À l’Ouest oor Noorse Bokmål

À l’Ouest

fr
À l’Ouest, rien de nouveau

Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål

Intet nytt fra Vestfronten

fr
À l’Ouest, rien de nouveau
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En septembre 1945, il y eut deux manifestations violentes à Châteauguay, petite ville à l’ouest de Montréal.
Du finner detaljene om fluktruten i denne mappenjw2019 jw2019
L'allée en question était à l'ouest de ma position.
Men det ser vi ikke før soloppgangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si je me souviens, tes amis allaient à l'ouest.
Skal dere ransake meg også?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À l’est, on rencontre les montagnes de Juda ; à l’ouest la plaine côtière de la Philistie.
Ditt spill er blitt bedre, Phillipjw2019 jw2019
Luis, toi et tes hommes prenez le périmètre au nord et à l'ouest.
LandshøvdingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A l’est comme à l’ouest, quand on est en Voyage, la connaissance des autres langues n’est jamais inutile.
Få hende ind!Literature Literature
Son épicentre se situait près de Big Bear, à plus de 50 kilomètres à l’ouest.
Sikkerhetssignatur ugyldigjw2019 jw2019
La Pennsylvanie s'étend sur 274 km du nord au sud et sur 455 km d'est à l'ouest.
Hva mener du?WikiMatrix WikiMatrix
Le parc se trouve à l'ouest du château.
Hold dere nærme megWikiMatrix WikiMatrix
Tu sais que le Sud équatorial est à l'Ouest?
Bare klippene lever evigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La brèche est à des milliers de km à l'ouest.
Bekymre deg ikke for hamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le territoire lui semblait familier, comme le paysage qui s'étendait au sud et à l'ouest de sa vallée.
De flippet utLiterature Literature
Les collines étaient dans le noir à l’est, dans une lumière faible à l’ouest.
Kom og sæt digLiterature Literature
À l'ouest.
Ja.Du ønsker nok på en måte at du hadde gitt avlingen til Calvera, hva?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le service national de météo signale une tempête tropicale à 120 km à l'ouest de notre emplacement.
Men Paul hyret en stripper, ikke en skuespillerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si vous n'êtes pas à l'ouest de ce truc, vous devriez vous bouger.
Gjennomsøk hver etasje i bygningenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et le quartier musulman est à l'ouest.
Galt veddemålOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’observatoire d’Arecibo, à 80 kilomètres à l’ouest de San Juan, vaut le détour.
Jeg studerte bedrifts- økonomi ved Bowling Greenjw2019 jw2019
Je veux repartir à l'ouest.
Kvinnelige sjåførerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“L’acide provient de l’Europe entière, depuis des villes aussi éloignées que Belfast, à l’ouest, et Moscou, à l’est.”
Jeg spilte faktisk den tredje for ham en gangjw2019 jw2019
Il y a d'autres terres à l'ouest?
Han sa at han ikke elsket meg, at han aldri hadde gjort detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils sont à l'ouest.
Står her at de hadde seg et lite skytestevne borte i Pine CoveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essos est à l'est et Westeros à l'ouest.
En slags innfødt språkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La plus rapide à l'ouest du Tape Taupe.
Nei, nei.Det går fintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
● Une assemblée d’une demi-journée fut organisée par la filiale d’Israël à l’ouest du Jourdain.
Og nu brænder det, når jeg flyverjw2019 jw2019
2626 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.