정해진 패턴의 동작이 아니라 현실에서 발생할 수 있는 실제 전투에서의 사격 훈련이 가능하도록 구성되어 있다.jw2019 jw2019
Pour ce qui est de l’avenir, les agronomes espèrent que, plus l’agroforesterie se répandra, plus la déforestation ralentira.
사용자 검색 포트폴리오와 현실공간 위치에 기반한 콘텐츠 모니터링 및 푸쉬 서비스 시스템 및 그 방법jw2019 jw2019
C’est pourquoi, après cinq ans d’études d’agronomie, je me suis mis à approfondir la psychologie.
이와 같은 본 발명은 택트 스위치가 강도를 유지하도록 비철금속이나 합성수지 또는 필름 재질의 보강부재로 지지하고 외부를 보호 필름으로 감싸는 구성으로부터 내구성과 방수성이 향상되며 제품의 실제 수명이 늘어나게 된다.jw2019 jw2019
Les fabricants d’engrais naturels accusent les agronomes universitaires d’être les laquais de l’industrie pétrochimique (...).
비완구용 뇌관jw2019 jw2019
Agriculture Musée archéologique ↑ l’agronomie
골 융합 향상 및 항균 효능을 갖는 항생제와 골형성 촉진 물질 방출형 임플란트 또는 스캐폴드 및 그 제조방법WikiMatrix WikiMatrix
En mars 1980, un des anciens d’une congrégation de San Salvador, qui travaillait comme agronome dans une plantation de canne à sucre, n’était pas rentré chez lui à l’heure où il revenait habituellement.
스타킹뒷꿈치를 덧댄 부분jw2019 jw2019
Et ces deux jeunes fermières, ce ne sont que des jeunes filles -- parce que leur parents sont morts du VIH et du SIDA -- elles discutent avec un agronome diplômé.
본 발명은 미세 니들, 이의 제조용 몰드 및 이의 제조 방법에 관한 것이다. 보다 상세하게는, 본 발명은 피부 미용 물질 또는 약물을 피부로 흡수시키기 위한 미세 니들, 이의 제조용 플라스틱 몰드, 및 이의 제조 방법에 대한 것이다.ted2019 ted2019
Non, répondent les agronomes.
의료종사자용 마스크jw2019 jw2019
De 1965 à 1969, j’ai suivi des études universitaires d’agronomie à Hawaii, puis dans l’Oregon.
중앙난방설비용 팽창탱크jw2019 jw2019
Ces efforts sont consentis parce que, comme l’affirme le directeur de l’Institut de sylviculture de l’université agronomique de Vienne, le waldsterben ne pourra être enrayé qu’à la condition de ramener le niveau de pollution atmosphérique à ce qu’il était en 1950.
(해결 수단) 하기 공정 (1) 및 공정 (2)를 포함하는 것을 특징으로 하는 레어 메탈의 선택적 회수 방법: (1) 레어 메탈을 포함한 금속성분을 함유하는 수용액을 킬레이트 수지 또는 흡착제에 접촉시키는 방법, 또는 레어 메탈을 포함한 금속성분을 함유하는 수용액 중에 있어서, 금속 화합물의 침전을 형성하는 방법에 의해, 레어 메탈을 포함한 금속성분을 고상으로 흡착 또는 흡장시키는 공정; (2) 상기 공정 (1)에서 얻어진, 레어 메탈을 포함한 금속성분을 흡착 또는 흡장한 고상을 퍼옥시 화합물을 함유하는 수용액에 접촉시키는 공정.jw2019 jw2019
▪ Columelle (en latin, Lucius Junius Moderatus Columella), soldat et agronome romain, a vécu au Ier siècle de n. è.
수송기기 섀시용 기초도료jw2019 jw2019
Cette accumulation de connaissances a permis aux générations suivantes de se spécialiser dans la métallurgie, l’agronomie, l’élevage, l’écriture et l’art.
본 발명은 네트워크 시스템을 위한 컴포넌트에 관한 것이다.jw2019 jw2019
Les agronomes ne sont pas les seuls à le reconnaître.
비전기식 청소용구jw2019 jw2019
Standley, qui vit en Afrique du Sud, voulait suivre des études universitaires pour faire une carrière d’agronome.
시멘트제품 성형용 금속주형jw2019 jw2019
On fait appel à des agronomes, on utilise des produits chimiques puissants et on octroie des fonds aux agriculteurs.
본 발명은 웨이퍼의 정렬을 위해오리엔터 및 웨이퍼 척에의해 웨이퍼가 회전되는 동안 웨이퍼 배면의 오염물질 검지가 가능하도록 웨이퍼 척과 이웃하여 웨이퍼 정렬 배면 검사장치를 구성함으로써, 공정챔버 투입전 오염된 웨이퍼의 검출 및 제거가 가능하도록 하여 오염된 웨이퍼의 투입으로 인해 프로세서 챔버와 웨이퍼의 소손 및 공정 진행의 차질을 미연에 방지함과 아울러, 웨이퍼 배면의 오염물질 검출과 정렬을 동시에 수행하도록 함으로써 공정의 신뢰도 및 생산성을 향상시키도록 한 웨이퍼 정렬 배면 검사장치에 관한 것이다.jw2019 jw2019
“Au Centre de recherches agronomiques du Missouri, des expériences ont montré que les plantes qui ne reçoivent pas de matières organiques produisent plus d’hydrates de carbone et moins de protéines et de minéraux.
오르간용 바람파이프jw2019 jw2019
On a considéré la “révolution verte” comme une réalisation si importante qu’un agronome de renom, qui a mis au point ces grains à grand rendement, a été récompensé en 1970 par le prix Nobel.
쿠미스 (우유음료)jw2019 jw2019
Plus tard, en septembre 1982, j’ai été admise dans une université de Prague, où j’ai étudié l’agronomie.
보호헬멧용 페이스실드 (안면보호대)jw2019 jw2019
Cependant, de nombreux agronomes mettent le public en garde contre une telle conclusion.
수출입업무대행업jw2019 jw2019
Bill Gates, heureusement, a placé un milliard dans la recherche agronomique.
디지털 카메라ted2019 ted2019
Une équipe d’agronomes et d’économistes sont arrivés à cette conclusion : “ Ces dernières dizaines d’années, les réserves mondiales de nourriture ont crû plus vite que la population.
비수송기계기구용 밸브 (기계부품)jw2019 jw2019
Toujours en 1987, un agronome du Montana a suscité une nouvelle fois l’émotion générale en inoculant à des ormes des bactéries transformées.
파이프라인용 마개jw2019 jw2019
Aujourd’hui encore, les agronomes sélectionnent certains gènes de ces variétés forestières vigoureuses et les inoculent à leurs descendantes domestiques plus fragiles, afin d’accroître leur résistance à la maladie.
가스관 조절 및 안전용 부속품jw2019 jw2019
Néanmoins, d’après les agronomes, ce n’est pas la faute de la terre, car elle peut produire assez de nourriture.
연마광택처리업jw2019 jw2019
Oui, en comptabilité à l'institut agronomique.
광학식 환등기OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
53 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.