cellule active oor Koreaans
cellule active
Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans
현재 셀
활성 셀
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On peut utiliser d'autres astuces génétiques afin d'obtenir des cellules activées par la lumière.
청소용 삼부스러기ted2019 ted2019
Ainsi, chaque fois que se forme un souvenir, les cellules activées par ce souvenir se verront installer l'interrupteur.
외장형 스토리지 장치 및 그 제어 방법ted2019 ted2019
Pour modifier le contenu d'une cellule, appuyez sur Entrée dans la cellule active.
타이어 이너라이너용 필름 및 그의 제조 방법support.google support.google
Quand ensuite vous dirigez la lumière sur l'ensemble du réseau, seul ce type de cellule sera activé.
휴대용 전자번역기ted2019 ted2019
Ledit terminal transmet un message ordonnancé à l'aide de l'affectation de ressource de liaison montante dans la cellule secondaire activée.
건축용 타르칠한 스트립patents-wipo patents-wipo
Et ainsi, dès que se forme un souvenir toute cellule activée pour ce souvenir particulier se verra installer cet interrupteur sensible à la lumière. On peut ainsi contrôler ces cellules par le déclenchement d'un laser identique à celui que vous voyez là.
실크제 침대모포ted2019 ted2019
Dans un mode de réalisation, l'invention concerne une puce de capteur infrarouge comprenant : une carte de circuit CMOS comprenant une matrice active, un sélecteur de ligne basse et un multiplexeur de sortie ; et un bolomètre empilé par-dessus la carte de circuit CMOS et comprenant une cellule active et une cellule de référence.
이동전화기용 전지patents-wipo patents-wipo
Et ces cellules vivantes vont s'activer différemment selon la régularité avec laquelle elles entendent un son.
어제 밤엔 재미있었어요?ted2019 ted2019
Procédé pour produire des lymphocytes comprenant des cellules tueuses naturelles activées, et composition pharmaceutique comprenant ceux-ci
전동식 송풍기patents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne un procédé d'induction d'une activité élevée des cellules souches adipeuses humaines, les cellules souches très actives induites par le procédé, des agents de thérapie cellulaire comprenant les cellules souches très actives, et un milieu d'induction d'une activité élevée des cellules souches adipeuses humaines.
디스플레이 장치 및 신호 처리 장치와, 그 방법들patents-wipo patents-wipo
Ce sont des sortes de fenêtres biologiques qui s'illuminent pour nous faire savoir que cette cellule vient d'être active.
금속제 창문도르래ted2019 ted2019
Il semble que plus le cerveau d’un bébé est stimulé, plus les cellules nerveuses sont activées et sont connectées entre elles.
전통서양식 인형jw2019 jw2019
Avec notre système, seules les cellules qui sont actives dans l'hippocampe pour la fabrication de ce souvenir contiendront maintenant la channelrhodopsine.
헌데 달림플 여사님은 어디 계신지?ted2019 ted2019
Si nous pouvions activer des cellules, nous pourrions voir quels sont leurs pouvoirs, ce qu'elles peuvent déclencher et supporter.
의료용 대추액ted2019 ted2019
C'est une démocratie de 10 000 cellules qui doivent toutes s'activer à l'unisson pour que le pacemaker fonctionne correctement.
감사합니다, 선생님 천만에요ted2019 ted2019
En particulier, la présente invention concerne un procédé pour produire des lymphocytes comprenant des cellules tueuses naturelles activées pour cibler des cellules cancéreuses qui expriment un antigène HER2/neu tel que le cancer du sein et le cancer ovarien, par liaison d'un anticorps anti-HER2/neu à un lymphocyte comprenant des cellules tueuses naturelles activées, et concerne en outre une composition pharmaceutique comprenant ceux-ci.
우편주문에 의한 상품배달업patents-wipo patents-wipo
Nos cellules microglies concierges sont hyper-activées, elles libèrent des produits chimiques qui causent inflammation et dégâts cellulaires.
선박계류 (繫留) 설비제공업ted2019 ted2019
Une piste de recherche consiste à utiliser un médicament pour activer toutes les cellules abritant l'information génétique du VIH.
약제용 과이어콜ted2019 ted2019
De plus, il est possible de fournir un module de cellules solaires dont l'efficacité de module est améliorée par augmentation d'une zone active de chaque cellule solaire.
취업정보제공업patents-wipo patents-wipo
Pourtant quand nous avons fait ces expériences, nous avons pu obtenir le chromosome de la levure mais impossible de le transplanter et d'activer une cellule.
표면실장형 마이크로폰ted2019 ted2019
Dans les ganglions lymphatiques, quand une cellule B mature est activée par des cellules T auxiliaires et par l’antigène associé, elle “prolifère et se différencie en plasmocytes qui sécrètent des anticorps spécifiques tous identiques, à la cadence d’environ 10 000 par cellule et par seconde”. — Immunology.
이동전화기용 전지jw2019 jw2019
XL : Lorsqu'on zoome dans l'hippocampe, on voit beaucoup de cellules, bien sûr, mais nous savons trouver lesquelles sont impliquées dans un souvenir particulier, parce que chaque fois qu'une cellule est active, comme lorsqu'un souvenir se forme, elle laisse également une trace qui nous permettra plus tard de savoir qu'elle a été active récemment.
이전 문장으로 작업을 되돌립니다ted2019 ted2019
Un procédé de transfert entre cellules peut comporter les étapes consistant à : autoriser une station de base de cellule primaire (P) à activer une première cellule secondaire (S) ; autoriser la station de base de cellule P à recevoir des informations d'état de canal provenant d'une deuxième cellule S ; autoriser la station de base de cellule P à déterminer la deuxième cellule S en tant que cellule S de transfert en se basant sur les informations d'état de canal ; autoriser la station de base de cellule P à désactiver la première cellule S et à activer la deuxième cellule S.
본 발명의 실시예에 따른 홈 시네마 제공 방법은, 댁내에 마련된 가전기기들을 파악하고, 파악된 가전기기들 중 홈 시네마의 특수 효과 제공에 사용할 가전기기들을 선정하며, 선정된 가전기기들을 제어하여 특수 효과를 제공한다.patents-wipo patents-wipo
Est-ce qu'on peut utiliser, disons, des médicaments pour activer ou désactiver les cellules du cerveau ?
금속제 스트랩경첩ted2019 ted2019
82 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.