substance dangereuse oor Litaus
substance dangereuse
Vertalings in die woordeboek Frans - Litaus
pavojingoji medžiaga
Une substance dangereuse est une substance qui, lorsqu'elle est classée en vertu du règlement CLP, se voit attribuer un code de mention de danger.
Pavojingoji medžiaga – tai medžiaga, kuriai ją klasifikuojant pagal KŽP reglamentą priskiriamas pavojingumo frazės kodas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
boues de colles et mastics contenant des solvants organiques ou d’autres substances dangereuses
Šis Susitarimas nepažeidžia vykdančiosios valstybės narės įsipareigojimų, kai prašomą perduoti asmenį tai valstybei yra išdavusi trečioji valstybė ir kai tokį asmenį saugo susitarimo, pagal kurį jis buvo išduotas, nuostatos, susijusios dėl specialiosios taisyklėsEurLex-2 EurLex-2
déchets de liants contenant des substances dangereuses
Ministrai ir konferencijos dalyviai apžvelgė, kaip įgyvendinama JT konvencija įtvirtinant žmogaus teisėmis grindžiamą požiūrį į negalią, ir akcentavo valstybių narių tarpusavio bendradarbiavimo bei bendradarbiavimo su neįgaliaisiais ir jiems atstovaujančiomis organizacijomis svarbąEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— Usage limité de substances dangereuses
pozicijoje nurodytas sūdymas turi būti pakankamas siekiant užtikrinti ilgalaikį mėsos išsaugojimą, kai ji netransportuojamaEurLex-2 EurLex-2
produits chimiques à base de ou contenant des substances dangereuses
Levetiracetamo poveikis probenecido išskyrimui netirtas, o levetiracetamo poveikis kitiems aktyvios sekrecijos būdu išskiriamiems vaistiniams preparatams, pvz., nesteroidiniams vaistams nuo uždegimo, sulfonamidams ir metotreksatui nežinomasEurLex-2 EurLex-2
boues contenant des substances dangereuses provenant d'autres traitements des eaux usées industrielles
pranešimo datąEurLex-2 EurLex-2
déchets de réactions basées sur le calcium contenant des substances dangereuses ou contaminées par de telles substances
Šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonęEurLex-2 EurLex-2
antigels contenant des substances dangereuses
Irbesartan BMS vartoti negalima: jeigu yra alergija (padidėjęs jautrumas) irbesartanui arba bet kuriai pagalbinei Irbesartan BMS medžiagai; paskutinių # nėštumo mėnesių laikotarpiu, žr. skyrių „ Nėštumas ir žindymo laikotarpis “; jeigu žindote kūdikįEurLex-2 EurLex-2
catalyseurs usés contaminés par des substances dangereuses
Kaip galima uždaryti šias kasyklas ir kokių priemonių reikia šiai gėdingai prekybai sustabdyti?EurLex-2 EurLex-2
Mâchefers contenant des substances dangereuses
Be to, išduodamos pažymėjimus, kompetentingos institucijos turi atsižvelgti ir į tai, ar garantiją teikiantis asmuo turi verslo buveinę Europos SąjungojeEurLex-2 EurLex-2
Substances dangereuses
Aš manau, kad visi sutinkame, kad karas yra blogas dalykas - tai amerikietiški sentimentai.EurLex-2 EurLex-2
Le principe de la substitution des substances dangereuses devrait être un élément important de REACH.
SERIJOS NUMERISnot-set not-set
éluats et boues provenant des systèmes à membrane et des systèmes d’échange d’ions contenant des substances dangereuses
projektų grupes ir valdymo grupesEurLex-2 EurLex-2
boues aqueuses contenant des colles ou mastics contenant des solvants organiques ou d'autres substances dangereuses
Tarp pirmosios ir antrosios vakcinos dozių abiem atvejais daroma vieno– trijų mėnesių pertraukaEurLex-2 EurLex-2
noyaux et moules de fonderie n'ayant pas subi la coulée contenant des substances dangereuses
ŠALIS Pavyzdys CAMEurLex-2 EurLex-2
autres fines contenant des substances dangereuses
Injekcinis tirpalasEurLex-2 EurLex-2
déchets solides provenant de l'épuration des fumées contenant des substances dangereuses
atsižvelgdama į Teisingumo Teismo nuomonę([#]EurLex-2 EurLex-2
déchets de grenaillage contenant des substances dangereuses
Jeigu kuris nors iš minėtų simptomų atsiranda, kreipkitės nedelsdami į gydytoją. • Kraujo pokyčiai – laikinas baltųjų kraujo kūnelių kiekio sumažėjimas, dėl kurio galite greičiau atsirasti infekcijosEurLex-2 EurLex-2
Sécurité des machines — Évaluation de l'émission de substances dangereuses véhiculées par l'air — Partie 11: Indice d'assainissement
Valstybės narės imasi būtinų priemonių užtikrinti, kad visa įranga, kuri pagal šio straipsnio # dalį turi būti inventorizuota, būtų paženklintaEurLex-2 EurLex-2
b) Substances dangereuses
Motocikluose taip pat galima įrengti keturratėms motorinėms M# ir N# kategorijų transporto priemonėms patvirtinto tipo skirtus apšvietimo ir šviesos signalo įtaisus, kurie nurodyti # ir # skirsniuoseEurlex2018q4 Eurlex2018q4
boues aqueuses contenant de la peinture ou du vernis contenant des solvants organiques ou autres substances dangereuses
Darbo vieta- Frankfurtas prie Maino (Vokietija), kur yra Agentūros būstinėEurlex2018q4 Eurlex2018q4
matériaux de construction à base de gypse contaminés par des substances dangereuses
Nukrypstant nuo Direktyvos #/#/EB # straipsnio, Jungtinei Karalysteileidžiama nustatyti, kad prievolė sumokėti PVM tenka asmeniui, kuriam tiekiamos toliau išvardytos prekėsEurLex-2 EurLex-2
concentrés aqueux contenant des substances dangereuses
Importas ir eksportas turėtų būti skirstomas įEurLex-2 EurLex-2
Cendres sous chaudière contenant des substances dangereuses
Tarjetatemporal de residencia (laikinasis leidimas gyventi) (rausvasnot-set not-set
déchets de dégraissage contenant des substances dangereuses
Siekiant baigti mokslinius tyrimus, oksolino rūgštis turėtų būti įtraukta į Reglamento (EEB) Nr. # # priedąEurLex-2 EurLex-2
14315 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.