sauvegarder oor Koreaans

sauvegarder

/sɔv.ɡaʁ.de/ werkwoord
fr
Enregistrer (un fichier informatique) sur un support physique.

Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans

백업하다

Verb
C'est un système de sauvegarde pour l'agriculture mondiale,
이것은 전 세계의 농업을 위한 백업 시스템입니다.
MicrosoftLanguagePortal

보존하다

Verb
Souhaitons que les efforts entrepris pour la sauvegarde de ces “ joyaux volants ” soient couronnés de succès.
아름답고 흥미로운 물총새를 보호하려는 노력이 이 새의 보존에 도움이 되기를 바랍니다.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

point de sauvegarde
저장점
sauvegarde différentielle de fichiers
파일 차등 백업
flux de sauvegarde
지원 스트림
Sauvegarde Windows
Windows 백업
sauvegarde complète
완전 백업 · 전체 백업
sauvegarde en mode bloc
블록 수준 백업
sauvegarde incrémentielle
증분 백업
Sauvegarde Windows Server
Windows Server 백업
support de sauvegarde
백업 미디어

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Par conséquent, nous ferons bien de suivre ce conseil: “Plus que toutes les autres choses qu’on doit garder, sauvegarde ton cœur, car de lui sont les sources de la vie.” — Proverbes 4:23.
전기식 모니터장치jw2019 jw2019
Un compte Google est requis pour bénéficier des services de synchronisation tels que la sauvegarde.
여행용 옷가방support.google support.google
Le secrétaire général de l’ONU, M. Javier Pérez de Cuéllar, y a donné la communication suivante: “En ce début de l’Année internationale de la paix, n’oublions pas que son thème — ‘Sauvegarder la paix et l’avenir de l’humanité’ — représente un important centre d’intérêt non seulement pour 1986, mais pour les années à venir.
이동전화기용 내려받기 가능한 벨소리jw2019 jw2019
Effectuez régulièrement des sauvegardes de vos fichiers et conservez- les en lieu sûr.
토너카트리지 충전업jw2019 jw2019
Lorsque vous ajoutez une application au service des applications protégées par la sauvegarde des mots de passe, vous pouvez rechercher et sélectionner des applications Web dans la bibliothèque d'applications.
마루용 광택제support.google support.google
Dès lors, quel espoir existe- t- il de sauvegarder la formidable biodiversité des forêts tropicales ?
축전지용 황산염 제거액jw2019 jw2019
De plus, Alex Kidd in Miracle World n'a pas d'option de sauvegarde ou de système de mot de passe, ce qui signifie que lorsque toutes les vies d'Alex sont perdues, l'écran Game Over apparaît et le jeu est terminé.
또, 스팀의 유동저항을 현저하게 줄이거나 압력누설을 방지하며 에너지 손실을 줄여 저렴하면서도 고효율의 터빈을 얻을 수 있다.WikiMatrix WikiMatrix
Avec l'application Sauvegarde et synchronisation, vos fichiers locaux (ceux qui n'ont pas été créés avec les éditeurs Docs ou avec My Maps) figureront toujours sur votre ordinateur.
완구용 하모니카support.google support.google
Si vous souhaitez regarder la vidéo ultérieurement, assurez-vous d'en conserver une sauvegarde.
금속제 바닥재support.google support.google
Ces règles concernent actuellement les données inactives principales (y compris les sauvegardes) décrites ci-dessous :
통합증폭기가 내장된 사운드 믹서기support.google support.google
Le serveur de sauvegarde est opérationnel?
이 설정을 사용하면 빛의 밝기가 변합니다OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ledit système comprend un serveur équipé d'un module de décodage (11) dans un format de fichier pouvant exécuter un appel de système OS, et un client équipé d'une interface (21) qui vérifie la compatibilité entre un fichier cible et un serveur lors d'une demande de transmission de fichier au serveur et appelle et supprime le module de décodage (11) en cas d'incompatibilité, et d'une mémoire temporaire (22) qui copie un fichier cible de sorte que le module de décodage (11) qui est appelé pour l'installation et l'exécution copie le fichier cible et sauvegarde et efface la copie afin de poursuivre le travail de décodage.
내화점토제 오븐부속품patents-wipo patents-wipo
En étant très attentif aux manières d’agir de Jéhovah et en inclinant l’oreille vers tous les aspects de sa volonté et de ses desseins, on sauvegarde sa propre capacité de réflexion, car on l’oriente dans de bonnes directions (Pr 5:1, 2).
이륜모터차량 또는 자전거용 공기펌프jw2019 jw2019
Après la sauvegarde, vous pouvez réinitialiser votre téléphone en effaçant tout son contenu.
본 발명은 암의 선단부에 결합 고정되는 암폴과; 암폴에 일측이 연결되고 일측면에 다이얼 게이지가 형성되는 제1 경사각도 조절부재와, 일측면이 상기 제1 경사각도 조절부재의 타측면과 접촉되어 선회 가능하도록 다이얼 게이지의 중앙부로부터 상호 접촉면의 중앙부를 관통하여 축이 결합되어 각도 조절이 이루어지는 제2 경사각도 조절부재를 갖는 경사 각도조절 암헤드와; 축이 제1 제2 경사각도 조절부재를 느슨하게 결합시키는 경우 다이얼게이지에서 연직방향을 지시하는 지시 눈금바늘과; 제2 경사각도조절부재의 회전에 따라 다이얼 게이지에 제2 경사각도 조절부재의 회전 각도를 지시하는 헤드각도 지시핀이 일측면에 설치되고 타측면에 는 헤드가 고정되는 고정판을 포함하는 것을 특징으로 한다.support.google support.google
Trop longtemps, nous n’avons pas vu les implications et exigences de l’Évangile concernant la justice, la paix et la sauvegarde de la création.”
정형외과용 발밑창jw2019 jw2019
Dans la section "Drive", cliquez sur Ne pas autoriser l'application Sauvegarde et synchronisation au sein de votre organisation.
베니어접착기support.google support.google
Qu’est- ce qui vous aidera à sauvegarder la dignité de vos compagnons et la vôtre? — Proverbes 27:6; Galates 6:1.
피혁용 유향 (乳香)jw2019 jw2019
Pour vous assurer que vos sauvegardes automatiques et manuelles sont chiffrées grâce au verrouillage de l'écran, utilisez un code, un schéma ou un mot de passe.
비금속제 토대support.google support.google
En effet, une bonne communication est la sauvegarde d’un mariage heureux.
청소용 먼지배출장치jw2019 jw2019
Pour assurer la justesse et la précision des données figurant dans ces rapports, nous vous recommandons de sauvegarder tous vos rapports personnalisés importants (en particulier ceux que vous utilisez pour analyser les statistiques clés de votre entreprise) à l'aide d'un tableau personnalisé.
본 발명은 전자산업의 서퍼터링 타겟재의 제조 및 관통자 라이너 등에 사용되는 고순도 구리(Cu) 분말재료의 제조방법에 관한 것이다.support.google support.google
4 Beaucoup de choses contribuent à l’établissement, à l’entretien et à la sauvegarde d’une bonne communication entre les membres d’une famille.
비건축용 모자이크유리jw2019 jw2019
Cela sera crypté et sauvegardé sur un serveur auquel seul l'organe de presse a accès.
납땜용 금속제 와이어ted2019 ted2019
Nous devons aller au temple, entre autres raisons, pour sauvegarder notre sainteté personnelle et celle de notre famille.
금속제 지붕물받이LDS LDS
Contre la force redoutable de l’ennemi puisses- tu sauvegarder ma vie !
서양주사위놀이구jw2019 jw2019
En 2 Pierre 2:5, 9, l’apôtre parle de la survie de Noé et de sa famille: “[Dieu] a sauvegardé Noé, prédicateur de justice, avec sept autres, quand il a amené un déluge sur un monde d’impies.
섬유제품장식용 가열접착식 패치jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.