marge de fluctuation oor Litaus
marge de fluctuation
Vertalings in die woordeboek Frans - Litaus
pinigų kurso svyravimo ribos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
- Les ajustements automatiques réguliers devront s'inscrire dans une marge de fluctuation donnée.
- Reguliarūs automatiniai pakeitimai neturėtų viršyti svyravimų ribos.EurLex-2 EurLex-2
Réexamen des cours pivots et de la participation à des marges de fluctuation plus étroites
Centrinių kursų persvarstymas ir dalyvavimas taikant siauresnes svyravimo ribasoj4 oj4
COURS PIVOTS ET MARGES DE FLUCTUATION
CENTRINIAI VALIUTŲ KURSAI IR SVYRAVIMO RIBOSeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La politique monétaire hongroise continue d’associer ciblage de l’inflation et marge de fluctuation de la monnaie.
Vengrijos pinigų politikoje ir toliau derinamas tam tikrų infliacijos rodiklių nustatymas ir valiutos kurso svyravimų ribos.EurLex-2 EurLex-2
— définira les marges de fluctuation des risques, par exemple en cas de variations saisonnières,
— nustatyti kintantį pavojų, pvz., susijusį su sezoniškumu,Eurlex2019 Eurlex2019
définira les marges de fluctuation des risques, par exemple en cas de variations saisonnières
nustatyti kintantį pavojų, pvz., susijusį su sezoniškumuoj4 oj4
· définir les marges de fluctuation des risques, par exemple en cas de variations saisonnières;
· nustatyti kintantį pavojų, pvz., susijusį su sezoniškumu;not-set not-set
définir les marges de fluctuation des risques, par exemple en cas de variations saisonnières
nustatyti kintantį pavojų, pvz., susijusį su sezoniškumuoj4 oj4
il y a une marge de fluctuation standard de # % de part et d'autre des cours pivots
yra viena standartinė svyravimo riba ± # % nuo centrinių kursųoj4 oj4
il y a une marge de fluctuation standard de 15 % de part et d'autre des cours pivots;
yra viena standartinė svyravimo riba ± 15 % nuo centrinių kursų;EurLex-2 EurLex-2
La marge de fluctuation standard est fixée à +/- 15%.
Nustatyta +/– 15 proc. standartinė svyravimo riba.not-set not-set
Nous proposons une marge de fluctuation de prix comprise entre 20 et 50 euros.
Mes siūlome kainą nuo 20 iki 50 eurų.not-set not-set
- définir les marges de fluctuation des risques, par exemple en cas de variations saisonnières;
- nustatyti kintantį pavojų, pvz., susijusį su sezoniškumu;EurLex-2 EurLex-2
définira les marges de fluctuation des risques, par exemple en cas de variations saisonnières,
nustatyti kintantį pavojų, pvz., susijusį su sezoniškumu,EurLex-2 EurLex-2
Nous proposons une marge de fluctuation de prix comprise entre 20 et 50 euros.
Kad procesas greitėtų ir kad būtų galima pateikti tikslesnių kiekvieno sektoriaus prognozių, tikslinga taikyti „nuo bendro prie atskiro“ sistemą.not-set not-set
Cette marge de fluctuation incite à ne pas considérer un chiffre donné comme le seul coefficient de volatilisation exact.
Šie svyravimai neleidžia teigti, kad egzistuoja vienas teisingas lakumo koeficientas.EurLex-2 EurLex-2
les prix des services de sécurité privée sont fixés par autorisation préfectorale dans le cadre d'une marge de fluctuation déterminée;
privačių saugos paslaugų kainas nustatytose ribose patvirtina prefektas,EurLex-2 EurLex-2
Le forint hongrois ne participe pas au MTC 2 et est rattaché à l'euro moyennant une marge de fluctuation de ± 15%.
Vengrijos forintas, kuris yra susietas su euru su ( 15 % svyravimų ribomis, nedalyvauja VKM II.EurLex-2 EurLex-2
A1 ne tient pas compte des fluctuations inférieures ou égales à 2 % (marge de fluctuation) par rapport à l’index de base.
A1 neatsižvelgia į 2 % neviršijančius pokyčius (leistinas svyravimas), palyginti su indeksavimo pagrindu.EurLex-2 EurLex-2
La livre chypriote ne participe pas au MTC 2 et est rattachée à l'euro moyennant une marge de fluctuation de ± 15%.
Kipro svaras nedalyvauja VKM II ir yra susietas su euru su ( 15 % svyravimų ribomis.EurLex-2 EurLex-2
535 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.