chien de compagnie oor Noorse Bokmål

chien de compagnie

/ʃjɛ̃.də.kɔ̃.pa.ɲi/ manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål

selskapshund

plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Chien de compagnie

Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål

Selskapshunder

nb
FCI gruppe 9
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En France, la popularité croissante des chiens de compagnie inquiète les municipalités et les autorités sanitaires.
Ta mitt råd, og glem dette med " forhold " og såntjw2019 jw2019
Je bénéficie moi aussi d’un chien de compagnie.
Ja, hvem trenger henne?jw2019 jw2019
J'ai peur que ton chien de compagnie ait manqué le coche.
Jeg husker at jeg så den døde kroppen hennes i kistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous ne savre pas que c'est pas un endroit pour les chiens de compagnie?
Bor du helt her ute?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— J’ai un oncle qui me rend visite une fois par jour et me sort comme si j’étais un chien de compagnie.
Jeg elsker degLiterature Literature
Un article du Wall Street Journal disait ceci: “En réalité, s’il est élevé dans une famille sérieuse, le pit-bull peut devenir un agréable chien de compagnie.
Hun er kjempegreijw2019 jw2019
De nos jours, c'est essentiellement un chien de garde et de compagnie.
For det første, det er # % For det andre, JA, såklartWikiMatrix WikiMatrix
On voit rarement les gens prospères et séduisants des publicités et des feuilletons télévisés en train de faire le ménage, de balayer la cour, de ramasser les ordures ou les déjections de leurs chiens et chats de compagnie.
Vennen din kommer straksjw2019 jw2019
J'ai enterré mon chien au cimetière pour animaux de compagnie.
Jeg vet ikke mye om deres verden.Men folkene mine er arrestert for forbrytelser de ikke har begått. Og jeg vil ha dem tilbaketatoeba tatoeba
Ca lui aurait plu de savoir que ton chien lui tiendrait compagnie.
Du etterlater et spor av lik gjennom hele statenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il apprécierait la compagnie d’autres chats et de chiens.
Jeg så meg selv allerede, fotografere elefanter og neshornWikiMatrix WikiMatrix
Des parents avaient acheté à chacun de leurs enfants un chien qui leur tiendrait compagnie.
La meg få et par ordjw2019 jw2019
Si Brooke veut un animal de compagnie, elle pourrait juste se prendre un chien.
Lkke bry deg om den dama, du vet hvem som har kommandoen herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n’ai pas d’animal de compagnie, mais j’aimerais vraiment avoir un petit chien.
De begynte å skyteLDS LDS
Nous possédons un pit-bull et nous avons constaté que, correctement dressé, ce chien peut être le plus adorable des animaux de compagnie.
Jeg er gisselforhandler.Jeg har vært # år i politietjw2019 jw2019
On a un espion au quartier général de la Compagnie qui a obtenu son adresse et qui sait où est son chien de garde.
Bygningen er over # år gammelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En leur apportant [de la] compagnie, les animaux familiers (et notamment les chiens) donnent un but et un sens à la vie de ces vieillards qui, aujourd’hui, sont souvent laissés pour compte.”
Min bror bestemmerjw2019 jw2019
Certains de ces animaux sont plus que de simples animaux de compagnie; ils sont utiles: les chevaux servent de monture, les chiens gardent les troupeaux, les éléphants transportent de lourdes charges, les bœufs labourent le sol, les moutons fournissent la laine, etc.
Jeg vet at du gjør det rette denne gangenjw2019 jw2019
En 1873, trente-sept ans plus tard, deux ingénieurs (Maxwell et Bliss) de la Compagnie des eaux de Beyrouth, entreprirent d’autres explorations. C’est alors qu’ils découvrirent la source du fleuve du Chien.
Ok, men hvis jeg pirker deg på skulderen, og du holder på med noe, så må du slippe alt som om det er varmt og gi det til Pappajw2019 jw2019
En 1942, Hitler acheta à un employé de la poste d'Ingolstadt, une autre chienne berger allemand nommée « Bella », afin qu'elle tienne compagnie à Blondi.
Jeg skal vaske opp og vaske håret mittWikiMatrix WikiMatrix
Michael Tucker, dresseur de chiens d’aveugle et auteur du livre Les yeux qui guident (angl.), estime qu’un chien peut ouvrir de nouveaux horizons à un aveugle en lui apportant “ liberté, autonomie, mobilité et compagnie ”.
Her, kan du ta denne?jw2019 jw2019
Comme Lazare qui est couvert d’ulcères, les gens ordinaires sont regardés de haut et jugés spirituellement malades, tout juste bons à tenir compagnie aux chiens.
Jeg har følt at ham tordenen føydejw2019 jw2019
Michael Tucker, dresseur de chiens d’aveugle et auteur du livre Les yeux qui guident (angl.), estime que la vie avec un chien guide fait entrer l’aveugle dans un monde complètement nouveau, lui donnant “liberté, autonomie, mobilité et compagnie”.
Det er så nydeligjw2019 jw2019
25 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.