lait oor Maleis

lait

/lɛ/ naamwoord manlike

Produit des glandes mammaires

Vertalings in die woordeboek Frans - Maleis

susu

naamwoord

Produit des glandes mammaires

Quoi, papa ne t'a pas donné assez d'argent pour le lait aujourd'hui?
Bapak kau tak kasi duit lebih nak beli susu ke?

air susu

naamwoord

Ici, on sait que la vache ne donne plus de lait.
Sebab semua orang di kampung ini tahu air susu lembu ini dah kering.

memerah

werkwoord

mengeksploit

werkwoord

Soortgelyke frases

lait frappé
susu kocak

lait de coco
Santan · santan

lait concentré sucré
susu pekat

dent de lait
gigi susu

lait maternel humain
Susu ibu

pèse-lait
jangka laktosa · laktometer · meter laktosa

lait caillé
dadih · tahu

soupe au lait
meletos · memarahkan · membuncitkan

lait en poudre
susu bubuk

voorbeelde

Avec du lait et deux sucres.
Tambang susu dan dua gula.

Jéhovah leur avait juré qu’il ne leur ferait pas voir le pays+ que Jéhovah avait juré à leurs ancêtres de nous donner+, ce pays où coulent le lait et le miel+.
+ Yehuwa bersumpah bahawa mereka tidak sekali-kali dibenarkan melihat tanah+ yang melimpah dengan susu dan madu,+ meskipun Yehuwa telah bersumpah kepada nenek moyang mereka bahawa Dia akan memberikan tanah itu kepada umat-Nya.

Et j’ai pris la liberté de mettre les 5 ans de sucre absorbés à l’école élémentaire juste avec le lait.
Saya telah memandai-mandai mengumpulkan jumlah gula dalam masa 5 tahun di sekolah, hanya daripada susu.

Je vous ai apporté un peu de lait chaud.
Ibu ada bawakan susu panas.

Cette vache n'est pas blanche comme le lait.
Lembu itu tak nampak seputih susu.

5 Quand Jéhovah t’aura fait entrer dans le pays des Cananéens, des Hittites, des Amorites, des Hivites et des Jébuséens+, pays qu’il a juré à tes ancêtres de te donner+, pays où coulent le lait et le miel+, alors il faudra que tu accomplisses cette cérémonie au cours de ce mois.
5 Yehuwa telah berjanji kepada nenek moyang kamu untuk memberi kamu+ tanah orang Kanaan, Het, Amori, Hewi, dan Yebus. + Selepas Tuhan membawa kamu ke tanah yang melimpah dengan susu dan madu itu,+ kamu harus menyambut perayaan ini pada bulan Abib setiap tahun.

D'où les envies des victimes pour le lait et le fromage.
Mangsa rasa menginginkan susu dan keju.

Oh, il n'a pas eu de lait.... depuis qu'il est né.
Oh, ia tidak mempunyai apa-apa susu... sejak ia dilahirkan.

J'ai cru qu'au chaud, il donnerait du lait.
Saya ingat jika dia rasa selesa, dia akan menghasilkan susu.

Quoi, papa ne t'a pas donné assez d'argent pour le lait aujourd'hui?
Bapak kau tak kasi duit lebih nak beli susu ke?

Un peu de lait?
Kau nak minum?

Maman, c'est mon lait.
Ibu, itu susu saya.

Et alors... un café, avec du lait et du sucre.
Satu kopi, tolong, dengan susu dan gula.

Est- ce à ceux qu’on vient de sevrer du lait,
Adakah kita ini bayi yang baru cerai susu?

Apportes-moi du lait.
Ambilkan saya susu.

Il y a du lait dans celui-ci, pour toi.
Yang ini susu asli, untuk kau.

Orange, mangue, grenadine et lait de coco.
Jus jeruk, jus mangga, grenadin, dan santan

Donnez-leur du lait.
Biarkan mereka minum susu itu.

Lou, je prendrai un lait.
Lou, berikan aku susu.

Le lait de coco est un laxatif naturel.
Santan kelapa adalah ubat julap semulajadi.

Regarde tout ce lait super-secret!
Tengok kesemua formula bayi itu.

Que symbolisent les ‘ lèvres dégouttant de miel en rayon ’ de la Shoulammite et le ‘ miel et le lait sous sa langue ’ ?
Apakah kaedah yang digunakan oleh Syaitan untuk mengubah pandangan kita terhadap spiritisme?

Les rues ne fonctionnent pas avec du lait, ni dans le ressort de temps ils les préparent avec les œufs frais.
Jalan- jalan tidak berjalan dengan susu; juga di dalam masa musim bunga yang mereka membuka mereka dengan telur mentah.

Elle attend qu'on se lève la nuit pour aller boire du lait.
Maut menunggu di dapur semasa awak terjaga pada waktu malam untuk segelas susu.

Je lui fournirait le lait.
Aku akan memberinya susu.