Système HACCP ou Analyse des dangers et maîtrise des points critiques
HACCP
point critique oor Noorse Bokmål
point critique
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
kritisk punkt
fr
point thermodynamique où les frontières de phase disparaissent
nb
tilstand der en ikke kan skille mellom to eller flere faser
Nous faisons toujours cap, après avoir franchi un point critique.
Vi har passert et kritisk punkt og humøret er på topp.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nous avons arrêté de nous développer à un point critique.
Står her at de hadde seg et lite skytestevne borte i Pine CoveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le fardeau des dettes a- t- il atteint le point critique ?
Det er en flott bygningjw2019 jw2019
On est au point critique là.
Jeg er kona di!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vie sur terre a- t- elle réellement atteint un point critique ?
Det er oppstått et lite problemjw2019 jw2019
La vague de harcèlement a rapidement atteint un point critique.
Jeg trodde du hadde drattjw2019 jw2019
Mais le niveau avait atteint un point critique.
Og han er nede!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le fardeau de l’endettement n’a- t- il pas atteint le point critique ?
Hva faen gjør du her?jw2019 jw2019
L’endettement a- t- il atteint le point critique ?
De hadde flaks som fant knivenjw2019 jw2019
Nous faisons toujours cap, après avoir franchi un point critique.
La oss se pa salenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les choses ont atteint un point critique lorsque j’ai remporté l’open des Samoa contre des golfeurs professionnels du monde entier.
Betyr ikke " Tara " noe for Deg?jw2019 jw2019
La situation est devenue à ce point critique que cinq autres pays d’Afrique occidentale ont envoyé des soldats pour essayer de rétablir l’ordre.
Jeg Iurer pa hva operasjon K avdekket iPearI Harborjw2019 jw2019
Avant de vous raconter le dénouement de mon histoire, laissez- moi vous expliquer comment nous avions atteint ce point critique dans notre vie.
AII fisken dode Og aIIe fugIene Hendene minejw2019 jw2019
“La pénurie de prêtres et de religieuses en Occident approche, dans une nation après l’autre, de son point critique.” — “Time” du 21 août 1970.
Vi må gi folket det de vil ha!jw2019 jw2019
La situation a atteint un point critique en septembre 1967 au cours des assises annuelles du parti au pouvoir, le Parti du Congrès du Malawi.
Dette må gjøresjw2019 jw2019
Sans aucun doute, pour l’Europe occidentale, le Japon, et dans une mesure croissante pour les États-Unis, l’approvisionnement en pétrole a atteint un point critique.
Athens ringede til dig?jw2019 jw2019
Il portait un chapeau de soie à fourrure, et la substitution fréquente de la ficelle et lacets pour les boutons, apparente à des points critiques de son costume, a marqué un homme essentiellement baccalauréat.
Og bring Sayid til noen du stoler påQED QED
C’est ce qu’un conférencier a reconnu en ces termes: “L’élévation du niveau d’instruction a tant accru les capacités, et les disciples sont devenus à ce point critiques, qu’il est pour ainsi dire impossible de les diriger.”
Hvor meget har de kostet?jw2019 jw2019
La situation est à Power Station Augustin sur Mount Baldy, et il est sur le point de critique.
Ja, det er det de sierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ceci est dû au fait que la température et la pression sont bien au-dessus des points critiques de l'hydrogène et de l'hélium, ce qui signifie qu'il n'y a pas de frontière marquée entre les états gazeux et liquide.
Ikke få anfall, bubbelahWikiMatrix WikiMatrix
La persécution qu’ils eurent à subir à l’instigation de certains chefs de la chrétienté atteignit un point critique en 1918 et fut comparable à ce que les chrétiens de Smyrne avaient eu à endurer de la part de la communauté juive de la ville.
Jeg vil gerne have dig til at forstå ånden i kinesisk kampsportjw2019 jw2019
Je suis très intéressée de votre point de vue critique concernant un journal comme Le Bulletin.
Jeg så meg selv allerede, fotografere elefanter og neshornOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En outre, il favorise la démocratie athénienne à tel point que des critiques le qualifient de démagogue.
Hvorfor tar du opp det?WikiMatrix WikiMatrix
3 Cependant, il ne faudrait pas que la personne ait l’impression que tu critiques son point de vue.
Nei, det er greitjw2019 jw2019
Franchement, il était tout bonnement abominable, au point même que les critiques d’Hollywood l’ont démoli.
En avdeling av regjeringenLDS LDS
Le point de vue des critiques sur Jésus
OK, jeg fikser detjw2019 jw2019
80 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.