carreau de céramique
타일
carreau oor Koreaans
carreau
Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans
타일
fr
élément carré ou parallélépipédique employé dans différents domaines
Nous avons des bulles qui montent ici, puis de la mousse en haut, imitée avec des carreaux bosselés.
여기에 물거품이 올라가고 위에는 우툴두툴한 타일로 비누거품을 연출 했습니다.
기와
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Carreaux non métalliques pour murs
자동차엔진용 윤활유tmClass tmClass
Toi, valet de carreau --
축열물질을 이용한 자동차용 자체 발열 와이퍼 블레이드ted2019 ted2019
(Public: 10 de carreau.)
공업용 그리스ted2019 ted2019
Je crois que je l'ai fait de la même manière, j'aimerais que -- Je sais où elle est. 10 de carreau.
모터차량용 스키선반ted2019 ted2019
Portaient- ils des jeans et des chemises à carreaux?
다수의 사용자가 지리적인 인터페이스 상에서 다수의 가상 객체를 사용하여 컨텐트를 관리할 수 있도록 하기 위한 방법, 시스템 및 컴퓨터 판독 가능한 기록 매체QED QED
Ils ont donc remplacé les vitres transparentes de la salle à manger par des carreaux opaques. Ainsi, tous les membres de la famille du Béthel pouvaient prendre leurs repas ensemble en toute tranquillité.
비금속제 격자jw2019 jw2019
En effet avec les hallucinations de Charles Bonnet, il y a toutes sortes de niveaux, des hallucinations géométriques, comme celles que cette femme avait avec ces carreaux roses et bleus, à des hallucinations bien plus élaborées avec des silhouettes et en particulier des visages.
섬유상의 구조체들을 포함하는 전극 조립체 및 이를 포함하는 전지ted2019 ted2019
Carreau, bien.
중추치료용 약제ted2019 ted2019
Ce jour- là, nous avons réparé son carreau, mais nous lui avons aussi donné un témoignage complet.
페인트총용 탄약jw2019 jw2019
Mononc, lui, restera sur le carreau.
프로그램에서 처리할 수 있는 파일 형식(MIME 형식) 을 추가하려면 이 단추를 누르십시오WikiMatrix WikiMatrix
Des carreaux et des briques de liège ainsi que des tapis de liège sont de plus en plus utilisés comme revêtements de murs et de planchers.
본 발명에서는 비접촉으로 충전을 수행하는 발열 장치가 개시된다.jw2019 jw2019
Corps de carreau emboîtable
사진용 슬라이드patents-wipo patents-wipo
J’avais fini le tour de la ville, mais je n’avais pas encore rencontré l’abonné qui vivait à Bawdwin, là où était situé le carreau de la mine.
에너지 저장 시스템에서 전력 분배 방법 및 장치jw2019 jw2019
Les noms des stations, formés de carreaux, ressortent clairement sur les murs.
생분해성 폴리에스테르 수지 컴파운드 및 그로부터 얻어진 발포체jw2019 jw2019
Je marche uniquement sur les carreaux noirs...
노트북컴퓨터OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frère Seliger, qui était en quelque sorte notre surveillant dans le camp, travaillait à l’infirmerie de la prison et les cachait dans la salle de bains, derrière un carreau de céramique.
본 발명은 양극활물질, 구체적으로는 3가 금속(Me)으로 도핑되어 있는 양극활물질 및 이를 포함하는 리튬 이차전지에 관한 것이다.jw2019 jw2019
Ce sont des carreaux de faïence, mais très différents de ceux que vous connaissez bien.
수산양식서비스업jw2019 jw2019
LG: 10 de carreau, oui.
유아용 보행기ted2019 ted2019
Dans des magazines féminins, on attire de façon subtile leur attention sur la nécessité de se protéger, en montrant une femme qui rentre chez elle et voit le carreau de sa porte d’entrée brisé.
자동차용 헤드라이트jw2019 jw2019
Au quatorzième siècle, les Portugais importèrent des carreaux de faïence colorés et artistiquement décorés de l’Andalousie, en Espagne, où les arts et la langue subissaient une forte influence maure ou arabe.
순환기관용 약제jw2019 jw2019
Carreaux non métalliques pour la construction
약제 및 동물용 약제tmClass tmClass
Zoé: Cinq de carreau, oui.
직물용 광택제ted2019 ted2019
Réveillé par les coups répétés au carreau, celui-ci cria un mot espagnol qu’il connaissait, dans l’espoir d’effrayer l’importun.
버터접시덮개jw2019 jw2019
Le procédé pour décoder un signal vidéo multi-couches de la présente invention détermine si une image correspondante d’une couche inférieure est utilisée comme image de référence inter-couches pour une image actuelle d’une couche supérieure, d’après un identifiant de niveau de temps de la couche inférieure, effectue une prédiction inter-couches pour l’image actuelle en utilisant l’image correspondante si l’image correspondante de la couche inférieure est utilisée comme image de référence inter-couches pour l’image actuelle de la couche supérieure, rétablit l’image actuelle en utilisant un échantillon de prédiction acquis par prédiction inter-couches et un échantillon résiduel de l’image actuelle, et applique sélectivement un filtre à boucle à une frontière de carreau de l’image actuelle rétablie d’après un indicateur de filtre de couche correspondant à la couche supérieure.
약이 채워진 구급상자patents-wipo patents-wipo
Je me suis encore dit : « C’est donc comme ça que l’entrepreneur a résolu le problème du petit carreau défectueux : il l’a caché.
미가공 은 (銀) 또는 은박 (銀箔)LDS LDS
90 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.