îles canaries oor Noorse Bokmål
îles canaries
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
kanariøyene
Le parc national du Teide (îles Canaries) préserve une flore unique en son genre qui égaie le paysage volcanique austère.
Teide nasjonalpark på Kanariøyene verner en unik flora som liver opp i det golde vulkanske landskapet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Îles Canaries
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
Kanariøyene
Le parc national du Teide (îles Canaries) préserve une flore unique en son genre qui égaie le paysage volcanique austère.
Teide nasjonalpark på Kanariøyene verner en unik flora som liver opp i det golde vulkanske landskapet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
îles Canaries
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
Kanariøyene
Le parc national du Teide (îles Canaries) préserve une flore unique en son genre qui égaie le paysage volcanique austère.
Teide nasjonalpark på Kanariøyene verner en unik flora som liver opp i det golde vulkanske landskapet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Kanariøyene
Kanariøyene
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il n’avait qu’à encaisser le fric et partir aux îles Canaries, en Thaïlande ou ailleurs.
Hvem er skrubbsulten?Literature Literature
Et il est allé aux îles Canaries.
Dyret stinkerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1402, Henri entreprend la colonisation des îles Canaries en y envoyant l'explorateur français Jean de Béthencourt.
Jeg vil iallfallWikiMatrix WikiMatrix
Lors de son premier voyage, en 1455, il se rend à Madère et aux îles Canaries.
Dyret er ikke merWikiMatrix WikiMatrix
Sous son règne furent découvertes les Îles Canaries.
Har dere hatt tid til å gå over forlaget mitt?WikiMatrix WikiMatrix
Vers 1420, la production de sucre de canne fut étendue aux îles Canaries, Madère et aux Açores.
Det finner jeg fort ut avWikiMatrix WikiMatrix
La Palma, île des îles Canaries.
Intet står i veien for detWikiMatrix WikiMatrix
Le premier voyage du navire s'est effectué le 5 septembre de cette même année vers les îles Canaries.
Kan du spise middag med meg?WikiMatrix WikiMatrix
On ne la trouve que sur deux pics volcaniques des îles Canaries, à 1 800 mètres d’altitude.
Tror du det har noe å si?jw2019 jw2019
Les îles Canaries, Ceuta et Melilla sont encore espagnoles à l'heure actuelles.
Men du vil spille for oss på festen, ikke sant?WikiMatrix WikiMatrix
Que son voyage aux îles Canaries était prévu depuis longtemps, et qu’elle est partie le lendemain de la soirée.
Er du snill og hjelper meg med dette?Literature Literature
Après un avitaillement aux îles Canaries, le 6 septembre les bateaux mettent le cap à l’ouest en direction des “Indes”.
Drittsekken har noe imot megjw2019 jw2019
Un changement de climat intervenu il y a plusieurs millénaires a réduit sa distribution à quelques sommets des îles Canaries.
Forestill deg at du er i kritt- tidenjw2019 jw2019
Le parc national du Teide (îles Canaries) préserve une flore unique en son genre qui égaie le paysage volcanique austère.
Stopp, vær så snilljw2019 jw2019
Par la suite, Elena a été transférée dans un hôpital de Madrid, à 1 900 kilomètres des îles Canaries où elle habitait.
Han vet straks hvor mange bokstaver en setning inneholderjw2019 jw2019
● Les 492 proclamateurs des îles Canaries ont été heureux de voir 853 personnes assister à l’assemblée de district “Le nom divin”; 49 baptêmes.
Vi er en religiøs stiftelse-- som har som mål å beskytte menneskerasenjw2019 jw2019
Les membres de sa congrégation, dans les îles Canaries, apprécient beaucoup de l’entendre donner des commentaires aux réunions et de la voir y participer.
Lenge siden sistjw2019 jw2019
En 1482, les explorateurs portugais y découvrirent la plante et l’introduisirent, de même que son nom africain (banana), dans leurs colonies des îles Canaries.
Hun har noget familie, som kan hjælpe hendejw2019 jw2019
Si vous visitez Gomera, l’une des sept îles Canaries, probablement entendrez- vous des bruits que l’on pourrait prendre pour des chants amplifiés de canaris.
Vi har kanoer og ei elv, hvis du ikke har sett detjw2019 jw2019
Les pommes de terre ridées des Canaries (espagnol : papas arrugadas) est un mets traditionnel des îles Canaries (Espagne) à base de pommes de terre.
Hvor er plakaten, Eve?WikiMatrix WikiMatrix
Le 7 décembre 2005, la police espagnole arrêta Ante Gotovina avec l'aide des gouvernements espagnol et croate sur l'île espagnole de Tenerife, aux Îles Canaries.
Du har spist verreWikiMatrix WikiMatrix
En 1479, dans le traité d’Alcáçovas, Alphonse V de Portugal et son fils, le prince Jean, avaient abandonné les îles Canaries à Ferdinand et Isabelle d’Espagne.
Du må være herjw2019 jw2019
Le langage sifflé est loin d’être l’apanage des seuls Mazatèques. On a ainsi découvert d’autres siffleurs dans les îles Canaries, en Chine et en Papouasie-Nouvelle-Guinée.
Bor Simmons- familien her?jw2019 jw2019
En juillet 1936, au début de la guerre civile, la plupart des troupes d'élite nationalistes étaient concentrées et bloquées au Maroc espagnol et sur les îles Canaries.
Fortell alle sannhetenWikiMatrix WikiMatrix
Ils ont dirigé d'importantes affaires avec le Levant, les Indes orientales et occidentales, les Îles Canaries, le Brésil, et surtout avec les Pays-Bas, l'Espagne et le Portugal.
Jeg fik åbnetlaboratorietWikiMatrix WikiMatrix
40 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.