Mal de dos oor Malabaars
Mal de dos
Vertalings in die woordeboek Frans - Malabaars
back pain
fr
arthrose
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
AUX États-Unis, seuls les maux de tête affectent plus de gens que le mal de dos.
ഫങ്ഷന്‍ നം. #-ന്റെ default നിറം. ഈ നിറം ശൂന്യമായ ഫങ്ഷനുകളെ മാത്രമേഇത് ബാധിക്കുകയുള്ളൂ. ഇപ്പോള്‍ നിങ്ങള്‍ നം. #-ല്‍ ഫങ്ഷന്‍ നിര്‍വ്വചിക്കുകയുംഎന്നിട്ട് ഇവിടെ അതിന്റെ നിറം മാറ്റുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കില്‍, അടുത്ത തവണ നം-#-ല്‍ഫങ്ഷന്‍ നിര്‍വ്വചിക്കുമ്പോള്‍ അതിന്റെ settings അപ്പോള്‍ കാണിക്കുന്നതായിരിക്കുംjw2019 jw2019
Le mal de dos ne fait pas de discrimination.
പ്രാദേശികതയും ഭാഷയുംNamejw2019 jw2019
Nombre de spécialistes pensent que le stress aussi peut rendre une personne vulnérable au mal de dos.
ടെര്‍മിനല്‍ പ്രോഗ്രാമുകള്‍ക്കു് മിന്നുന്ന പദാവലിയുടെ ഭാഗങ്ങള്‍ സൃഷ്ടിയ്ക്കാന്‍ അനുവാദം നല്‍കുകjw2019 jw2019
Le mal de dos est- il inévitable?
ആവര്‍ത്തന അക്ഷരസഞ്ചയങ്ങള്‍jw2019 jw2019
Comme elle, de nombreuses personnes combattent leur mal de dos sans perdre leur optimisme.
വികര്‍ഷണ കീകള്‍jw2019 jw2019
D’autres encore proposent d’aider à écrire une pétition au roi ou soignent le mal de dos.
തെറ്റായ യുആര്‍എല്‍Literature Literature
Des millions de gens vivent avec un mal de dos chronique mais supportable.
അതിനു ശേഷം, തനിക്കു പ്രത്യക്ഷനായ യഹോവയ്ക്ക് അബ്രാം അവിടെ ഒരു യാഗപീഠം പണിതു.jw2019 jw2019
Mal de dos
16-ാം നൂറ്റാണ്ടിൽ അംഗോളയെ തങ്ങളുടെ കോളനിയാക്കാൻ തുടങ്ങിയ പോർച്ചുഗലിന്റെ ഏതാണ്ട് 14 മടങ്ങ് വരും ഇത്.jw2019 jw2019
Sarah, une femme travailleuse, mère de trois jeunes enfants, se fit un violent mal de dos au travail.
നള്‍ എഞ്ചിന്‍jw2019 jw2019
Quelques conseils pour éviter le mal de dos
ദമസ്കൊസിനു വടക്കുള്ള ഹോബ വരെ അബ്രാം അവരെ പിന്തുടർന്നു.jw2019 jw2019
Le mal de dos guette également ceux qui travaillent dans de mauvaises positions.
സെപ്റ്റംബര്‍jw2019 jw2019
Un mal de dos chronique, une sensation de pesanteur pelvienne ou une incontinence urinaire à l’effort sont d’autres signes à ne pas négliger.
നല്ല മനോഭാവത്തിലാണെങ്കിൽ നീ തന്നെ പൊയ്ക്കോ.jw2019 jw2019
Aux États-Unis, signale le journal HealthFacts, la chiropraxie est utilisée chez environ deux tiers des patients qui consultent pour un mal de dos.
കണ്ടുനോക്കുകjw2019 jw2019
Le mal de dos y est la première cause d’invalidité permanente chez les moins de 45 ans et la troisième chez les plus de 45 ans.
പോവുന്നതിനു മുമ്പ് സഫറിനെ ഒന്നു കാണിച്ചു താ.jw2019 jw2019
“À un moment ou à un autre de notre vie active, dit- il, 80 % d’entre nous seront touchés plus ou moins gravement par le mal de dos.”
MathML-ലേക്കു്jw2019 jw2019
S’ils n’avaient que mal au dos ou aux épaules, ils auraient déjà beaucoup de mérite.
കാമം ഇളക്കിവിടുന്ന വീഞ്ഞ്jw2019 jw2019
Le quotidien Il Messaggero rapporte que plus de la moitié de ces victimes du “ mal du bureau ” se plaignent également de troubles divers : maux de dos, maux de tête, nausées, vertiges et troubles de l’équilibre, variations de la pression artérielle, diarrhée, constipation, colites et gastrites.
പൗലോസിന്റെ കാലത്തു കൊരിന്തിലെ യഹൂദ സിന്നഗോഗിന്റെ അധ്യക്ഷനായ സോസ്ഥനേസ് ഒരു ക്രിസ്തീയ സഹോദരൻ ആയിത്തീർന്നു.—പ്രവൃത്തികൾ 18:17; 1 കൊരിന്ത്യർ 1:1.jw2019 jw2019
Le moment serait donc vraiment mal choisi de reculer pour retourner vers le système corrompu auquel nous avons tourné le dos.
ചിലർ മൂപ്പന്മാരുടെ സംഘം എടുത്ത തീരുമാനങ്ങളെ പിന്തുണച്ചപ്പോൾ മറ്റുചിലർ അവയെ എതിർത്തു.jw2019 jw2019
Voilà comment, par exemple, un jeune père ou une jeune mère de famille aura du mal à assumer ses obligations professionnelles, familiales et sociales à cause d’une invalidité due à ses ennuis de dos.
അപ്പോൾ ആ സഹോദരിക്ക് വയൽസേവനത്തിനു പോകാനുള്ള ഉദ്ദേശ്യമൊന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ലെങ്കിലും, അവർ ആ അവസരം പാഴാക്കിയില്ല.jw2019 jw2019
19 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.