Lorsque le capteur actionne un contact électrique, qui sous la forme d'un signal binaire peut interrompre la boucle transmise et alimentée par la station d'avitaillement, ce signal doit pouvoir être transmis à la station d'avitaillement au moyen d'une prise mâle d'un dispositif de couplage étanche conforme à la norme internationale CEI 60309-1:1999 pour courant continu de 40 à 50 V, de couleur blanche, position du nez de détrompage 10h.
Tie būs snieguši Komisijai arī #. gada #. decembra Komisijas regulas (EK, EAEK (Euratom)) Nr. #/#, kas nosaka izpildes kārtību Padomes Regulai (EK, EAEK (Euratom)) Nr. #/# par Finanšu regulu, ko piemēro Eiropas Kopienu kopbudžetam, #. panta #. punktā minēto informācijuEurLex-2 EurLex-2