Jean-Paul II oor Litaus
Jean-Paul II
Vertalings in die woordeboek Frans - Litaus
Jonas Paulius II
Et je terminerai aussi avec une phrase d'un homme que vous connaissez bien, ces paroles de Jean-Paul II.
Baigiant leiskite man pacituoti žodžius, kuriuos pasaklabai gerai jums žinomas asmuo - Jonas Paulius II.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le pape Jean-Paul II a reconnu que l’Église catholique avait condamné Galilée à tort.
Nuostatos, taikomos atnaujinus vidaus sienų kontrolęjw2019 jw2019
...et cela a été possible grâce à l'enseignement de Jean-Paul II.
Viešbučiai, namai, kuriuose nuomojami kambariai, stovyklos ir kitos apgyvendinimo vietos (ISIC # grupėEuroparl8 Europarl8
Il revient sur l'héritage spirituel et politique laissé par Jean-Paul II.
Kadangi gemcitabino naudojimas gydant pasikartojantį kiaušidžių vėžį yra plačiai pripažintas, rinkodaros teisės turėtojas pareiškė manantis, kad karboplatinos ir gemcitabino derinio terapija yra naudingas pasikartojančiu kiaušidžių vėžiu sergančių pacientų gydymo būdasnot-set not-set
” — Le pape Jean-Paul II.
Valstybės pagalba C #/# (ex NN #/#)- Skundas dėl vidaus kelių transporto viešųjų paslaugų Ūsčio regionejw2019 jw2019
Finalement, en 1992, le pape Jean-Paul II a reconnu que l’Église catholique avait condamné Galilée à tort.
Priimta Briuselyje, # m. spalio # djw2019 jw2019
Sujet de commémoration: Centenaire de la naissance du pape Jean-Paul II
VYNO IR FERMENTUOJAMOS VYNUOGIŲ MISOSEuroParl2021 EuroParl2021
Souvenons-nous aussi du Pape Jean-Paul II et du rôle joué par la foi.
Turėtum jai paskambintiEuroparl8 Europarl8
L’homme n’était autre que le pape Jean-Paul II !
Dėl ūkininkų finansinių išteklių stygiaus ir komercinių paskolų, skirtų žemei pirkti, aukštų palūkanų normų ūkininkai patiria didelių sunkumų imdami komercines paskolas investicijoms, pvz., žemės ūkio paskirties žemės pirkimui. # m. lapkričio mėn. kredito įstaigų taikoma žemės ūkio paskirties žemės pirkimo finansavimui skirtų komercinių kredito linijų metinė palūkanų norma viršijo # %jw2019 jw2019
SELON le pape Jean-Paul II, les humains peuvent envisager l’avenir avec confiance.
EESRK siūlo, kad jeigu iš tikrųjų buvo užtikrinta didesnė vartotojų apsauga, tam tikros teisės sritys galėtų būti visapusiškai suderintos ir netgi geriau būtų parengti reglamentą kaip priemonę vienodumui užtikrinti,bet šis derinimas gali būti taikomas ir aptariamai direktyvaijw2019 jw2019
Objet: Béatification du pape Jean-Paul II (présence de dignitaires)
Nacionalinio žodinio prekių ženklo CANALI savininko protestasEurLex-2 EurLex-2
Objet: Béatification du pape Jean-Paul II - présence de dignitaires
Vertinant darbepoetino alfa farmakokinetiką vaikams (nuo # iki # metų), sergantiems LIN, kuriems arEurLex-2 EurLex-2
Je suis convaincue qu'aujourd'hui plus que jamais, nous devons prêter foi au message de Jean-Paul II.
Dešimtyje į ES stojančių valstybių esančios bendrovės ir institucijos, galima sakyti, beveik nedalyvavo # m. pateikiant pasiūlymus EAPB, palyginti su #,# % plieno ir #,# % anglių pasiūlymais, kurie buvo šių organizacijų pateikti # m., EAPB paskelbus kvietimą teikti pasiūlymusEuroparl8 Europarl8
Le pape Jean-Paul II approuva la Néo-Vulgate.
Šiuo atžvilgiu Komisija turi nedelsdama prisiimti įsipareigojimus.jw2019 jw2019
Objet: VP/HR — Béatification du pape Jean-Paul II: présence de dignitaires
tų klasių medžiagas, nepriskirtas pavojaus laipsniams, pažymėtiems raidėmis b) ar c) arbaEurLex-2 EurLex-2
Il revient sur l'héritage spirituel et politique laissé par Jean-Paul II
Be to, pelnas ar nuostoliai, atsirandantys dėl grupės panašių sandorių, pateikiami kaip grynasis pelnas ar grynieji nuostoliai, pavyzdžiui, užsienio valiutos keitimo pelnas ar nuostoliai, dėl parduoti laikomų finansinių priemonių atsirandantis pelnas ar nuostoliaioj4 oj4
La visite de Jean-Paul II en France pour commémorer le baptême de Clovis a généré des polémiques.
Teisinis pagrindasjw2019 jw2019
Et je terminerai aussi avec une phrase d'un homme que vous connaissez bien, ces paroles de Jean-Paul II.
Tema: Choleros epidemija ZimbabvėjeEuroparl8 Europarl8
Le pape Jean-Paul II y disait que “ vraisemblablement, [Marie] fut la première personne à laquelle apparut Jésus ressuscité ”.
Abu šie ženklai liudija, kad padėtis Kongo rytuose gerėja.jw2019 jw2019
Le pape Jean-Paul II a récemment souligné l’importance pour les chrétiens d’être des lecteurs assidus des Saintes Écritures.
Atsparumas zidovudinui atsirado dažniausiai po # gydymo savaičių, daugiausiai pacientų, kurie buvo gydomi dviem vaistiniais preparatais, organizmejw2019 jw2019
En 1986, le pape Jean-Paul II prit l’initiative de soutenir l’Année internationale de la paix décrétée par l’ONU.
atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą ║jw2019 jw2019
Jean-Paul II était au plus mal, peut-être était-il déjà mort, mais la nouvelle n’était pas encore officielle.
Analizės metodaiLiterature Literature
Le pape Jean-Paul II parle, quant à lui, de “l’indicible mystère du Dieu unique dans la très Sainte Trinité”.
Šiuo metu Europos Parlamento nariai tiesiogiai įdarbina visus savo tarnautojus pagal sutartis, kurioms taikoma nacionalinė teisė, o Europos Parlamentas kompensuoja jų patirtas išlaidas, neviršydamas didžiausios nustatytos sumosjw2019 jw2019
82 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.