Anshan oor Nederlands

Anshan

fr
Anshan (Liaoning)

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Anshan

fr
Anshan (Liaoning)
nl
Anshan (China)
Anshan Imports, c'est une des sociétés de John Lee Kim.
Anshan Imports, een van John Lee Kims bedrijven.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Certains de ces producteurs sont spécifiquement mentionnés dans le «Plan d'adaptation et de modernisation de l'industrie sidérurgique pour 2016-2020» (46) à titre d'exemples des réalisations de la période de planification du 12e plan quinquennal (Baosteel, Anshan Iron and Steel, Wuhan Iron and Steel, par exemple).
Wat, je beschermt me?Eurlex2019 Eurlex2019
Plusieurs des principaux producteurs d'acier sont des entreprises publiques et certains d'entre eux sont spécifiquement mentionnés dans le «Plan d'adaptation et de modernisation de l'industrie sidérurgique pour 2016-2020» (35) à titre d'exemples des réalisations de la période de planification couverte par le 12e plan quinquennal (Baosteel, Anshan Iron and Steel et Wuhan Iron and Steel, par exemple).
Voertuigen met drie of meer assenEurlex2019 Eurlex2019
Laisse cet enfant grandir en Anshan, sinon tu brûleras pour l’éternité en compagnie d’Ahrimane !
De farmacologische bijwerkingen van bèta-#-agonist behandeling, zoals tremor, palpitaties en hoofdpijn, zijn beschreven, maar neigen voorbijgaand te zijn en tereduceren bij regelmatige behandelingLiterature Literature
Devenu roi d’Anshan, une province perse, Cyrus unifia les armées perses dans le but de secouer le joug mède.
Eén ding moet duidelijk zijnjw2019 jw2019
Le Cylindre de Cyrus, document cunéiforme qui, selon les historiens, fut écrit pour être publié à Babylone, est essentiellement religieux ; il présente Cyrus attribuant le mérite de sa victoire à Mardouk, le dieu principal de Babylone : “ L’ensemble des pays, il [Mardouk] les examina tous, il les scruta, et il trouva un prince juste, selon son cœur, dont il saisit la main ; de Cyrus, roi d’[Anshan], il prononça le nom, il l’appela à la royauté sur la totalité du monde ; [...]
Drie beste vriendenjw2019 jw2019
L’État possède plusieurs producteurs majeurs, certains étant spécifiquement mentionnés dans le «Plan d’adaptation et de modernisation de l’industrie sidérurgique pour 2016-2020» (26) comme exemples des réalisations de la douzième période de planification quinquennale (tels que Baosteel, Anshan Iron and Steel, Wuhan Iron and Steel, etc.).
Er moet een band worden gelegd met de algemene begroting, niet alleen in het belang van de landbouwers, maar in het belang van heel de Gemeenschap.Eurlex2019 Eurlex2019
Cyrus succéda à Cambyse Ier, son père, sur le trône d’Anshan, alors sous la suzeraineté d’Astyage, roi de Médie.
Waarom is hij niet ziek?jw2019 jw2019
Anshan, un district, ou une ville, voisin de l’Élam et qui en faisait jadis partie, fut également occupé par les Perses.
Meel, gries en poeder, van gedroogde zaden van peulgroentenjw2019 jw2019
La marche de Cyrus vers la gloire débuta vers 560/559 avant notre ère, quand il succéda à son père Cambyse Ier sur le trône d’Anshan, une ville ou un district de l’ancienne Perse.
Klop je nooit?jw2019 jw2019
Anshan Imports, c'est une des sociétés de John Lee Kim.
Wij moeten ons dan ook voortdurend afvragen hoe wij daar verbetering in kunnen brengen, en dit debat heeft ertoe bijgedragen dat wij dat ook inderdaad doen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ansteel ou Anshan Iron and Steel Group Corporation est une entreprise sidérurgique chinoise.
Daarom ben ik met dit verslag zeer ingenomen. Mijn fractie zal het, zoals ook uw amendementen, met genoegen goedkeuren.WikiMatrix WikiMatrix
III).6], encourage certains projets et en décourage d'autres [chapitre IV(IV) ], privilégie la sidérurgie dans différentes provinces [chapitre IV(V)], prévoit un soutien aux grandes entreprises sidérurgiques et accorde un rôle directeur aux producteurs publics chinois d'acier les plus importants tels que Bao Steel, Anshan Iron and Steel, Wuhan Iron and Steel, etc (9).
° het koninklijk besluit van # juli #, gewijzigd door het koninklijk besluit van # mei #, en de koninklijke besluiten van # maart # en # mei # tot wijziging van sommige statutaire en reglementaire bepalingen van toepassing op het personeel van de Regie der Luchtwegen, overgangsbepalingen uitgezonderdEurLex-2 EurLex-2
Astyage maria sa fille à un voisin oriental faible et inoffensif, le roi d’Anshan.
Is dit de stront gooier?Literature Literature
Mais quelles qu’aient été pour l’Élam les conséquences immédiates de l’effondrement de l’Assyrie, les Perses parvinrent, selon toute apparence, à lui prendre la région appelée Anshan, puisque, successivement, les rois perses Téispès, Cyrus Ier, Cambyse et Cyrus II portèrent le titre de “ roi d’Anshan ”.
Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Uniejw2019 jw2019
III).6], encourage certains projets et en décourage d’autres [chapitre IV(IV) ], privilégie la sidérurgie dans différentes provinces [chapitre IV(V)], prévoit un soutien aux grandes entreprises sidérurgiques et accorde un rôle directeur aux producteurs publics chinois d’acier les plus importants tels que Bao Steel, Anshan Iron and Steel, Wuhan Iron and Steel, etc[9].
U draagt Europese kledingEurLex-2 EurLex-2
Le roi de Perse Cyrus était parfois appelé “ roi d’Anshan ”. Anshan était une région ou une ville en Élam.
Zet je schoenen op de gang en morgen glimmen zejw2019 jw2019
Mais par la suite, Cyrus II, une fois sur le trône d’Anshan, unifia les forces perses dans l’espoir de briser le joug mède.
de inbreng van werk uitgevoerd in eigen beheer in de vaste activajw2019 jw2019
Une autre prophétie annonçait que les Élamites s’uniraient à la Médie pour piller Babylone (en 539 av. n. è.) ; à ce moment- là, la Médie avait pour chef le Perse Cyrus II, “ roi d’Anshan ”.
Die in de ziekenboeg zag me niet eensjw2019 jw2019
Anshan était alors sous la suzeraineté d’Astyage, roi de Médie.
gezien de Zevende Richtlijn van de Raad #/#/EEG van # juni # betreffende de geconsolideerde jaarrekeningjw2019 jw2019
Certains voient dans cette conquête d’Anshan l’accomplissement de la prophétie de Jérémie sur l’Élam (Jr 49:34-39), mais la plupart des historiens sont d’avis que Téispès avait conquis la région de nombreuses années avant que la prophétie soit énoncée (vers 617 av. n. è.).
BENAMING VAN HET GENEESMIDDELjw2019 jw2019
Un certain nombre de grands producteurs appartiennent à l'État, dont certains sont spécifiquement mentionnés dans le «Plan d'adaptation et de modernisation de l'industrie sidérurgique pour 2016-2020» (23) comme exemples des réalisations de la douzième période de planification quinquennale (tels que Baosteel, Anshan Iron and Steel, Wuhan Iron and Steel, etc.).
Je bent geweldigEurlex2019 Eurlex2019
23 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.