répartir oor Maleis
répartir
fr
Donner chaque chose à chacun.
Vertalings in die woordeboek Frans - Maleis
membahagikan
Son empire a finalement été réparti entre quatre de ses généraux. — Lire Daniel 8:20-22.
Empat orang panglimanya kemudian membahagikan Empayar Yunani sesama sendiri. —Baca Daniel 8:20-22.
mengedarkan
menguntukkan
En 56 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
beragih · berbelah · bercabang · bercabang-cabang · bercerai · berdahak · berpecah · berpisah · bersama-sama · kongsi · membagi · membagi-bagikan · membagikan · membahagi · membahagi-bahagikan · membatasi · membebankan · membelah · memberi · memberikan · membidangkan · memecahkan · memisah · memisahkan · memperkerjakan · memperuntukkan · mencatu · menceraikan · mendistribusikan · mengagih · mengagih-agihkan · mengagihkan · mengantara · mengantarai · menganugerahi · mengasingkan · mengelilingkan · mengumpukkan · menjarak · menjarakkan · menugaskan · menyakukan · menyalurkan · menyaring · menyebarkan · menyebelahkan · menyerahkan · menyertai · merarai · merekah · merengat · peruntukan · pisah · terbelah · tergelincir · turut sama
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le plein, et c'est reparti pour McQueen.
Dia masih hidup dan datang nak membunuh akuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous pourrons repartir à zéro dans un monde meilleur.
Muat & semulaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est reparti.
Pilih JenisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Il faudra donc que tu te lèves de bonne heure, toi et tes hommes*. Vous devrez vous préparer et repartir dès qu’il fera jour. »
Juga, jika dibuat lebih dari sekedar layanan kamar Ini sangat seriusjw2019 jw2019
Répartis dans le monde entier, les temples ont chacun un aspect et une conception extérieurs uniques mais, à l’intérieur, se trouvent, en tous, la même lumière, le même dessein et la même vérité éternels.
Kami tidak mempunyai cawanganLDS LDS
En 2013, plus de 2 700 traducteurs répartis dans près de 200 centres de traduction contribuaient par leur travail à la propagation de la bonne nouvelle en plus de 670 langues.
Kenapa...Kau tahu, Aku senang diamenyukaimujw2019 jw2019
Cent trente-six temples majestueux sont répartis sur la terre et trente autres sont en construction ou annoncés.
Jadi, semua orang mula menghormati sayaLDS LDS
Il faut répartir le poids.
Kau sebaiknya mengurusikuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Repartir où?
Sebelum kau pergi, RonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et tu veux repartir...
Lihat pusaran flux dan gambar penuh warna itu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 L’héritage des neuf tribus et demie fut réparti par tirage au sort+, comme Jéhovah l’avait ordonné par l’intermédiaire de Moïse+.
Ini adalah kesempatan yang sangat baik berjalan keluar daripada teater, ruangan tetamu atau pesawat di mana filem ini sedang dipaparkanjw2019 jw2019
Donc c'est une maison où j'ai vécu pendant une de mes nombreuses tentatives de repartir de zéro.
Bibi Josephine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis venu ici à bord d' une machine que j' ai inventée et je dois repartir en # demain
Aku tidak tahu kamu perhatikan atau tidak, tapi aku tidak berbahasa Rusia!opensubtitles2 opensubtitles2
Alors Hadad dit à Pharaon : « Permets- moi de repartir dans mon pays.
Tidak, ini gila, kami melihat Anda pergi ke lubang kue Pemarahjw2019 jw2019
4e et c'est reparti.
Tidak, ayah, ini adalah lompat, acak, pindah bola, hip swish, semulaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est reparti.
Tidak, jangan berkata begituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces tonneaux vides auraient dû repartir à Esgaroth.
Dan Iblis tak bisa mencariku lagiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Puis Josué les bénit et les invita à repartir, et ils retournèrent chez eux.
Saya menghabiskan banyak masa di depan komputerjw2019 jw2019
Il monta donc dans le bateau pour repartir.
Aku tak percayajw2019 jw2019
On peut repartir?
Tidak dapat menjumpai konfigurasi XOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ché reparti, prêt?
Ada yang tahu itu tetapi orang- orang di ruangan iniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quel est ton problème avec le fait qu'une mère veuille faire un gâteau d'anniversaire à son fils pour repartir de zéro?
Waktu bagi saya untuk pergiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
pour mesurer le pays avec une corde et le répartir.
Tambah Bar Alatanjw2019 jw2019
Nous voilà repartis pour un autre bulldo-Zeus!
Aku punya sesuatu yang lain untukmuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous pouvons repartir sur les eaux!
Kecilkan FonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
153 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.