Loi uniforme continue
Uniform sannsynlighetsmodell
uniforme oor Noorse Bokmål
uniforme
fr
modéré (politique)
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
uniform
fr
habit réglementaire porté par les membres d'un groupe
Ce sont vos droits grâce aux hommes qui ont porté cet uniforme avant vous.
Du har de rettighetene på grunn av de mennene som bar den uniformen før deg.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Uniforme
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
Uniform
Des uniformes peut-être, mais pas comme le mien.
Uniformer, kanskje. Men ikke som min.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
uniform
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un autre homme en uniforme, scalpé.
Med to hjemløse ungerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’ignorance du soldat lui coûta un nouvel uniforme et six semaines à l’hôpital.
Hun var din trofaste tjenerjw2019 jw2019
Ils ne sont pas suffisamment agréable pour porter l'uniforme.
Fikk han baby med vaktmesteren?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est l'uniforme de la maison.
De tilgir hverandre!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aux autres tables, des jeunes gens en uniforme d’écolier se concentraient en silence devant leurs écrans.
Dette har ikke skjeddLiterature Literature
Loin d’être uniformes, ces lois humaines et leurs définitions de l’“inceste” varient beaucoup d’un pays à l’autre.
Kom deg vekk, Tom Highway!jw2019 jw2019
On aurait aboli les insignes et les titres, et l’uniforme est le même pour tous.
Du skal ikke spørrejw2019 jw2019
Pourquoi n'es-tu pas en uniforme?
Du ser også bra ut- lkke stressOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand je me vois dans la glace, dans cet uniforme, je me demande qui je suis.
Jeg begynte å tvile, VictorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous sommes heureux de vous annoncer que le gouvernement va fournir notre remède miracle, Denoxin, à tout homme et toute femme portant un uniforme.
Jeg græder næsten, når jeg ser legetøj blive behandlet sådanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous déshonorez l'uniforme.
Jeg mente ikke detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa tenue se composait d’une veste d’uniforme bleue, d’une paire d’énormes Nike et d’une jupe
Sjekker at du er okLiterature Literature
Juste ce puant uniforme de prison.
Du vet utmerket godt hva jeg menerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les gardes forestiers redouteraient tellement les braconniers surarmés que certains ne portent plus leur uniforme; d’autres refusent purement et simplement de travailler tant qu’ils ne seront pas suffisamment équipés pour se défendre.
De gjør det ikke uansettjw2019 jw2019
Certains, y compris des ecclésiastiques en uniforme militaire, ont approuvé la torture et les meurtres.” — 12 avril 1985.
Hun vil sulte ihjel...-- ventende på jeg kommer hjemjw2019 jw2019
Ce sont vos droits grâce aux hommes qui ont porté cet uniforme avant vous.
Så lenge man har sex og stoffer klarerjeg meg uten rock ' n rollOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand elle leva les yeux, elle vit un homme en uniforme de chauffeur. – Jenny Haraldsson ?
Ok, la meg bare komme fram til detLiterature Literature
J'aurais deux hommes en uniforme pour toi en permanence.
Holder du aldri opp?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il aime l'uniforme.
Fienden har mange spioner i sin tjenesteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciara s’est bien documentée. Puis elle a fait fabriquer une pyramide en bois de couleur violette, pour symboliser le triangle violet qui était cousu sur les uniformes des Témoins de Jéhovah, ce qui les distinguait dans les camps.
Får meg til å slappe avjw2019 jw2019
Je ne porterai pas toujours mon uniforme.
Var det ikke deg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le fils a pris goût aux armes, à l'argent et à l'uniforme.
Hun svelget en neve pillerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu n'as pas droit à cet uniforme.
Spill ikke blod på veien utOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si elle formait autour de notre globe une sphère d’épaisseur uniforme, elle empêchait peut-être complètement la formation de radiocarbone.
TiIbake, djevIer!jw2019 jw2019
De plus, rien ne permet de penser que la répartition de la chaleur supplémentaire se fera de façon uniforme.
Jeg skjønner hvorfor du er så gladjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.