taxi oor Ganda
taxi
fr
Véhicule conduit par un chauffeur de taxi que l'on peut payer afin d'effectuer un voyage.
Vertalings in die woordeboek Frans - Ganda
takisi
fr
Véhicule conduit par un chauffeur de taxi que l'on peut payer afin d'effectuer un voyage.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
takisi
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
» Une congrégation de la ville d’Izmir a écrit : « Un homme qui travaillait dans une station de taxis a abordé un ancien local et lui a demandé : “Que se passe- t- il ?
25 Abaana ba Benyamini ne bakuŋŋaanira awaali Abuneeri, ne babeera ekibinja kimu, ne bayimirira waggulu ku lusozi olumu.jw2019 jw2019
Puis elle a hélé un taxi-moto et a filé à une réunion.
29 Musa n’agamba nti: “Mweyawule* ku lwa Yakuwa olwa leero, kubanga buli omu ku mmwe akkirizza okutta mutabani we ne muganda we;+ olwa leero Katonda agenda kubawa omukisa.”jw2019 jw2019
Ils annoncent notre message d’espoir à des chauffeurs de taxi, à des commerçants, à des pompistes et à d’autres personnes qui travaillent de nuit.
Bwe yatuuka mu lusiisira, yasanga ng’eggye ligenda mu ddwaniro, era nga balaya enduulu z’olutalo.jw2019 jw2019
Aurais- tu l’idée de monter dans un taxi et de dire au chauffeur de tourner autour d’un pâté de maisons, jusqu’à tomber en panne d’essence ?
+ 4 Kubanga oluvannyuma lw’ennaku musanvu ŋŋenda kutonnyesa enkuba+ ku nsi okumala ennaku 40, emisana n’ekiro;+ era ŋŋenda kusaanyaawo buli ekirina obulamu ku nsi kye nnakola.”jw2019 jw2019
Mais comme je ne voulais pas « en mettre plein la vue » à mes hôtes en arrivant chez eux en taxi, je faisais le trajet à pied.
+ 2 Kubanga muli ggwanga ttukuvu+ eri Yakuwa Katonda wammwe, era Yakuwa yabalonda mu mawanga gonna agali ku nsi+ okuba abantu be, era ekintu kye ekiganzi.jw2019 jw2019
5 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.