énergie à base de charbon oor Nederlands
énergie à base de charbon
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
steenkoolenergie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
œuvrer à un recours accru à une énergie à base de charbon respectueuse de l'environnement
De Minister van Wetenschappelijk Onderzoek, Gelet op het koninklijk besluit van # april # betreffende het statuut der wetenschappelijke instellingen van de Staat, inzonderheid op artikel #, gewijzigd bij het koninklijk besluit van # meioj4 oj4
En outre, le piégeage et le stockage du carbone ne rendent nullement pauvre en carbone l'énergie à base de charbon.
Joe, wat een cadeauEuroparl8 Europarl8
La croissance de la population est encore plus rapide dans ce pays, qui se tourne lui aussi vers l'énergie à base de charbon.
Licht Buchanan inEuroparl8 Europarl8
Davantage de fonds sont également dégagés pour la recherche dans le domaine de l’énergie à base de charbon et d’autres formes d’énergie non durables.
Is het mogelijk de EU-delegatie per direct actie te laten nemen?Europarl8 Europarl8
La Banque continue d'investir de manière significative dans des centrales électriques au charbon, condamnant ainsi les pays en développement à utiliser une énergie à base de charbon pour les décennies à venir.
De mensen die je achterlaatEuroparl8 Europarl8
Il est également inquiétant que la Banque continue d'investir massivement dans les centrales au charbon, ce qui rend les pays en développement prisonniers d'une énergie à base de charbon pour les prochaines décennies.
Overige informatie: a) Leverancier van de PFEP- Natanz, b) Betrokken bij het nucleaire programma van IranEuroparl8 Europarl8
D'autre part, un pays qui dépend encore dans une large mesure de la production d'énergie à base de charbon est confronté à un fossé technologique qu'il doit combler, et ce tout en réduisant ses émissions polluantes.
Stop me er weer terug inEuroparl8 Europarl8
La transition des économies régionales et des systèmes d’énergie à base de charbon vers les énergies renouvelables peut permettre aux communautés locales de devenir des participants actifs à la transition énergétique et de se l’approprier, passant d’un modèle monosecteur à un modèle fondé sur plusieurs secteurs.
aan plastische chirurgienot-set not-set
Nous devons absolument porter notre attention sur les énergies renouvelables, les technologies à base de charbon épuré et l’énergie nucléaire.
Geldelijke regeling voor de leden van de Rekenkamer, met name de artikelen # enEuroparl8 Europarl8
s'inquiète de la sous-utilisation de solutions technologiques environnementales déjà disponibles; salue les initiatives visant à renforcer les instruments permettant de financer des investissements en faveur de l'efficacité de l'énergie et des matériaux; invite les pouvoirs publics à faire dépendre leur soutien aux investissements en général du choix de méthodes de production respectueuses de l'environnement, y compris un recours accru à une énergie à base de charbon respectueuse de l'environnement;
Waar ben je mee bezig?not-set not-set
Amendement 39 Proposition de règlement Considérant 36 quater (nouveau) Texte proposé par la Commission Amendement (36 quater) Les fournisseurs de PEPP devraient adopter une politique d’exclusion d’investissements pour veiller à ce que l’épargne ne soit pas investie dans des produits hautement controversés et néfastes, comme l’énergie à base de charbon, les armes nucléaires, les armes à sous-munitions ou la production de tabac, ni utilisée pour encourager des comportements néfastes tels que les graves violations des droits de l’homme et des droits du travail, les dommages environnementaux et climatiques, la corruption ou l’évasion fiscale.
Ik moet de Commissie complimenteren voor het feit dat ze van wat in feite een heel slecht voorstel is, iets goeds willen maken: de Commissie wil dat er regels worden toegepast en staat erop dat die ten uitvoer worden gelegd. De Commissie sluit maatregelen ter ondersteuning van de markt uit.not-set not-set
relève que les financements en faveur des combustibles fossiles continuent de jouer un rôle dominant dans l'enveloppe globale consacrée à l'énergie par la Banque mondiale, et ce en dépit de l'augmentation récente des prêts alloués aux initiatives en matière d'énergies renouvelables et d'efficacité énergétique; fait remarquer que les investissements réalisés dans le domaine des combustibles fossiles sont également effectués par des intermédiaires financiers, ce qui n'est pas pris en compte dans les chiffres annuels de la Banque pour le secteur de l'énergie; constate également avec inquiétude que la Banque continue d'investir massivement dans les centrales au charbon, ce qui rend les pays en développement prisonniers d'une énergie à base de charbon pour les prochaines décennies;
Nu heet de film Het Vuur van ThuisEurLex-2 EurLex-2
Services de commercialisation d'énergie, combustible granulé à base de bois (pellets), briquettes combustibles, biocombustibles, boulets de charbon, tourbe, bois, lignite, coke
We moeten het vierentmClass tmClass
— GPG: possession et exploitation de diverses infrastructures de production d’électricité et d’installations connexes reposant sur les technologies à base de charbon, de gaz et d’énergies hydraulique, éolienne, solaire et thermique.
Hij is mank geboren, dus misschien noem ik ' m MankepootEurLex-2 EurLex-2
Vous pouvez réduire l'énergie grise d'environ 25 % en utilisant du béton à base de résidus de charbon.
Mis ik hier iets?ted2019 ted2019
Lorsque nous débattons de l'énergie, nous devons souligner la nécessité, tout d'abord, d'intensifier nos efforts en vue d'accroître la part des énergies obtenues à partir de sources renouvelables, énergie nucléaire incluse; deuxièmement, de mettre en place de nouvelles technologies à base de charbon; et troisièmement, de déployer un programme de grande envergure afin d'améliorer l'efficacité énergétique.
JULI #.-Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van # oktober # tot bepaling van de normen die door de ziekenhuizen en hun diensten moeten worden nageleefdEuroparl8 Europarl8
Si, en se fondant sur le rapport externe de la Commission, on évalue les effets de l'énergie nucléaire sur la période de 1985 à 1994 en la comparant à l'énergie basée sur la condensation du charbon, on découvre que le nucléaire a sauvé 20 000 vies, outre le fait qu'elle nous a permis d'éviter de faire subir des dégâts importants à la nature.
Maar maak je geen zorgen... er komt geen derde keerEuroparl8 Europarl8
Tous ces services étant en relation avec l'énergie et les combustibles granulés à base de bois (pellets), briquettes combustibles, biocombustibles, boulets de charbon, la tourbe, le bois, le lignite, le coke
Onze dag is de #etmClass tmClass
Les analyses effectuées par l'Agence internationale de l'énergie (AEI)[24] et l'Agence de l'énergie nucléaire (AEN)[25] sur la base de données provenant de 130 différents types de centrales de production d'électricité, notamment à partir du charbon, du gaz, du nucléaire, des énergies éolienne et solaire et enfin de la biomasse, dans 19 pays membres et 3 non membres de l'OCDE, indiquent que dans la plupart des pays industrialisés, les nouvelles centrales nucléaires sont à même de produire, en base, de l'électricité dans des conditions rentables, à partir d'un certain niveau des prix du gaz et du pétrole.
De computer heeft geen verklaring voor het getal #- #- #- #- #- #, maar is er nog steeds mee bezigEurLex-2 EurLex-2
4.2. à l'instar de ce qui a déjà eu lieu pour le charbon, intégré dans les statistiques de l'énergie, le domaine de la CECA devrait être étendu à la première transformation et, si possible, à d'autres industries de base (telles que ferro-alliages, fonderies) fréquemment confrontées à des problèmes similaires à ceux de l'acier;
Landbouwproductie, met name dierlijke en plantaardige productenEurLex-2 EurLex-2
4.2. À l'instar de ce qui a déjà eu lieu pour le charbon, intégré dans les statistiques de l'énergie, le domaine de la CECA devrait être étendu à la première transformation et, si possible, à d'autres industries de base (telles que ferro-alliages, fonderies) fréquemment confrontées à des problèmes similaires à ceux de l'acier.
Geloof me, zij ziet er het mooiste uit van Sally' s vriendenEurLex-2 EurLex-2
S’il est vrai que la politique énergétique d’un État ne concerne pas uniquement le secteur de l’électricité, mais se rapporte avant tout à la structure de son approvisionnement énergétique, à l’interdépendance des sources d’énergie utilisées et aux objectifs de protection de l’environnement, il y a lieu de relever que la détermination des référentiels de produit dans la décision attaquée n’empêche pas de recourir à des technologies basées sur le charbon.
Ik vind het zelfs vervelend dat ik hier staEurLex-2 EurLex-2
D) Valeurs par défaut d'émission de GES, par type de matière de base, ou valeurs réelles d'émission de GES || Dans le cadre de cette option, le respect des obligations par les fournisseurs se fonderait sur les incidences en matière de gaz à effet de serre de toutes les matières de base utilisées dans l’UE (par exemple, l’essence et le gazole/diesel produits à partir de pétrole, de bitume naturel, de schistes bitumineux, de charbon liquéfié, de carburant gazeux et d’énergie électrique, etc.).
Zodra de aangezochteautoriteit de in lid # bedoelde notificatie heeft ontvangen, hetzij van de verzoekende autoriteit, hetzij van de belanghebbende, schorst zij de executieprocedure in afwachting van de beslissing van de op dit gebied bevoegde instantieEurLex-2 EurLex-2
En effet, le moyen le plus simple de parvenir à l'efficacité énergétique est de délocaliser les industries ou, si l'on se base sur la définition de l'efficacité énergétique, de modifier la combinaison énergétique en remplaçant l'énergie nucléaire et le charbon par le gaz (qui est sensiblement plus cher) et les énergies renouvelables
Als we niet doen wat ie zegt, doodt ie onsoj4 oj4
47 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.